Top five tips for being helpful.

役に立つコツトップ5

Number five at mealtimes.

食事の時の5番。

Offer to clear the table.

テーブルを片付けると申し出て

Not okay, That dog.

大丈夫じゃないよ、あの犬。

Oh, no, you don't.

いや、そんなことはない。

Oh, Puffy, Have you done number more?

ああ、パフィー、ナンバーはもうやったのか？

Do the washing up kind dog.

優しい犬を洗うことをしてください。

Oh, no, no, no, Mrs Hobbs.

いやいや ホッブズさん

Awful.

酷いな

Oh, Okay.

ああ、わかった。

Last night, did you leave this plug in the sink and turn the taps on?

昨晩、このプラグをシンクに差しっぱなしにして、水道の蛇口をひねったのか？

Well, for washing up.

まあ、洗い物のために。

Oh, number three off time.

ああ、3番のオフタイム。

Low the shopping delivery.

買い物の配達が少ない。

Eric, you'll keep those dogs under control.

エリック、あなたはそれらの犬を制御下に置くでしょう。

Sorry You are delivering to me, Mrs Hobbs?

ホッブズさんのお宅ですか？

Yes, That's right, Wolf.

そうだな、ウルフ

We'll get out way.

抜け出しましょう

Yeah, a touch.

ああ、ちょっとね。

Your phone, huh?

お前の携帯か？

Oh, Whoops.

おっと

Number to be a finder.

ファインダーになるための数字。

I'm here to find this.

これを探しに来ました。

You in a size nine.

サイズは９だ

So tidy right now.

今すぐにでも片付けろ

He was a shoe.

彼は靴だった

Oh, got it.

ああ、わかった。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Oh, oops.

あ、おっと。

Wow.

うわー

Size nine and waffles.

サイズ9とワッフル。

Number one top tip for being helpful.

役に立つためのナンバーワントップのヒント

Join him with the family chores way are what we understand.

彼と一緒に家族の家事の方法は、私たちが理解しているものです。

Yes and no.

イエスかノーか

Now he said he loves me.

今、彼は私を愛していると言った。

Didn't you case?

あなたが事件を起こしたのでは？

Oh, awful.

ああ、ひどい。

Did you just say yes?

イエスと言ったのか？

Yes.

そうですね。

Good.

よかった

Waffle.

ワッフル

Are you allowed in this room while we're decorating it?

飾ってる間、この部屋に入ってもいいのか？

No.

駄目だ

Oh, don't waffle.

ワッフルしないで

Yeah, well, done Even tarty was clever.

ああ、よくやった、よくやった、ターティでさえも賢い。

Awful, so clever.

恐ろしいほど賢い。

You could even help us paint my room.

私の部屋のペンキ塗りも手伝ってくれないかな

Yes, Yes.

はい、はい。

Who you know, 80 No means not allowed.

誰が知っているかというと、80ダメはダメという意味です。

Oh, waffle.

ああ、ワッフルか。

Oh, Uh huh.

ああ、あー、ハァッ。