In Indonesia, nearly everyone owns a scooter or Vespa.

インドネシアでは、ほぼ全員がスクーターやベスパを所有しています。

But to this niche group of rebel riders, it's not just a way to get around.

しかし、このニッチな反抗期ライダーたちにとっては、ただの移動手段ではない。

It's a lifestyle in a community among the big extreme.

大極まりない中でのコミュニティの中でのライフスタイルですね。

The same right now.

今も同じです。

You did e e extreme e made from strong steel instead of plastic.

プラスチックではなく、丈夫なスチールで作られたエクストリームをしたんですね。

Vespas are the perfect choice for riders who want to modify their writhe.

ベスパは、そのwritheを変更したいライダーのための完璧な選択肢です。

The two in the beginning place what looks like death.

死にそうなものを最初の場所に置いた二人。

I'm a 30 last video begin to do.

私は30の最後のビデオを行うために開始します。

Yeah, What a treat up to Theo.

ああ、テオには何のご馳走だ。

Extreme Vespa riders are small groups of people who live their life on the road.

エクストリームベスパのライダーは、少人数で路上生活を送っている人たちです。

But they get together once a year on each major island of Indonesia to swap stories plan events on celebrate together.

しかし、彼らは一緒に祝う上で物語を交換するために、インドネシアの各主要な島で年に一度一緒に取得し、イベントを計画しています。

Yeah, a e uh, a e Part of the thrill for these Vespa riders is not only riding a bike, they've modified themselves, but exploring the country they live in.

ええ、ええと、ええと、ええと、これらのベスパライダーのためのスリルの一部は、バイクに乗るだけではありません、彼らは自分自身を改造しました、しかし、彼らが住んでいる国を探検しています。

That's moving inside India.

それはインドの中で動いている。

This particular young Oh, we took what On a European?

この特定の若者は、ヨーロッパで何をしていた？