You can't control yourself.

自分で自分をコントロールできない

I'll make the same mistake again and again.

何度も何度も同じ失敗をします。

You're just a masochistic you left her yourself.

自分で彼女を捨てただけのマゾだな

Trust me when I say that, I wish it would weigh Sam no longer.

信じてくれ これ以上サムを重くしたくない

That's all I'm tricking about you time just in my eyes of loans.

それは私がローンの私の目の中だけであなたの時間をだましているすべてです。

I tried, but at least I try.

試してみましたが、少なくとも私は試しています。

We'll do it every time, every time, every time we'll do it every time I disappoint myself.

毎回、毎回、毎回、毎回......自分を失望させながらやる。

Promise you It's the last time, the last time, the last time.

Promise you 最後の最後、最後の最後、最後の最後です。

I promise you, it's the last time I disappear.

約束する、私が消えるのはこれが最後だ。

Point myself.

自分自身を指摘して

You're just a dem.

お前はただのデムだな

Pathetic can even help yourself.

哀れな人は自分を助けることさえできる。

I try todo, but I'm doing You're way too self indulgent.

私はtodoをしようとしていますが、あなたはあまりにも自己中すぎます。

You can't get over yourself.

自分ではどうにもならない。

I've been so good at being bad way, same movement, but it's all a lie.

今まで悪路、同じ動きをするのが得意だったけど、全部嘘だったんだよね。

I'm treated just in my eyes and I tried.

目の前だけの治療をされているので、試してみました。

Let me start trying.

試してみようかな

We'll do it every time, every time, every time we'll do it every time I disappoint myself.

毎回、毎回、毎回、毎回......自分を失望させながらやる。

Promise you.

約束して

It's the last time, the last time, the last time.

最後の最後、最後の最後、最後の最後です。

I promise you.

約束する

It's the last time I disappoint myself.

自分をがっかりさせるのはこれが最後です。