字幕表 動画を再生する AI 自動生成字幕 字幕スクリプトをプリント 翻訳字幕をプリント 英語字幕をプリント -Anthony, good to see you, buddy. -アンソニー 会えてよかったよ Here's how this -- -What's up, man? どうしたんだ? -Here's how it's gonna work. I'm gonna ask you -こうするんだどうすればいいかな? for some silly words -- nouns, verbs, adjectives, 名詞、動詞、形容詞などのくだらない言葉を。 things like that. みたいなことも。 As we do that, they'll be written into our prompter そうすると、プロンプターに書き込まれます。 and sent over and bleep-blorped into where you are. そして、あなたがいる場所に送り込まれ、ピッピッピッピッピッピッピッピッピッピッピッピッピッピッピッ And then -- well, since it's Halloween, それから...まあ ハロウィンだからな we're gonna tell a scary Mad Libs story at the end 最後はマッドリパブリックの怖い話をしよう using those words, basically. You cool with that? その言葉を使って、基本的には冷静なのか? -I like it. -All right. Here we go. -(美咲)いいね-(美月)いいね(美月)はい どうぞ All right. Here we go. Ready? いいわよ始めるぞ準備はいいか? Give me an adjective. 形容詞をくれ -Dirty. -Hmm. -汚い-うーん Give me a type of relative. 親戚の種類を教えてくれ -Uh... -(美咲)えっと... Step-uncle. 義理のおじさん [ Laughter ] [ Laughter ] You got to watch those step-uncles, man. 義理のおじさんたちに気をつけろよ -I mean, come on. Step-uncle is the -- -つまり...義理のおじさんは... That's -- I want to see that movie already. それは...その映画はもう見たい。 [ Laughter ] [ Laughter ] A country. 某国です。 -Uh... -(美咲)えっと... Czech Republic. チェコ共和国。 -Type of profession. -職業の種類。 -Uh... -(美咲)えっと... Garbage man. -Yeah. (アルマン)ゴミ男-(美咲)うん Garbage man. ゴミ人間。 A food that you'd find at a carnival. カーニバルに出てきそうな食べ物。 -Uh...Ooh! -うっ... A New Orleans carnival -- pig lips. ニューオーリンズのカーニバル 豚の唇 [ Laughter ] -Oh, man. 笑)。 [ Laughter continues ] That is -- [ Laughter continues ] That is -- Body part. 体の部分。 -Belly button. -ベリーボタン -Give me a number. -番号を教えて -23. -23. -Give me another adjective. -他の形容詞を -Uh... -(美咲)えっと... Funktified. ファンクティッド化。 [ Laughter ] [ Laughter ] -All right. Plural type of animal. -わかった動物の複数形。 -Uh... -(美咲)えっと... Fish. Fishes. 魚だフィッシュ。 -What would you scream riding a roller coaster? -ジェットコースターに乗って何を叫ぶ? -Uh... -(美咲)えっと... "Help me, Mama!" "助けて ママ!" Yeah. -"Help me, Mama." "助けて ママ "って言って [ Both laugh ] [ Both laugh ] A verb ending in I-N-G. I-N-Gで終わる動詞。 -Running. -Running. -走って-走って -Keep it PG. -PGにしとけ -Chain restaurant. -チェーン店 -Ooh. -(美咲)おおっ Church's. チャーチの。 -Come on, man. -Wow. -(YOU)いい加減にしろよ (馬場園)いい加減にしろよ-うわー Church's. -[ Laughing ] Church's.-[ Laughing ] -Amount of time. -時間の長さ -350 seconds. -350秒 -350 seconds. -350秒 A noise you'd make lifting heavy weights. 重い物を持ち上げるような音がする。 Oh, that's kind of a loaded question there. それは、ちょっと難しい質問ですね。 -A grunt. Unh! -唸り声ウン! -Okay. -分かった Name a celebrity. 芸能人の名前を出して -David Hasselhoff. -デービッド・ハッセルホフ [ Laughter ] [ Laughter ] -Wow. -(徳井)うわー -I love that guy. -(徳井)好きなんだよね (YOU)好きなんだよね -Verb ending in I-N-G. -I-N-Gで終わる動詞 -Spelunking. -スペランキング [ Laughter ] [ Laughter ] -Spelunking. -スペランキング Things you'd shout if you found a raccoon in your house. あなたが叫ぶだろうこと あなたの家でアライグマを見つけた場合。 -Uh... -(美咲)えっと... Kill him! 殺せ! [ Light laughter ] [ Light laughter ] Tasty! 美味しい! -Uh, "tasty" I'm gonna use. -I'm telling you. -"おいしい "は使うよ-言ってるだろ -Item that you had in your teenage bedroom. -10代の頃の寝室にあった物だ -A refrigerator. -Word? -冷蔵庫-言葉は? -You had a fridge in your teenage bedroom? -10代の寝室に冷蔵庫があったのか? -I had a fridge and a hot plate. -冷蔵庫とホットプレートを持っていました。 I used to cook up whole meals. 以前は食事を丸ごと炊き上げていました。 -A fridge and a hot-- Fridge is great. -冷蔵庫とホット--冷蔵庫はいいですね。 All right. Finally, a plural body part. よしよし、これでいいだろう。最後に、複数の体の部位。 -Foots. -足だ -Foots. [ Laughter ] -Foots.[ Laughter ] Okay. We filled out the words for our story. いいわよお話の文字を記入しました。 Gosh, you're perfect for this. あなたはこれにぴったりだわ All right. Ready to perform this? いいわよ準備はいいか? We're gonna do it together. You ready? 一緒にやろうぜ準備はいいか? -Let's do it. -Let's go. -(アルマン)やろうぜ (政子)やろうぜ-(アルマン)やろうぜ (政子)やろうぜ [ Wind howling, owl hooting ] [ 風の遠吠え、フクロウの鳴き声 ] -Is that you? -あなたなの? -Where you at? -どこにいるの? -Let me tell you something. -言っておくよ It was a dark and dirty night when a -- 暗くて汚い夜に... -Yes. -When a teenager -(YOU)そうですね (トリンドル)10代の時に and his step-uncle were driving through the woods 義理のおじさんと一緒に森の中をドライブしていました。 of the Czech Republic. チェコ共和国の -Wait. The car radio was broadcasting -待ってカーラジオが放送していた warnings of an escaped garbage man called Mr. Pig Lips. 豚唇さんという脱走したゴミ男の警告 [ Laughter ] [ Laughter ] [ Wolf howling ] [ Wolf howling ] [ Both laugh ] [ Both laugh ] [ Laughter continues ] [ Laughter continues ] That's the best! -It is! (徳井)最高!-(徳井)そうですね! [ Laughter continues ] [ Laughter continues ] It gets better. It gets better. Wait. 良くなってきた良くなってきた待って [ Both laugh ] [ Both laugh ] He was nicknamed that 彼はその愛称で呼ばれていた because pig lips replaced his belly button. 豚の唇がヘソの代わりになったから [ Thunder crashes ] [ サンダークラッシュ ] [ Laughter ] [ Laughter ] -Just then, 23 funktified fishes ran across their path. -(山里)ちょうどその時に23匹のファンクティッドフィッシュが 走ってきたんですよ [ Cat screeches ] [ Cat screeches ] The teenager screeched on his brakes and shouted, ティーンエイジャーはブレーキを踏んで叫んだ。 "Help me, Mama!" "助けて ママ!" [ Owl hooting ] [ Owl hooting ] -The car's engine suddenly died. -車のエンジンが突然止まった So the teenager's step-uncle got out で、10代の義理のおじさんが出てきて and started running to the nearest Church's for help. と、最寄りの教会に助けを求めて走り始めました。 [ Laughing ] [ Laughing ] -After what seemed like 350 seconds, -350秒くらい経ってから the teenagers began hearing a faint noise 鳴き声が聞こえてきた outside the car window. 車の窓の外で Unh! ウン! It started getting louder. 音が大きくなってきた。 Unhhh! うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ And louder. そして、もっと大きな声で。 Unh-unh-unhhh!! [ Creepy organ music plays ] [ Creepy organ music plays ] -In the distance, the teenagers spotted -遠くでティーンエイジャーを見つけました a shadowy figure walking towards his car. 車に向かって歩く影の人物。 As it got closer, he saw it was... 近づいてみると、彼はそれが... David Hasselhoff spelunking! デヴィッド・ハッセルホフがスペランキング! [ Woman screams ] [ Woman screams ] -"Tasty!" the teenager screamed, -"おいしい!"とティーンエイジャーは叫んだ。 grabbing a refrigerator and a hot plate 冷蔵庫とホットプレートのつかみ取り from his glove compartment. 小物入れから -He rubbed his foots and looked again. -足元をこすってまた見ていた。 [ Laughter ] [ Laughter ] But now no one was there. しかし、今は誰もいませんでした。 The only thing he saw on the ground was a pile... 彼が見たのは、地面に積まれた山だけだった...。 of pig lips! それとも豚の口! [ Laughter ] [ Laughter ] [ Wolf howling ] [ Wolf howling ] -Some say if you drive through the woods -森の中を走っていると言う人もいます。 of the Czech Republic at night. -Of the Czech Republic at night. 夜のチェコ共和国の-夜のチェコ共和国の -You can still see David Hasselhoff spelunking. -ハッセルホフが 歩いているのが見えるわ [ Thunder crashes ] -And scene! そして、シーン! Oh, gosh. あーあ。 ♪♪ ♪♪ [ Laughing ] [ Laughing ] He left, he left. [ Laughing ] He left, he left.[ Laughing ] -I'm done! [ Both laugh ] -終わった!終わった! -That's all for "Mad Lib Theater." -"マッドリブ・シアター "は以上です
B1 中級 日本語 美咲 laughter 義理 冷蔵 laughing チェコ アンソニー・マッキーが出演するマッドリブシアター (Mad Lib Theater with Anthony Mackie) 11 2 林宜悉 に公開 2020 年 10 月 28 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語