Barcelona is one of Europe's most beautiful and exciting cities.

バルセロナはヨーロッパで最も美しくエキサイティングな都市の一つです。

It's the biggest city on the Mediterranean coast and the second largest in Spain.

地中海沿岸最大の都市で、スペインでは2番目に大きな都市です。

Today.

今日は

I'm going to explore some of the best sites in Barcelona.

バルセロナの見どころを探ってみる

First up, the Sagrada Familia Sagrada Familia was designed by Gaudi, and it's one of the highlights of Barcelona.

まずは、ガウディが設計したサグラダ・ファミリア Sagrada Familia サグラダ・ファミリアは、バルセロナの見どころの一つです。

Antoni Gaudi started designing the church in the late 18 hundreds, and he used inspiration from nature for its structure and decor.

アントニ・ガウディが教会の設計を始めたのは18世紀後半のことで、彼はその構造や装飾に自然からのインスピレーションを利用しています。

When you walk inside, there are Siris of tall columns that branch off toward the ceiling, which resembles a forest on the walls.

中に入ると、天井に向かって枝分かれした背の高い柱のシリスがあり、壁には森のようになっています。

There are massive stained glass windows that bathe the church and colorful light.

教会の中には、色とりどりの光を浴びる巨大なステンドグラスがあります。

One wall has cool tones, while another has warm tones.

一つの壁はクールな色調、もう一つの壁は暖色系の色調になっています。

This'll accentuates the colors of sunrise and sunset, so the cathedral has a very different ambience throughout the day, and the outside is just as beautiful as the inside.

これで日の出と日の入りの色がアクセントになるので、大聖堂は一日中雰囲気がガラリと変わり、外も中と同じように美しくなります。

Another front spot is less Bram loss.

もう一つのフロントスポットはブラムの損失が少ない。

It's the main shopping district in the middle of the city.

都会のど真ん中にあるメインの商店街です。

More than 150,000 people walk this prom not every day to shop, watch the street performers and have a coffee or a bite to eat Also, Bokeria market is nearby, which is an outdoor market that has lots of food vendors.

15万人以上の人がこのプロムを歩いて買い物をしたり、大道芸人を見たり、コーヒーを飲んだり、食事をしたりと、毎日ではありませんが、近くにはボケリア市場があります。

You can buy all kinds of meats, fresh produce, eggs of all types, a swell as nuts and dried fruits for beautiful architecture, amazing food and fun shopping.

あなたは、肉、新鮮な農産物、すべての種類の卵、美しい建築、素晴らしい食べ物と楽しいショッピングのためのナッツやドライフルーツとしてうねりを購入することができます。

Make sure you book a trip to Barcelona.

バルセロナへの旅行は必ず予約しましょう。