字幕表 動画を再生する
HELLO, UTAH! I'M STEPHEN COLBERT. DO YOU WANT THE 2020 ELECTION? OF COURSE YOU DO!
HELLO, UTAH! I'M STEPHEN COLBERT. DO YOU WANT THE 2020 ELECTION? OF COURSE YOU DO!
TO VOTE IN
TO VOTE IN
EVERYBODY KNOWS UTAH IS THE SMARTEST STATE IN THE NATION.
ユタ州が全米で最も賢い州であることは誰もが知っています。
WELL I'M GOING TO SHOW YOU HOW BECAUSE IT'S OUR 50 PART SERIES:
50部作のシリーズだから、その方法をお見せしましょう。
TIME FOR PART 45 OF BETTER
BETTERの第45部の時間
KNOW A BALLOT. TONIGHT, THE GREATEST STATE UTAH! "THE VOTIN' UTAHNS!"
KNOW A BALLOT. TONIGHT, THE GREATEST STATE UTAH! "THE VOTIN' UTAHNS!"
IN THE NATION:
国の中で
WHAT MAKES UTAH THE GREATEST?
ユタ州を最高の国にしているのは何ですか?
WELL UTAH IS FILLED WITH NATURAL BEAUTY, ROCKS. AND ONE OF
ウエル・ユタ州は自然の美しさと岩石に満ちています。そして
LIKE IT'S FAMOUS
有名なように
RED
赤色
THE BEST VIEWS OF THE RED ROCKS IS VIA THE STAIRCASE-ESCALANTE NATIONAL MONUMENT:
赤岩のベストビューは、階段エスカランテ国立記念館を経由しています。
GRAND
グランド
A 200-MILLION-YEAR-OLD NATURAL STAIRCASE.
2億年前の自然の階段。
IT'S EVEN ACCOMPANIED BY A 200-MILLION-YEAR-OLD SIGN THAT SAYS,
2億年前の標識にも書かれています。
"USE STAIRS IN CASE OF FIRE. ALSO, WHAT IS FIRE?"
"火事の時は鉄を使え"また、火事とは何か?"
ANOTHER FUN FACT: UTAH IS ONE OF JUST 50 STATES
もう一つの面白い事実:ユタ州は50州のうちの1つです。
THAT HAVE BEEN SELECTED TO VOTE IN THIS YEAR'S PRESIDENTIAL ELECTION.
THAT HAVE BEEN SELECTED TO VOTE IN THIS YEAR'S PRESIDENTIAL ELECTION.
SO HERE'S HOW YOU CAN GET STARTED VOTING IN NOW. THIS IS GENERAL INFORMATION
今すぐ投票を始めたい方はこちらをご覧ください。これは一般的な情報です。
UTAH RIGHT
UTAH RIGHT
FOR HOW YOU CAN VOTE EARLY AND BY MAIL.
早期および郵便での投票方法についてはこちらをご覧ください。
CHECK OUT BETTER KNOW A BALLOT.COM FOR
CHECK OUT BETTER KNOW A BALLOT.COM FOR
MORE INFORMATION AND ALL THE LINKS YOU NEED. THE LINK FOR UTAH IS BELOW.
MORE INFORMATION AND ALL THE LINKS YOU NEED. THE LINK FOR UTAH IS BELOW.
OKAY FIRST, MAKE SURE YOU'RE REGISTERED TO VOTERS CAN REGISTER ONLINE.
OKAY FIRST, MAKE SURE YOU'RE REGISTERED TO VOTERS CAN REGISTER ONLINE.
VOTE. MOST UTAH
VOTE.モストユタ
SEE OUR WEBSITE FOR MORE INFORMATION. REGISTER BEFORE ELECTION
SEE OUR WEBSITE FOR MORE INFORMATION. REGISTER BEFORE ELECTION
THE DEADLINE TO
締切日
DAY - OR UPDATE YOUR REGISTRATION - IS 5PM ON OCTOBER 23RD, SO DO IT NOW!
10月23日の午後5時までに登録を更新してください。
ALL ACTIVE, REGISTERED UTAH VOTERS SHOULD RECEIVE THEIR BALLOT IN THE
ALL ACTIVE, REGISTERED UTAH VOTERS SHOULD RECEIVE THEIR BALLOT IN THE
AUTOMATICALLY
自動
MAIL. MOST COUNTY CLERKS BEGIN SENDING
MAIL.ほとんどの県の事務員が送信を開始しています。
THEM OUT AS EARLY AS OCTOBER 13TH.
早ければ10月13日には出てくる
USE OUR WEBSITE TO CHECK YOUR BALLOT MAILING ANY CHANGES AS SOON AS POSSIBLE.
できるだけ早く変更があった場合は、当社のウェブサイトで投票用紙の郵送を確認してください。
ADDRESS AND MAKE
ADDRESS AND MAKE
NOW WHEN YOU GET YOUR BALLOT, FILL IT OUT CAREFULLY, SIGN WHERE INDICATED
NOW WHEN YOU GET YOUR BALLOT, FILL IT OUT CAREFULLY, SIGN WHERE INDICATED
AND MAIL IT BACK TO THE ADDRESS PROVIDED. COUNTY, YOU MAY NEED A
AND MAIL IT BACK TO THE ADDRESS PROVIDED. COUNTY, YOU MAY NEED A
DEPENDING ON YOUR
あなたの
STAMP. MAILED BALLOTS MUST BE POSTMARKED BY THE U.S. POSTAL SERVICE
切手を押してください。郵送された投票用紙には、米国郵便局の配達印を押さなければなりません。
NOVEMBER 2ND, BUT
11月2日、しかし
RECOMMENDS SENDING YOURS NO LATER THAN OCTOBER IT SAFE AND DO IT RIGHT AWAY!
RECOMMENDS SENDING YOURS NO LATER THAN OCTOBER IT SAFE AND DO IT RIGHT AWAY!
27TH, SO PLAY
27日、SO PLAY
YOU CAN ALSO HAND DELIVER YOUR BALLOT
YOU CAN ALSO HAND DELIVER YOUR BALLOT
TO YOUR COUNTY CLERK'S OFFICE OR
TO YOUR COUNTY CLERK'S OFFICE OR
A BALLOT DROP BOX BEFORE 8PM ON ELECTION DAY. USE OUR WEBSITE TO
投票日の午後8時までに投票箱を投函してください。私たちのウェブサイトを使用して
CHECK THE HOURS AND LOCATIONS FOR WHAT IS AVAILABLE IN YOUR COUNTY.
CHECK THE HOURS AND LOCATIONS FOR WHAT IS AVAILABLE IN YOUR COUNTY.
IF YOU WANT TO VOTE IN PERSON, YOU CAN VOTE EARLY ON WEEKDAYS FROM OCTOBER
あなたが個人で投票したい場合は、あなたは10月から平日に早く投票することができます。
20TH TO 30TH. SOME COUNTIES MAY OFFER ADDITIONAL DATES, SO
20日から30日までいくつかの郡では、追加の日付を提供することができます。
USE OUR WEBSITE TO LEARN MORE. OR, YOU CAN VOTE IN PERSON ON ELECTION DAY.
もっと詳しく知りたい方は、当社のウェブサイトをご利用ください。または、選挙の日に直接投票することができます。
YOU WILL NEED TWO FORMS OF ID OR ONE PHOTO YOUR HANDS, GO VOTE!
あなたは、IDまたは1つの写真の2つのフォームが必要になります あなたの手は、投票に行く!
ID. WEAR A MASK, WASH
IDです。マスクをつけて洗う
SO THERE YOU ARE, UTAH. KNOW ANOTHER SMART UTAHN WHO WANTS TO VOTE?
ここにいたのか ユタ州投票したいもう一人の賢いユタ州人を知っていますか?
JUST SEND THEM THIS VIDEO, AND SPREAD THE HASHTAG #BETTERKNOWABALLOT.
この動画を送って、ハッシュタグ #BETTERKNOWABALLOT を拡散してください。
WORD USING THE
単語を使用して
COME ON, UTAH! YOU MAY BE HOME TO SOME NATURE IN THE COUNTRY.
COME ON, UTAH! YOU MAY BE HOME TO SOME NATURE IN THE COUNTRY.
OF THE MOST SCENIC
最強のシーンの
BUT YOU ONLY NEED TO LOOK AWAY FOR JUST A OUT A BALLOT. GO VOTE!
BUT YOU ONLY NEED TO LOOK AWAY FOR JUST A OUT A BALLOT. GO VOTE!
FEW MINUTES TO FILL
埋まっている時間が少ない