It's spawned tiny little mutant babies that have taken over our in person and digital landscape.

それは、私たちの人とデジタルの風景を引き継いだ小さな小さな突然変異体の赤ちゃんを産み出しています。

There's just so many new ways to do it.

新しい方法がたくさんあるから

There's the zeitgeist e humble brag.

そこには時代錯誤のe謙虚な自慢話があります。

I just ruined my streak of perfect test scores this year.

今年のテスト満点の連発を台無しにしただけで

My 1st 98.

私の1回目の98。

The weird flex My cousin is, like, so hot.

奇妙なフレックス 私のいとこは、とても熱いです。

Okay, I'm not bragging.

自慢じゃないよ

I'm complaining, bragging.

文句を言ったり、自慢したり。

I just wish people like to be for me, you know, not because I'm, like beautiful or her because I'm talented or because I'm insanely rich and like soups, generous, especially they would like me for me.

私はちょうど人々が私のために好きであることを願って、あなたが知っている、私は、私が才能があるか、または私は非常に豊かで、寛大な、特に彼らは私のために私が好きだろう、スープのようなので、美しいまたは彼女のように、ではないので、あなたが知っている。

But there are definitely some brags that I cannot stand and that everyone should stop immediately because not only are they perpetuating damaging mindset, they also just don't make any sense.

しかし、私が我慢できない自慢話があるのは間違いありませんし、誰もがすぐにやめた方がいいと思います。

And they are exhaustion as a status symbol.

そして、ステータスシンボルとして疲弊している。

That man I work like so hard, but you know what I mean, Anna.

その人は私が一生懸命働いているようなものですが、あなたは私が言いたいことを知っています、アンナ。

I mean, what we probably get, like, three hours of sleep between the two of us.

二人の間の睡眠時間は3時間くらいだな

Me?

私が？

No, no.

いやいや、そうではない。

I get, like, 6 to 8 hours of sleep a night.

睡眠時間は６～８時間だ

Unless I absolutely can't.

私が絶対にできないのであれば別ですが

I mean, the number one way people die in our industry is by falling asleep at the wheel.

俺らの業界では居眠り運転で人が死ぬのがナンバーワンだからな

And, dude, if you're only getting three hours of sleep a night, I worry that you're causing irreversible damage to your body and your mental health, escaping your pain as a source of pride.

あと、お前、一晩に3時間しか寝てないなら、プライドの塊として痛みから逃げて取り返しのつかないダメージを身体と精神に与えてるんじゃないかと心配になるんだよ。

Oh, my God.

何てこった。

I was, like, so drunk last night, and then I bopped a couple of drugs at 3 a.m. It was crazy.

昨日の夜はすごく酔っ払ってて夜中の３時にドラッグを２、３本飲んだのよ

I was so wasted.

浪費してしまいました。

But then again, that's like every night, right?

でもそれだと毎晩のようになりますよね？

You must be in so much pain.

すごく苦しいんでしょうね。

E can totally understand and relate to self medicating as a coping mechanism.

Eは完全に理解し、対処メカニズムとしての自己投薬に関連することができます。

But as your friend, I have to say, this has been going on for a minute, and I hope that you recognize that it's an unhealthy way to process.

でも、お友達としては、これはちょっとしたことなんですが、不健全な処理方法だと認識してほしいですね。

And honestly, it's probably exacerbating your problems because alcohol is a depressant.

正直言って、アルコールは抑うつ剤なので、問題を悪化させているのかもしれません。

Yeah, I guess I'm in deep pain saying you're not like other women.

ああ、他の女とは違うって言ってるのが心の底から痛いんだろうな。

Yeah, I'm not like other women.

ええ、私は他の女性とは違います。

You're right.

あなたの言う通りです。

You're not like other women.

他の女性とは違う

Other women don't brag about not being like other women like it's something to brag about.

他の女は自慢するものでもないのに他の女と同じように自慢しない。

Claiming success is that aren't your own to elevate your worth do you all know how much my dad makes No two million a month.

成功を主張することは、あなたの価値を高めるためにあなた自身のものではありません......あなたはすべての私の父が月に200万を稼ぐ方法を知っています。

Okay?

いいですか？

Yeah.

そうだな

So we're, like, basically rich.

だから私たちは基本的には金持ちなんです。

We Yeah.

俺たちはそうだ

Well, what do you contribute?

さて、あなたは何を貢献しますか？

What?

何だと？

What do you contribute to your father's business?

お父様の事業に貢献していることは何ですか？

I can only assume that if you're claiming his wealth and you must have some kind of substantial contribution, whether that's a consultation role or some kind of administrative position Well, otherwise you're just flaunting Daddy Waltz money as though I'm supposed to be impressed that there's some man in a high powered, prosperous position who happens to have a son.

彼の財産を主張しているのであれば 相談役であろうと管理職であろうと 何らかの貢献をしているとしか思えません そうでなければ、パパ・ワルツの金を 誇示しているだけです 息子を持った高官で裕福な地位の人がいることに 私が感心しているかのように

And that son happens to be talking to me at this moment in time.

そして、その息子は、たまたまこの瞬間に私に話しかけてきた。

And finally, one of the weirdest brags that people dio using their trauma as a way to feel superior to others.

そして最後に、人々が他の人より優れていると感じる方法としてトラウマを使用してダイオウするという奇妙な自慢の一つです。

I'm so sorry that happened to you.

お気の毒なことがあったわね

Thanks.

ありがとうございます。

Yeah.

そうだな

I mean, you know, life happens to you, and I think it's what you make of it that counts, You know, like how you grow from it.

人生は自分に降りかかるものだそこからどう成長するかが大事なんだよ

Why not Tell me about it?

なぜ教えてくれないの？

I have so much trauma.

私にはトラウマがたくさんあります。

Oh, wow.

うわぁー。

I'm so sorry.

本当にごめんなさい

Thanks, guys.

ありがとう、みんな。

Like I have more trauma than anyone I've ever met.

今までに会った誰よりもトラウマがあるように

Like if I put together, both of you.

２人とも一緒にするとか

All's trauma would probably be like 1/5 of my trauma.

オールのトラウマはおそらく私のトラウマの1/5のようなものだろう。

Wow, that that sounds really hard.

うわー、それは大変そうだね。

Yeah, I felt like so many surgeries on my butt hole, because if you flaunt your trauma, it's not trauma.

ああ、お尻の穴の手術が多いように感じたよ、トラウマを誇示してもトラウマじゃないからね。

It's a story.

ネタになっている。

I'm Anaconda.

アナコンダです。

Clearly, I'm annoyed and thank you to privacy for sponsoring today's video.

明らかにイライラするし、今日の動画のスポンサーになってくれたプライバシーに感謝しています。

Privacy is actually a pretty ingenious idea.

プライバシーは実はかなり工夫されています。

The service is completely free, easy to set up, and basically it allows you to generate a brand new virtual card number for every purchase that you make online, which protects your actual card from hackers and identity thieves.

このサービスは完全に無料で、設定も簡単で、基本的にはオンラインで買い物をするたびに新しい仮想カード番号を生成することができ、ハッカーやID泥棒から実際のカードを保護します。

You can make as many cards as you want and set a maximum spending limit for each of them.

カードは何枚でも作れて、それぞれのカードに利用限度額を設定することができます。

It's super easy.

超簡単です。

All it takes is a few clicks.

必要なのは数回のクリックだけです。

If I wanna go on ghosts and stars dot com and pick up some sweet, sweet cat march, I can't even install a browser extension that makes the process even easier.

幽霊と星のドットコムに行って甘い甘い猫のマーチを拾いたいと思っても、ブラウザの拡張機能をインストールすることでさらに簡単にできるようにすることもできません。

So privacy is military grade encryption does not sell your information, and they make their money from the merchants, so it's completely free for you to use.

だからプライバシーはミリタリーグレードの暗号化はあなたの情報を売らないし、彼らは商人からお金を稼いでいるので、あなたが利用するには完全に無料です。

All you do is create an account like a checking account and debit card and you're done.

当座預金やデビットカードのような口座を作れば完了です。

Go to privacy dot com slash anaconda to sign up today and get $5 to spend on your first purchase.

今日サインアップするには、プライバシードットコムのスラッシュアナコンダに移動し、最初の購入に費やすために5ドルを取得します。

You can maybe get that sweet catch.

もしかしたら、その甘いキャッチを手に入れることができるかもしれません。

You're not t from ghost to start wherever you want to spend that free $5 go to privacy dot com slash anna Kana to sign up now.

あなたは今すぐサインアップするためにプライバシードットコムスラッシュアンナカナに行くその無料の$ 5を過ごすためにどこでも開始するには、ゴーストからTではありません。