Name: タンザニア、野党指導者を逮捕、選挙後の抗議行動を阻止 (Tanzania arrests opposition leaders, foiling post-election protests)
Uploaded: 2020-11-02T20:00:20.000Z
Duration: 1 min 25 s

police have arrested the leader of Tanzania's main opposition Freeman Boeing, and several others following last week's disputed presidential election.

警察は先週の大統領選挙で争われたタンザニアの主要野党フリーマン・ボーイングの指導者と他の数名を逮捕しました。

That's according to the opposition CHADEMA movements presidential candidates to do listen, who sent on Monday that at around midnight he received the message that boy and several others had been taken in.

それは反対chadema運動大統領候補によると、彼は真夜中に彼は少年といくつかの他の人が撮影されていたメッセージを受信したことを月曜日に送信した聞くことを行うには。

程度の副詞

The regime is is scared and they're going to be very, very violent.

政権は怯えていて、とてもとても暴力的になりそうです。

Also arrested were former lawmaker God Bless Lemma, the former mayor of Dar Salaam.

また、逮捕されたのは、元ダルサラーム市長のゴッド・ブレス・レンマ元議員。

Is I Amita on the former mayor of a bongo municipality, Boniface Jacob.

ボンゴの自治体の元市長、ボニファス・ヤコブにアミタですか。

Tanzania's opposition has demanded a repeat of last Wednesday's election, citing irregularities and has called for protests.

タンザニアの野党は、不正を挙げて先週水曜日の選挙の再実施を要求し、抗議行動を呼びかけている。

Theo East African countries electoral commission says incumbent John Magufuli won the pole with 84% of the vote.

テオ東アフリカ諸国の選挙委員会は、現職のジョン・マグフリが投票の84％でポールを獲得したと述べています。

 Concerns have been raised internationally about Tanzania's vote, with the United States raising concerns about reports of systematic interference in the democratic process and Britain saying it was troubled by the reports of violence and heavy handed policing. 

タンザニアの投票については、米国が民主主義プロセスへの組織的な干渉の報告に懸念を示し、英国が暴力と強硬な取り締まりの報告に悩まされていると発言するなど、国際的に懸念が高まっている。