[Shushing]

[Shushing]

♪ Pick a name from this shell ♪

♪ Pick a name from this shell ♪

♪ But it's a secret, Shh! Don't tell ♪

♪ But it's a secret, Shh!♪言わないで

♪ Give a gift that they'll adore ♪

喜ばれるプレゼントを贈ろう

♪ To your secret dinosaur ♪

"あなたの秘密の恐竜に

♪ Pick a name from this shell ♪

♪ Pick a name from this shell ♪

♪ But it's a secret, Shh! Don't tell ♪

♪ But it's a secret, Shh!♪言わないで

♪ Give a gift that they'll adore ♪

喜ばれるプレゼントを贈ろう

♪ To your secret dinosaur ♪

"あなたの秘密の恐竜に

♪ What to give to funny Bill? ♪

"おかしなビルに何を贈ろうか？

♪ He's got a tummy he can't fill ♪

♪ He's got a tummy he can't fill ♪

♪ He will love this special fruit ♪

"彼はこの特別な果物が大好き

♪ It's tasty and it jingles too ♪

美味しいし、ジーンとくるし♪

♪ Tiny likes to paint the world ♪

"タイニーは世界を描くのが好き

♪ She's a very artsy girl ♪

♪ She's a very artsy girl ♪

♪ On cave walls, she'll leave her mark ♪

♪ On cave walls, she'll leave her mark ♪

♪ With paints that glow in the dark ♪

♪ With paints that glow in the dark ♪

[Shushing]

[Shushing]

♪ Mazu needs a special prize ♪

"マズは特別賞が必要

♪ She sees the world through science eyes ♪

"彼女は科学の目で世界を見ている

♪ That is why I really hope ♪

"それが私の希望なの

♪ She'll like this kaleidoscope ♪

"彼女はこの万華鏡が好き

♪ Rocky loves to jump around ♪

"ロッキーは飛び跳ねるのが大好き

♪ Like a silly dino clown ♪

♪ Like a silly dino clown ♪

♪ I know what should be his gift ♪

"私は彼の贈り物を知っている

♪ A very bouncy pogo stick ♪

♪とても弾むポゴステッキ♪

♪ We picked a name from the shell ♪

"私達はシェルから名前を選んだ

♪ Kept our secret, didn't tell ♪

"私達の秘密を守って 誰にも言わなかった

♪ We got a present we adore ♪

"私達の大好きなプレゼントがある

♪ From our secret dinosaur ♪

"秘密の恐竜から

♪ We picked a name from the shell ♪

"私達はシェルから名前を選んだ

♪ Kept our secret, didn't tell ♪

"私達の秘密を守って 誰にも言わなかった

♪ We got a present we adore ♪

"私達の大好きなプレゼントがある

♪ From our secret dinosaur. ♪

"秘密の恐竜から