Games are two teams are about ready to go.

ゲームは2チームがそろそろだな。

First up, cheer and chant for the reigning champions.

まずは王者への声援と聖歌。

C h oh, on going up against them S h mhm Alfa blocks.

C h h oh, on going up against them S h mhm Alfa blocks.

Are you ready?

準備はいいか？

Andi, Round one.

アンディ、ラウンドワン。

It's a big event tonight.

今夜はビッグイベントです。

T have s h got the brains to beat the chumps.

Tの頭脳には、チンプンカンプンを打ち負かす頭脳がある。

It's too early to tell Bebe.

ベベに言うには早すぎる。

Let's see how this first round turns out.

この一回戦の結果を見てみましょう。

Mhm.

Mhm.

Oh, show a terrific technique.

おお、すごいテクニックを見せてくれます。

We'll see.

今にわかる

HB ableto top that.

HBはそれに勝るとも劣らない

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Shoot.

撃つんだ

We owe tremendous with First round goes to C H.

第一ラウンドはC.H.に決定しました。

Time now for round two.

第2ラウンドの時間だ

Booth Trick with this is is not to look down.

ブースのトリックは下を向くことではありません。

Yeah, Chip.

ああ チップ

Breath taking.

息を吸う。

Good day.

良い一日を

I'm going to grow some grass.

草が生えてきます。

Good, Good, good, good, good.

よかった、よかった、よかった、よかった。

Okay.

いいわよ

Oh, cost.

ああ、コスト。

Okay.

いいわよ

Get kit.

キットを手に入れろ

You need a football kit.

フットボールキットが必要です。

Cool.

かっこいい

Yeah, Yeah, kid.

ああ、そうだな、小僧。

Alright, kid.

よし、小僧

You keep scar kick off, okay.

傷を蹴散らしておくんだ

Oh, Yup.

ああ、そうだな。

Mm.

うむ

Can Oh, yeah.

缶 Oh, yeah.

Okay.

いいわよ

Oh, cat.

ああ、猫。

Oh, cracking game.

ああ、クラッキングゲーム。

You're cool as a cucumber on dure.

デュレのキュウリみたいにかっこいいな

Okay.

いいわよ

Can we play again?

また遊べるかな？

Okay.

いいわよ

Can I be on your side?

私はあなたの味方になってもいいですか？

Okay.

いいわよ

Yeah, we rock.

ああ、俺たちはロックだ

Oh, not feeling well, we'll make sure that you feel better?

ああ、体調が良くないのか、私たちはあなたがより良くなるようにします？

You are sure.

確信しています。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, roll up.

巻き上げて

Roll up for the whole of mirror.

ミラー全体にロールアップします。

Oh, uh, uh huh.

あ、あー、あー、ハァハァ。

Good.

よかった

Big.

おっきい。

Yeah.

そうだな

Good.

よかった

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Bigger.

もっと大きく

Mm.

うむ

Thin.

薄っぺらい。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Mm.

うむ

Uh oh.

あーあ

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Here.

これを

Oh, hear, hear.

ああ、聞いて、聞いて。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Mm.

うむ

Yeah, Yeah.

ああ、そうだな。

Happy birthday.

お誕生日おめでとうございます。

Happy birthday.

お誕生日おめでとうございます。

Oh, here's your present title with Oh, look.

あ、これが今のタイトルでOh, look.

Looks way hiding from I don't know.

隠れているように見えるが

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Hello?

もしもし？

Hello?

もしもし？

Where is he?

どこにいるの？

A As a pair when he can look everywhere.

A 彼はどこでも見ることができるときにペアとして。

What's the first?

最初に何があるの？

We're playing?

遊んでるの？

Hide and seek.

かくれんぼ。

Bet you can't find us.

私たちを見つけられないでしょうね

We'll count to 61 23 I don't.

６１ ２３まで数えよう

Hi.

こんにちは。

456 E cheek!

456 Eチーク!

They've disappeared.

姿を消してしまった。

Let's find them coming.

彼らが来るのを見つけよう

Ready or not?

準備はいいか？

Where is everyone?

みんなはどこにいるの？

What I Why?

私が何をするか？

Yeah.

そうだな

Speak.

話すんだ

Speak!

話せ！

Oh, hi.

あ、こんにちは。

Yeah, right.

ああ、そうだな。

Woe get up.

立ち上がれ

Shall I see if I can spot them from the sky?

空から彼らを見つけられるか見てみようか？

There's someone.

誰かいる

What?

何だと？

Peak?

ピーク？

What's happening?

何が起きているの？

We're seeking Perhaps I can help.

私たちは探しています 恐らく私は助けられるでしょう

E peak.

Eピーク。

Yeah.

そうだな

What can you see?

何が見える？

Peekaboo!

ピーカブー！

Someone needs help.

誰かが助けを必要としている。

Fantastic.

素晴らしい

Oh, Sheriff, Like, totally terrific surfing dudes.

保安官 サーフィンは最高だよ

Can I try?

やってみてもいいですか？

Oh, turf.

ああ、芝か。

Oh, truly terrible.

ああ、本当にひどい。

We've hit the turf, boy.

縄張りに行ってきたぞ

Oh, boy, Our terms of lie.

我々の条件は嘘だ

Come on, Don't give up.

さあ、あきらめないで。

Oh, cord or or or not again?

あ、また紐か、紐じゃないのか、紐じゃないのか。

Yeah.

そうだな

Oh.

ああ

Mm.

うむ

Gone, Hoppy corn.

消えろ ホッピーコーン

It's popcorn.

ポップコーンだ

Oh, that hurt.

ああ、痛かった。

Oh, oh, oh.

あ、あ、あ、あ、あ。

Got to get to the end.

最後までやってくれ

Where is the end or, boy, we owe to disturb you.

終わりはどこにあるのか、少年よ、私たちはあなたを邪魔しなければならない義務があります。

Have you seen the end?

終わりを見たか？

Uhh!

ううっ！

Don't think so.

そうは思わないでください。

And where are you?

どこにいるの？

Oh.

ああ

Mm.

うむ

And the end.

そして、終わり。

Oh.

ああ