A federal judge in Texas on Monday denied an attempt by Republicans to throw out about 127,000 votes already cast in the U.

共和党員がすでに投じた約12万7千票の票を捨てようとする試みを、テキサス州の連邦判事が月曜日に否定しました。

S presidential election at drive through voting sites in Houston, a Democratic leaning area.

民主党寄りのヒューストンのドライブスルー投票所でのS大統領選挙。

The plaintiffs had accused Harris County Clerk Chris Hollins, a Democrat of AC, acting illegally when he allowed DR through voting as an alternative during the coronavirus pandemic.

原告は、ハリス郡の事務員クリス・ホリンズ、ACの民主党員、彼はコロナウイルスのパンデミックの間に代替として投票を介してDRを許可したときに違法に行動していると非難していた。

U.

U.

S District Judge Andrew Hanen said the plaintiffs lacked standing to bring the case.

S地区判事のアンドリュー・ハネン氏は、原告には訴訟を起こすための地位がないと述べた。

The lawsuit was brought last Wednesday by conservative plaintiffs, including a judicial candidate.

この訴訟は先週水曜日、司法候補者を含む保守系の原告が起こしたもの。

County clerk Holland's called Monday's decision of victory for the electoral process on So we're going to count.

郡書記官のホランドは、月曜日の選挙プロセスのための勝利の決定を呼んでいます だから、我々は数えるつもりです。

Those votes were proud, uh, that we're going to be able to count those votes and and we are proud to be preserving democracy at a time when democracy itself is being attacked.

それらの票は誇りに思っていた 票を数えることができることを そして民主主義が攻撃されている時に 民主主義を守っていることを 誇りに思っていたのです

Harris County, home to the city of Houston and about 4.7 million people, is the third most populous county in the United States.

ハリス郡は、ヒューストン市と約470万人の人口を擁し、米国で3番目に人口の多い郡です。

It currently has 10 drive thru polling sites which are available toe all voters.

現在、すべての有権者に利用可能な10のドライブスルー投票所があります。

Texas, the second largest U.

米国第2位のテキサス州。

S State, is traditionally a Republican stronghold.

S州は伝統的に共和党の拠点です。

But polls show a tight race this year between President Donald Trump and Democratic nominee Joe Biden.

しかし、世論調査によると、今年はドナルド・トランプ大統領と民主党のジョー・バイデン候補の間で接戦が繰り広げられています。

With more than nine million ballots already cast eclipsing the state's total turnout from the 2016 presidential election, the Texas Supreme Court on Sunday rejected a nearly identical bid by the same plaintiffs.

すでに900万人以上の投票用紙が投じられており、2016年の大統領選挙での州の総投票数を上回っていますが、テキサス州最高裁判所は日曜日に、同じ原告によるほぼ同一の入札を却下しました。

Toe halt!

やめて！

Drive through voting in Harris County.

ハリス郡のドライブスルー投票。

Yeah, everybody.

ああ、みんな