You know, people talk about cancel culture, but and you could extend that to mean that if someone has some piece of behavior that you don't like you can or even a pattern of behavior, you can.

キャンセル文化の話をしている人がいますが、それを拡張して、自分が気に入らない行動をした人がいたら、その人の行動パターンに合わせて、キャンセルすることができます。

I think there's a tendency to think they are now disqualified from ever rejoining society or the workforce.

今は一度も社会復帰したことのない社会人や社会人として失格だと思っている風潮があると思います。

And that's a fundamentally destructive way to think about things you'd like for people to get better, you'd like for happy outcomes for everybody as much as possible.

それは根本的に人に良くなってほしい、できるだけみんなに幸せな結果をもたらしてほしいと考える破壊的な考え方ですね。

Even the people you feel are the bad guys.

自分が悪者だと思っている人でも

You hope that there can change their behavior and no longer be that way.

あなたはそこに彼らの行動を変更することができ、もはやそのような方法ではないことを願っています。

Not that they shouldn't be punished or pay the price in some way because that you do need to set an example, but not just to be punitive.

彼らは罰せられるべきではないか、またはいくつかの方法で価格を支払うべきではないということではなく、あなたが例を設定する必要がありますが、単に罰する必要はありませんので、いくつかの方法で価格を支払う。

You've done a bad thing, and now you must hurt.

悪いことをしてしまったから、今度は痛い目に遭わなければならない。

You know, it's it's to set examples and things like that, ultimately the most.

手本になるようなことをするためのものであり、最終的には最も重要なことです。

The best outcome is to change the behavior for the better and what that's what to me.

一番良い結果は、その行動を良い方向に変えていくことであり、それが自分にとって何なのかということです。

What it sounds like Tom Brady is really talking about, um, he when, when Damian says pay it forward, he had help in his life.

トム・ブレイディが実際に話しているように聞こえるのは、彼は、うーん、彼は、時、ダミアンが言うとき、ペイ・イット・フォワード、彼は彼の人生の中で助けを持っていました。

We all have, and you'd like to help others to.

私たちはみんな持っていて、あなたは他の人のために助けたいと思っています。

It reminds me it's in.

中にあるのを思い出す

It's not exactly the same thing, but it's the same place.

全く同じではありませんが、同じ場所です。

And Brady, I think, um, in terms of the leadership has shown when he was on that radio interview in a host mentioned something about his daughter that Listen, Stephen A has done radio.

そしてブレイディは、私は、私は、うーん、リーダーシップの面では、彼がラジオのインタビューでホストが彼の娘についての何かを述べたときに示されていると思います聞いて、スティーブンAはラジオを行ってきました。

I've done radio.

ラジオをやったことがあります。

We could tell you you're talking for hours on end and you're trying to be entertaining, and sometimes you say something stupid.

何時間も喋り続けていても、楽しませようとしているのが伝わってくるし、たまにバカなことを言うこともある。

And that happened to the radio host and concerned Tom Brady's daughter and Brady got up and left the interview.

それがラジオの司会者とトム・ブレイディの娘を心配して、ブレイディは立ち上がってインタビューから去っていった。

But when everyone saying, Oh, he should be fired But he said No, I don't think he should be fired.

でも、みんなが言っていたのは、ああ、彼はクビになるべきだと思っていたけど、彼は、彼がクビになるべきだとは思わないと言っていた。

He wanted him to learn from it and get better.

それを見習って元気になってほしいとのことでした。

That's the right attitude it carries over his Tom Brady said, off the field and on the field for him, and it's one of the things that makes him a great leader.

それは彼のトム・ブレイディが言った正しい態度であり、それは彼のためにフィールドの外でもフィールド上でも彼のために引き継がれ、それは彼を偉大なリーダーにするものの一つです。

But one of the things I think also helped to bring up to piggyback off the point that you just made about Tom Brady.

しかし、私が思うに、一つのことは、トム・ブレイディについてあなたがしたポイントを引き寄せるのに役立ったと思います。

Let's keep in mind that when that radio host made that mistake and talking about his daughter, Tom Brady did not refuse to show up for the meeting for the appearance on the radio show.

あのラジオの司会者がそのミスをして娘の話をしたとき、トム・ブレイディはラジオ番組出演のためのミーティングに顔を出すことを拒んだわけではないことを覚えておきましょう。

He actually called in to tell the guy, This is why I'm not gonna have that conversation with you guys.

実際に電話で言ってきたんだけど、これだからお前らとは会話が成立しないんだよ。

Here's what you did.

あなたがしたことはこんな感じです。

I did not appreciate it, etcetera, etcetera.

私はそれを評価していませんでした、などなど。

And so to me that that was incredibly classy as well.

私にとっては、信じられないほど上品な感じでした。

He didn't just go to the media, stay in his locker room, not show up.

彼はメディアに行かず ロッカールームにいて姿を見せなかった

He said.

と言っていました。

No, I'm supposed to show up weekly, but I'm not going to mention behaviors.

いや、毎週顔を出すことになっているが、行動には言及しない。

This is This is what you did now, having said all of that, let me be very, very clear.

これが今のあなたのしたことです、これだけ言っておいて、はっきりさせておきましょう。

Tom Brady has no responsibility whatsoever for Antonio Brown.

トム・ブレイディはアントニオ・ブラウンに対して何の責任も負わない。

10.

10.

Antonio Brown's a grown man.

アントニオ・ブラウンは大人だ

It's up to Antonio Brown toe conduct himself accordingly, and if he doesn't, he's going to pay a price because Bruce Arians has made it very, very clear.

それはアントニオ・ブラウンのつま先が自分自身をそれに応じて行動するためのものであり、彼がそうしない場合、彼はブルース・アリアンズがそれを非常に、非常に明確にしたので、彼は代償を支払うことになるだろう。

There will be a no tolerance policy, and I think Antonio Brown knows that Tom Brady.

ノー・トレランス・ポリシーがあるだろうし、アントニオ・ブラウンはトム・ブレイディのことを知っていると思う。

What Tom Brady is vouching for with Antonio Brown is that he he's to have a connection that would benefit the team on the football field and in the locker room.

トム・ブレイディがアントニオ・ブラウンを保証人にしているのは、彼がフットボールのフィールドとロッカールームでチームに利益をもたらすようなつながりを持っているということです。

Tom Brady don't have anything to do with Antonio Brown going off their cops locally in Florida.

トム・ブレイディはアントニオ・ブラウンとは何の関係もありません。

He don't have any problem with him.

彼には何の問題もありません。

Videotape.

ビデオテープだ

You know John Brady doesn't have anything to do with Antonio Brown secretly taping people when he's having conversations with them without them knowing.

ジョン・ブレイディは アントニオ・ブラウンとの会話をこっそり盗聴していたこととは 関係がないことを知っているだろう？

I mean, he doesn't have anything to do with that.

というか、本人は関係ないんだよね。

He can't control something like that.

彼はそんなものをコントロールできない

And so those are the kind of things that we have to make sure we compartmentalize and we let it.

そういったものは、私たちが区分けして、それに任せることを確認しなければなりません。

Does Antonio Brown deserve a second chance?

アントニオ・ブラウンはセカンドチャンスに値するか？

Yes, he does.

そうだな

Um, I happy that he's gonna be back in the league.

彼がリーグに戻ってくるのは嬉しいよ

Yes, I am.

はい、そうです。

Do I think that he's gonna play lights out?

彼がライトアウトすると思う？

You damn right, I dio.

その通りだ、俺はダイオウ。

But the flip side to it is that let's be very, very clear if he messes up because of his behavior.

しかし、その裏返しとして、彼の行動のせいでヘマをしたら、はっきりさせておきましょう。

It's of no fault off Tom Brady.

トム・ブレディに落ち度はない

All Tom Brady was doing, and I appreciate what he articulated is that you come from different backgrounds.

トム・ブレイディがやっていたこと、そして彼が明言したことを評価しているのは、あなた方は様々なバックグラウンドを持っているということです。

You have a support base in the support system that some other people don't have being in a locker room for a zloty.

ズロチのロッカールームにいない人もいるようなサポート体制になっているんですね。

As I have been hearing the stories being connected to people that have endured things that I can Onley imagine.

私は、オンリーが想像できるようなことに耐えてきた人たちとつながっている話を聞いてきました。

It reminds me of how blessed and fortunate I am to have had the life that I have in terms of my parents, my siblings, my whole family kind of structure and background.

それは、私が両親、兄弟、家族全体の構造や背景の種類の面で私が持っている人生を持っていることがいかに恵まれていて幸運であるかを思い出させてくれます。

It's I'm incredibly fortunate to have that.

それは私が信じられないほど恵まれていることです。

But other people didn't, and because of that, they may not have known any better because of things that they've been exposed to.

でも、他の人はそうではなかったし、それが原因で、自分の知らないことが多くなってしまったのかもしれません。

The mistakes that they've made etcetera, etcetera and I believe and other and people getting chances.

彼らがエトセトラ、エトセトラと私は信じていると他の人と人々がチャンスを得ているという間違い。

I can respect Tom Brady for feeling that way, but I have even more respect for him for saying Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

そんな風に感じているトム・ブレイディを尊敬できますが、YouTubeでスポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツのESPNを見てくれてありがとうと言ってくれた彼には、さらに尊敬の念が湧いてきます。