After three decades of unsuccessful runs of the presidency.

30年に及ぶ大統領選の失敗を経て

Former Anglican priest Wavel Ramkalawan defeated President Danny for A with 54.9% of the vote against 43.5%.

元聖公会司祭のワベル・ラムカラワン氏は、54.9％の得票率で43.5％の反対を押し切って、ダニー大統領をA氏のために破った。

Ramkalawan promised to continue working with for A in a good natured transfer of power compared to the African mainland, where some rulers are eliminating term limits on cracking down on political opposition for his United Seychelles party had been in power since 1977 but this was the first time he'd faced voters himself.

ラムカラワンは、いくつかの支配者が彼のユナイテッドセイシェル党のための政治的野党を取り締まるための期間制限を排除しているアフリカ本土と比較して、権力の善意の移転でAのために働き続けることを約束したが、これは彼自身が有権者に直面したのは初めてだった1977年以来の政権だった。

He was vice president when his predecessor resigned in 2016.

2016年に前任者が辞任した際に副大統領を務めた。

The new president has vowed to raise the minimum wage in a tourism dependent country that has taken a hammering amid global lockdowns and travel restrictions.

新大統領は、世界的なロックダウンと旅行制限の中で打撃を受けている観光依存国の最低賃金を引き上げることを誓った。