♪ We're looking spiffy delivering tiffins ♪

♪ We're looking spiffy delivers tiffins ♪

♪ Our job is all work and no play ♪

"私達の仕事は仕事で遊びではない

♪ Food is our business ♪

"食は私達の仕事

♪ The meals are nutritious ♪

"食事は栄養満点

♪ We're here to make your day delicious ♪

あなたの一日を美味しくするために、私たちはここにいます

- Thank you! - Bye, sir!

- ありがとうございました!- さようなら！

♪ A flair for dramatic, we're bringing the magic ♪

"ドラマチックな魔法を

♪ Your lunch is just moments away ♪

"ランチはすぐそこ

♪ The ratings they give us, yeah, we should sell tickets ♪

"視聴率を見れば分かる" "チケットを売るべきだ

♪ We're here to make your day delicious ♪

あなたの一日を美味しくするために、私たちはここにいます

Hey, guys, you're doing great even though this is wrong.

おーい、お前ら、これが間違っていても頑張っているんだな。

Both: Sorry, Pinky.

両者：ごめんね、ピンキー。

♪ Variety is the spice of life ♪

♪ Variety is the spice of life ♪

♪ Happiness in every bite ♪

"一口ごとに幸せを

♪ Mira will help us get it right ♪

"ミラは私達を助けてくれる

- Right? - Right?

- だろ？- だろ？

♪ A cow's favorite fixin's ♪

♪ A cow's favorite fixin's ♪

♪ Enjoy these fine dishes ♪

美味しいお料理をお楽しみください

♪ Presenting a five-star display ♪

♪5つ星のディスプレイをプレゼント♪

♪ Our mission's ambitious ♪

♪ Our mission's ambitious ♪

♪ We're serving up wishes ♪

♪ We're serving up wishes ♪

♪ We're here to make your day delicious ♪

あなたの一日を美味しくするために、私たちはここにいます