many people may be struggling with depression, anxiety,

うつ病や不安に悩んでいる人は多いのではないでしょうか。

and other mental health issues.

などの精神的な問題を抱えています。

Unfortunately, there is one very widespread

残念ながら、非常に普及しているのが1つあります。

mental health issue that isn't often discussed.

あまり語られないメンタルヘルスの問題

Luckily, there's a new medication to help.

幸いなことに、新しい薬があります。

[Announcer] Are you experiencing extended periods

【アナウンサー】 長く続いていませんか？

of happiness?

幸せの？

Feeling little to no anxiety?

不安はほとんど感じない？

Still looking on the bright side?

まだ明るい面を見ているのか？

Something must be seriously wrong with you.

何か深刻な問題があるに違いない

Given everything that's been going on,

起こっていることを考えると

you should be freaking out.

パニックになるべきだ

Luckily, Realitrex is here to help.

幸いなことに、Realitrexはその手助けをしてくれます。

Once daily Realitrex is a pro-depressant

1日1回レアルイトレックスはプロデプレックスです。

and anxiety-inducing medication

と不安を煽る薬

that gives you a healthy dose of reality

現実味を帯びてくる

to get your head out of your ass

頭の中を整理して

about everything that's going on.

何があっても

Before Realitrex, I used to walk all around town

リアリトレックスの前は街中を歩いていましたが

with no mask on.

マスクをつけていない状態で

Now, I realize we're in a pandemic and death is everywhere.

今、私たちはパンデミックの中にいて、死が至る所で起きていることを実感しています。

Didn't really get the Black Lives Matter protests,

ブラック・リヴズ・マターの 抗議活動を理解していない

but after I took a Realitrex,

が、リアリトレックスを飲んでから

I thought is America super racist?

アメリカは超人種差別主義者なんじゃないの？

Turns out it is. (chuckles)

そうだとわかった（チャックルズ）

Thanks for Realitrex.

リアリティレックスに感謝しています。

[Announcer] Side effects include

アナウンサー】副作用には以下のようなものがあります。

understanding what's really happening,

実際に起きていることを理解する

increased sensitivity to what's been going on

好感度アップ

for a long time,

長い間

and diarrhea.

と下痢をしてしまいます。

Realitrex, the safe scientific way to remind yourself

リアリトレックス、安全な科学的な方法で思い出す

how awful things really are.

怖いもの見たさで

Now available in blueberry.

ブルーベリーになりました。