字幕表 動画を再生する
-
in Belarus Protesters and police clashed for a third night after the European Union said the re election of Alexander Lukashenko was neither free nor fair.
ベラルーシの抗議者と警察は、欧州連合（EU）がアレクサンドル・ルカシェンコ氏の再選は自由でも公正でもないと述べた後、3日目の夜に衝突した。
-
American Democratic Party presidential candidate Joe Biden announced California Senator Kamala Harris as his running mate Tuesday night.
アメリカ民主党大統領候補のジョー・バイデンは、火曜日の夜、カリフォルニア州の上院議員カマラ・ハリスをランニング・メイトとして発表しました。
-
Hong Kong police released democracy activist Agnes Chow and media businessman Jimmy Lai on bail after their arrest Monday under a new security law, and China says it opposes any official ties between Taiwan and the United States as the U.
香港警察は、民主化活動家のアグネス・チョウ氏とメディアビジネスマンのジミー・ライ氏を、月曜日の逮捕後に保釈した。
-
S health secretary visits Taipei.
S保健長官が台北を訪問。
