Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Title: Before 5 o'clock

  • She is Shao Yu. Goddess in the school.

  • I have liked her since I started high school.

  • She likes fruit tea from the night market. No ice.

  • She always peeks at her music book during math class.

  • Now, page 86..

  • Page 86! Don't fool around.

  • Let's look at this section.

  • I can't take my eyes off of her when she plays clarinet.

  • Sorry!

  • Thank you.

  • What's wrong?

  • This is what you did during the class?

  • Oh, no!

  • Let me look at it.

  • Don't!

  • Is it okay?

  • This is very expensive!

  • It can't be broken.

  • Can it?

  • I am dead.

  • Don't worry. Let's go and fix it right now.

  • But my father is picking me up for music lesson later.

  • He is going to kill me.

  • When is the lesson?

  • 5 o'clock.

  • We still have time.

  • Let's go!

  • I am terribly sorry!

  • Be careful!

  • I am sorry!

  • I am just trying to make it in time.

  • Sorry but we don't do the repairing.

  • You can try the store on the Shixian road.

  • That's awfully far!

  • Hurry up!

  • Hello? Anybody?

  • I am so dead!

  • Any other stores?

  • I think there's another one on Minzu road.

  • Okay let's hurry!

  • Can we make it?

  • Yes!

  • Before 5 o'clock!

  • What are you doing?

  • Balancing - I get tired too, you know.

  • Are you okay?

  • Do you need to take a break?

  • I am fine!

  • Slow down a bit!

  • Actually I can skip my class if I ask my Dad.

  • Really?

  • Maybe. I will try to convince him.

  • Great. But can we stop somewhere first?

  • Why?

  • I have been needing to go to the restroom all afternoon.

  • Can I go?

  • Dad, I am gonna be home late.

  • I am not sure.

  • All right.

  • What did your father say?

  • So you still need to go?

  • He said I have too much to catch up.

  • But your clarinet is not fixed yet.

  • Is there any other store?

  • How about out of town?

  • Then...maybe..

  • Maybe you can borrow one from a friend?

  • What else can we do?

  • Why don't you say anything?

  • Don't give up..

  • Gotha!

  • My clarinet is fine.

  • What?

  • This one is only for practice.

  • It's been broken for a while.

  • This one is already broken?

  • Correct.

  • And you have another one..which is Not broken?

  • Correct!

  • Do you need to go to class today?

  • Not really.

  • So you have been lying to me all day?

  • Why did you do that?

  • Is it funny for you?

  • It's so hot and I have been running like crazy.

  • All because of your stupid joke.

  • Why the hell would you do that?

  • Fine. I am going home.

  • What? Where are you going?

  • We are not done yet!

  • FYI, this is not funny at all!

  • He is Ben.

  • He has been sitting behind me for 3 years.

  • He has no idea,

  • that his innocence and awkwardness is really charming..

  • I think he is adorable.

  • Why did you take my pictures without asking?

  • I know you took my picture too.

  • How did you know?.

  • I saw it in your backpack.

  • You went through my stuff?

  • That's not cool.

  • Fine I will just delete your picture.

  • Hey that's my picture!

  • This is my phone.

  • Delete.

Title: Before 5 o'clock

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

マイクロフィルム [ ユース・ワン・プラス・ワン ] 5時前 主演:陳雨燕 (微電影 [ 青春一加一 ] Before 5 O'clock 陳語安主演)

  • 949 35
    庭寶 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語