Meet wou Je woo.

旺佑と出会う。

Yeah.

そうだな

Woo is a simple guy.

ウーは単純な奴だな。

He didn't go to college, high school or middle school.

大学にも高校にも中学にも行かなかった。

He doesn't read books or use the Internet.

本も読まないし、ネットも使わない。

He is just a simple old farmer at a village in China.

彼は中国のある村の地味な年寄り農家に過ぎない。

His appearance and lack of education might fool you, but they shouldn't because this simple man is China's iron man.

彼の外見と学歴のなさに騙されるかもしれないが、この単純な男が中国の鉄人なのだから、騙されてはいけない。

Over 20 years, he taught himself how to build actual robots from scratch.

20年以上、実際のロボットを一から作る方法を独学で学んだ。

This farmer built robots that can carry him around robots that can walk in poor water robots that can write Chinese and 100 other robots that do 100 other things.

この農家の人が作ったのは、持ち運びができるロボットで、貧しい水の中を歩けるロボット、中国語が書けるロボット、他にも100のことができるロボットを作ったそうです。

Yeah, all of this.

ああ、これ全部だ。

He built from really basic objects like ping pong balls and without using the Internet.

彼はピンポン玉のような本当に基本的なものから、インターネットを使わずに作りました。

Now he sells the robots and teaches students how to build them at that university.

今ではその大学でロボットを販売し、学生にロボットの作り方を教えている。

This simple farmer is why we shouldn't judge books by their cover.

この単純な農家だからこそ、本を表紙で判断してはいけないのです。