This year, thanks to 18 85 g were able to bring an awesome r TX straight to you in the comfort of your own home.

今年は、18 85 gのおかげで、あなた自身の家の快適さであなたにまっすぐに素晴らしいr TXを持って来ることができました。

18 GS five g Network is fast, reliable, secure and now available nationwide.

18 GS 5 g ネットワークは、高速で信頼性が高く、安全で、全国で利用できるようになりました。

Whether you're at home or on the go, you'll enjoy coverage and more places plus 18 t doesn't make it complicated.

自宅でも外出先でも、カバレッジを楽しむことができ、さらに多くの場所でプラス18Tはそれを複雑にしません。

Five G access is included in all Consumer Unlimited plans at no extra cost.

5Gアクセスは、すべてのコンシューマー無制限プランに追加料金なしで含まれています。

Join us for our TX at home for virtual panels from your favorite shows and podcasts, a whole bunch of exclusive merch, drops and more.

お気に入りの番組やポッドキャストのバーチャルパネルや限定グッズ、ドロップなどをご用意しています。

And it's all thanks to A T and T.

そして、これもすべてA・Tのおかげです。

For more information on 18 t five g, visit A t and t dot com slash five g Wow!

18 T FIVE Gの詳細については、A t and t dot com スラッシュファイブG Wow!

At the beginning of time, in the far away reaches of space, the Clinton rose from a living darkness.

時の初め、遥か彼方の宇宙で、クリントンは生きている闇の中から立ち上がった。

One of these a Morphosis embryos was venom.

そのうちの1つ、モーフォシスの胚は毒を持っていた。

Who was a frickin loser?

誰が負け犬だったんだ？

Hey, don't look at me.

おい、俺を見るな。

All the group aliens were saying it, so they kicked the porcelain bowl street of the planet and its exile.

集団宇宙人がみんな言ってたから、惑星とその亡国の磁器鉢通りを蹴ったんだよ。

The CBO underwent a number of misadventures which firmly shaped its personality.

CBOは、その人格を確固たるものにする数々の不幸な出来事を経験した。

It bonded to a heroic crease.

英雄的なシワと結びついた。

Soldier rescuing refugees Ah, violent monster who committed genocide and apparently Deadpool.

難民を救出した兵士 ああ、ジェノサイドを犯した暴力的なモンスター、そしてどうやらデッドプールらしい。

Damn, no wonder venom so messed up in the head.

毒が頭の中を混乱させるのも無理はないな

Eventually, the symbiote was discovered by Peter Parker, your friendly neighborhood Spider Man.

最終的には、共生体はピーターパーカー、あなたの友好的な近所のスパイダーマンによって発見されました。

It gave him a pretty slick black suit and awesome new powers.

それは彼にかなり洗練された黒のスーツと素晴らしい新しい力を与えました。

But after finding out it was a confused, raging, psychopathic alien, Pete decided to exercise it with the power of Christian rock.

しかし、それが混乱して激昂したサイコパスなエイリアンだと知ったピートは、クリスチャン・ロックの力でそれを行使することにした。

A wise decision, although ill timed as this event would cause the civil to finally meet its greatest partner, Edward Brock.

賢明な決断だったが 時期尚早だった この出来事は 市民の最大のパートナー エドワード・ブロックと 最終的に出会うことになる

And he was a journalist with the unluckiest bag story ever while trying to uncover the identity of a serial killer, he blamed the wrong guy the same day he published his article, Spied, he caught the real killer who lived right next door to the dude.

そして、連続殺人犯の正体を暴こうとしている間、史上最も不運なバッグネタを持つジャーナリストだった彼は、記事「スパイ」を発表した同じ日に間違った男を非難し、その男の隣に住んでいた真犯人を捕まえたのです。

Eddie blamed Long story short.

エディは長い話を短くして非難した。

Eddie was fired from his job, divorced by his wife and disowned by his father, who already blamed Eddie for his wife dying in childbirth.

エディは仕事をクビになり、妻に離婚され、父親にも勘当され、妻が出産で死んだことをすでにエディのせいにしていた。

On top of all of that, Eddie learned he developed adrenal cancer with only a few months left toe live man and I, the 2020 was rough.

その上で、エディは、彼が副腎癌を発症したことを知り、わずか数ヶ月のトーライブマンと私は、2020年は荒れていた。

I almost don't blame him for becoming a supervillain.

超悪役になってもほとんど文句は言わない。

With all hope lost, he begged God to take it all away and got an answer.

すべての希望を失った彼は、すべてを取り除いてくれるように神に懇願し、答えを得ました。

The Symbian, Just like Captain Planet.

シンビアン、キャプテン・プラネットのように。

With their powers combined, these two losers became a super loser.

二人の力が合体したことで、この二人は超負け犬になった。

Well, no, they actually became a horrifying monster with all the Spiderman's powers and and some, their mutual hatred of Spiderman caused the symbol to bond Eddie like no host ever before.

まあ、いや、彼らは実際にすべてのスパイダーマンの力といくつかの恐ろしいモンスターになった、スパイダーマンの彼らの相互憎悪は、シンボルがこれまでにないホストのようにエディを結合するために引き起こした。

They were perfect, a terror in the night and unstoppable demon.

彼らは完璧で、夜の恐怖と止められない悪魔だった。

They were Venna.

彼らはヴェーナだった

It even cured.

治ったこともありました。

Eddie's cancer sort of.

エディの癌のようなものだ

It's complicated.

ややこしいですね。

Apart from Spider Man's webbing and Web crawling powers, venom can use shape shifting to mold his body into cool doodads, swords, shields, tendrils, worm monster things, even wings.

スパイダーマンのウェビングとウェブクロールの力とは別に、毒は、彼の体をクールなdoodads、剣、盾、テンドリル、ワームモンスターのもの、さらには翼に成形するための形状シフトを使用することができます。

Yeah, imagine seeing this guy flying outside your window at night.

夜中に窓の外を飛んでいるのを想像してみてくれ

Well, good.

それは良かった

Let sleeping ever again.

もう二度と寝ることはない

Venom can camouflage his entire body, heal severe wounds like impalement and lost limbs, see all around him at once and psychically project emotions on toe.

毒は全身をカモフラージュし、インパレメントや失われた手足のような重傷を癒し、周囲を一度に見渡すことができ、つま先に感情を心理的に投影することができる。

Others.

他にも

Normally, this just makes people feel sorry for themselves, like whiz on tinder.

普通に考えれば、これはティンダーのウィズみたいに人を可哀想にさせるだけだよね。

But one time he convinced a bunch of other symbiosis that life was meaningless.

だがある時、彼は他の共生者の束に人生は無意味だと説得した。

And they killed themselves.

そして彼らは自殺した。

Yeah, that's dark.

ああ、暗いな。

If desperate, the symbiote can even invade the bodies of others and make them burst from inside out.

自暴自棄になれば、この共生体は他人の体にも侵入し、内側から破裂させることができます。

You know, I bet he'd be great at birthday parties.

誕生日会でも活躍してくれるんじゃないかな？

What, are you kidding?

何を言ってるんだ？

You know, we could, like, make balloon animals out of his tendrils and stuff.

風船で動物を 作れるかもしれないわね

I mean, I guess anything's better than a clown.

ピエロよりは何でもいいんじゃない？

Oh, great.

ああ、すごい。

You said the C word.

Cの言葉を言っていましたね。

Now I have to go get blackout drunk and get this image out of my head.

今から酔っぱらってこのイメージを頭から消してくるわ

Yeah, I think I'll join you.

ええ、私も参加しようと思います。

Come back in a couple days as we introduce Krone from Seoul.

ソウルのクローネを紹介するので、数日後にまた来てください。

Leader, This whiz is called a beer.

リーダー、このウィズはビールと呼ばれています。

You drink it to not be a little bit.

少しでもないように飲むのですね。

I know what a theorist.

理論家のことは知っている。

Sure you do, Mr White Claw.

そうですよね、ホワイトクローさん。