I am on my own

私は一人で

Can I play with you?

一緒に遊んでもいいですか？

I am all alone

ひとりぼっち

You can play with me

一緒に遊べる

Here's a toy – let's share

ここにおもちゃがあります - 共有しましょう

I will play with you

一緒に遊ぼう

Good to know you care

気にかけてくれてよかった

Catch the ball as I throw

私が投げるようにボールをキャッチ

Fly a kite in the sky

空に凧を揚げる

Blow some bubbles, watch them grow

泡を吹いて、それらが成長するのを見て

What's this?

これは何ですか？

It's a yoyo, it can glow

ヨーヨーだから光らせることができる

Can I play with you?

一緒に遊んでもいいですか？

I am on my own

私は一人で

Can I play with you?

一緒に遊んでもいいですか？

I am all alone

ひとりぼっち

You can play with me

一緒に遊べる

Here's a toy – let's share

ここにおもちゃがあります - 共有しましょう

I will play with you

一緒に遊ぼう

It's good to know you care

気にかけてくれてよかった

Let's do a puzzle on the floor

床の上でパズルをしよう

Let's play a game, you keep the score

ゲームをしましょう、あなたはスコアを維持します。

I will play with you

一緒に遊ぼう

I will play with you

一緒に遊ぼう