Wow, Just ladies and gentlemen, welcome to my arena where there's no rules, no research way bloodshed.

ワオ、皆さん、私の闘技場へようこそルールも研究も流血もないところで。

I am ringmaster.

私はリングマスターです。

You're work most extraordinary for this extravagant.

あなたはこの贅沢のために最も並外れた仕事をしています。

And let me welcome you to weigh in today's match.

そして、今日の試合での計量をお迎えしましょう。

We have two hot headed heavy hitters.

熱血ヘビーヒッターが2人いる

That's a lot of deliberation.

審議が多いですね。

In this corner, we have the overly happy, not so cool headed, one arm warrior, Yang Wei.

このコーナーでは、幸せすぎて冷静な頭ではない片腕の戦士、ヤン・ウェイがいます。

And in the other corner we have the booth questionable hero with an explosive personality.

そしてもう一つのコーナーでは、爆発的な個性を持つブースクエスチョンヒーローが登場します。

Baku, Go now let's take a look at what makes these two so feisty.

バクー、ゴー、さて、この二人が何でそんなに気合が入っているのか見てみよう。

Basically, Yang's, well, complicated.

基本的にヤンのは、まあ、ややこしい。

But her main interests are hanging out with friends and punching things like a lot and going into a berserker rage and getting stronger every time she's hit.

しかし、彼女の主な趣味は、友達とつるんでいて、たくさんのようなものを殴って、バーサーカーのような怒りに陥って、殴られるたびに強くなっていくことです。

It's kind of a double edged sword, though the more she gets hurt.

両刃の剣のようなもので、彼女が傷つくほどだが。

The Mawr, her punches hurt all the other grenade hand fuck ago is a child prodigy gone wrong.

モーアのパンチが他の手榴弾を 痛めつけたのは神童の仕業だ

His explosive abilities have inflated his ego beyond normal bounds.

彼の爆発的な能力は、彼の自我を通常の範囲を超えて膨らませた。

He's a hotheaded balloon that does way more than exploded.

爆発した以上のことをする熱血漢だからな

No, no, this boy's personality and abilities are as hot as metal seats on a scorching summer day that explode so scorching and explosive Look, fire and explosion that sizzle stick.

いやいや、この少年の性格と能力は、灼熱の夏の日の金属シートのように熱く、爆発するほど灼熱で爆発する 見て、火と爆発でシズルの棒。

Okay, now who will win?

さて、誰が勝つかな？

Who has more pent up rage?

怒りを溜め込んでいるのは誰だ？

Who has a better backstory?

誰がより良い裏話を持っているのでしょうか？

It's timeto find out.

見つける時が来た

So without further ado what?

で、それ以上は言わずに、何を？

The exhibition he mhm.

展示会の彼はhm。

Yeah.

そうだな

Good, Yeah, yeah Okay, good.

いいね、うん、いいよ。

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah e Now that waas awesome almost as awesome is voting for the next fight via the link in the description and then coming back next week to check out the fight and make sure to check out the alternate ending on rooster teeth dot com or via the other link below.