Ah, yeah.

ああ、そうなんだ。

Past.

過去のことです。

Yeah.

そうだな

You, uh huh.

あなたは、えーと、ハァッ。

Way away.

離れて

I've got to get away.

逃げないといけない。

Ah, top.

ああ、トップ。

Oh, Cream milk?

あ、クリーム牛乳？

Yeah.

そうだな

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Uh oh.

あーあ

Again.

またかよ

Ah, yeah, A disguise.

ああ、そうか、変装か。

Cool.

かっこいい

Calling all cats.

すべての猫を呼び出す。

Calling all cats.

すべての猫を呼び出す。

You.

お前だ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Let's shoot.

撃ちましょう。

Oh, here again.

またかよ

Mm Ah.

うーん...

Now here at last.

ついにここまで来ました。

A bitter peace.

苦い平和。

Oh, time for my tea.

お茶の時間だ

The cats asleep.

眠っている猫たち。

Oh, good.

ああ、よかった。

Good day.

良い一日を

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Oh, good.

ああ、よかった。

Doug.

ダグ

Here, doggy doggy.

ほら、わんこわんこ。

Oh, gorgeous.

ああ、ゴージャス。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Uh oh.

おやおや

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Hey, Wait!

ちょっと待って！

Hey, stop!

おい、やめろ！

Stop!

止まれ！

Sorry.

ごめんね

Someone sweep the state, bitch!

誰か州を掃除してくれ！

Sneer!

スネア！

Mhm!

ムムッ！

Oh, move!

どいてくれ！

Start again.

また始めよう

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, Mm mm.

ああ、うむうむ。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, no, no, no!

あ、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや

Oh, Moon my Oh, my No way way We'll soon sort this out.

Oh, Moon my Oh, my No way We'll be sort out this soon soon.

I just popped in.

ふらっと立ち寄っただけです。

Yeah.

そうだな

Ooh, Spoon a spoon.

おっと、スプーンをスプーン。

Alfa blocks quick.

アルファは素早くブロックします。

Much.

沢山。

00!

00!

Mm.

うむ

Room e o way with e Occasional mhm above.

上記のe Occasional mhmでルームe o way。

Mhm.

Mhm.

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Map.

地図です。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

What use is a mob?

モブって何に使うの？

Terrific Touchdown.

凄まじいタッチダウン。

Hmm.

うーん。

Let's take a peek.

覗いてみましょう。

You can't catch me.

私を捕まえることはできません。

Did you break, man?

壊れたのか？

A gingerbread man?

ジンジャーブレッドマン？

Mm mm.

うむ、うむ。

Stop meeting everything.

何でもかんでも会うのをやめる。

Mm.

うむ

I couldn't munch another thing.

もう一つのものをむしゃむしゃ食べることができませんでした。

Run friends as fast as you can You can't catch me up the gingerbread, man.

友達を全力で走らせても ジンジャーブレッドには追いつけないよ

Except maybe tally ho e on your tippy toes.

タリー・ホー・イーを足の指に乗せるのは別だが

Everyone, you can't catch me.

皆さん、私を捕まえることはできません。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

No, not playing.

いや、遊びではない。

You can't catch me.

私を捕まえることはできません。

E can.

E can.

Oh, friend, friend.

ああ、友よ、友よ。

Fast as you can O e Mm.

出来るだけ早く

Oh, I can't eat anymore.

ああ、もう食べられない。

Oh.

ああ

Mm.

うむ

You're it.

君がそうだ

I'm for my teeth.

私の歯のために

Have that timeto pop off run Run fast as you can You can't catch us for blocks.

Have that timeto pop off run run fast as you can you can run fast as you can あなたはブロックのために私たちをキャッチすることはできません。

E opera Cadavra Oh, uh oh.

そして、カダブラを操作する......ああ、ああ。

Are broke.

破産した

A dobra, a pack of cars.

ドブラ、車の群れ。

Who wants to take part?

参加したい人は？

Not me.

私じゃない

You're a star.

君はスターだ

Now Pick a card.

今すぐカードを選んでください。

Any card?

何かカードは？

Look at the card.

カードを見て

Look at it Long and hard Way will now find journal card.

それを見てください長くて難しい方法は、今ではジャーナルカードを見つけることができます。

Hmm.

うーん。

Not likely.

ありえない

Yeah, Yeah.

ああ、そうだな。

Oh, her.

ああ、彼女か。

Is that your card?

それはあなたのカードですか？

No, that's a harp.

いや、それはハープだ。

Are Oh, cop.

ああ、お巡りさん。

Is this your card?

これはあなたのカードですか？

No, that carp is a fish, huh?

いや、あの鯉は魚か。

We knew that.

それはわかっていました。

Mm.

うむ

Are Doc, is this your card?

ドク、これはあなたのカード？

I can't see.

見えないんです。

Is too dark.

暗すぎます。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Can't.

できない

Ah huh.

ああ、そうか。

Then this'll must be your God.

ならば、これがあなたの神に違いない。

No pardon?

赦免されないのか？

No.

駄目だ

Are you sure?

本当ですか？

Nod our way.

うなずくんだ

Make a magical lines.

魔法のようなセリフを作る。

Well, let us go together.

では、一緒に行きましょう。