Lakers looking to essentially put this one away.

レイカーズは基本的にこれを片付けようとしています

No Dragic, no auto bio.

ドラギッチもオートバイオもない

But you know what the Heat had.

でも、ヒートが何を持っていたか知っていますよね。

They had Jimmy Butler and he would not be denied.

彼らにはジミー・バトラーがいて、彼は否定されなかった。

Here.

これを

He is turning defense into offense.

彼はディフェンスをオフェンスに変えている。

He's going the other way.

彼は反対の方向に行っています。

Jimmy Butler feeling it later in the first.

ジミー・バトラーは最初のうちは後からそれを感じていた。

The Heat have opened a nine point lead.

ヒートは9点リードを広げた。

Jimmy Butler says On this night, I'm going to be aggressive.

ジミー・バトラーはこう言っています。

Heat up three of the quarter and look at after the first quarter.

クォーターの3つを温めて、第1クォーター終了後に見てみましょう。

Butler and LeBron Jimmy Butler saying, We're not going away, LeBron says, Come on, they put the syriza way.

バトラーとレブロン ジミー・バトラーが言ってる 俺たちは消えない レブロンが言ってる 彼らはシライザの道を選んだんだ

Let's pretend this is over.

終わったことにしよう

Jimmy Butler would have none of it.

ジミー・バトラーには関係ない

Fourth quarter.

第4四半期

11 minutes to go.

残り11分。

Lakers air down.

レイカーズのエアダウン。

Five.

5つだ

LeBron not giving up.

レブロンは諦めない

That's two of his 25 Lakers air within two 9.5 to go.

それは、彼の25レイカーズの空気のうちの2つの9.5に行くために2つの内にあります。

Lakers down three.

レイカーズが３人倒れた

They need someone.

彼らは誰かを必要としている。

Mark Keith Morris.

マーク・キース・モリス

19 points for him off the bench were tied at 89 8 minutes to go tied at 91.

ベンチを離れた彼の19点は、89 8分に91で同点に追いついた。

The Heat need a hero, and in this case it's Kelly Olynyk.

ヒートはヒーローを必要とし、この場合、それはケリー・オリニークです。

He made three threes, 17 points.

3本のスリーを決めて17得点。

Heat up 34 minutes to go.

加熱して34分。

Heats lead is six Butler working on K C P.

ヒート・リードは６人のバトラーがＫ・Ｃ・Ｐに働きかけている。

Jimmy Butler was just so good last night.

昨夜のジミー・バトラーはとても良かった。

How about a 40 point triple double, 13 assists, 11 rebounds and Jimmy Butler, the leader?

40点トリプルダブル、13アシスト、11リバウンド、主将のジミー・バトラーはいかがでしょうか？

Look at him telling his guys, They're in trouble.

彼が部下に言っているのを見てください、彼らは困っています。

He's telling their guys they're in trouble.

彼は彼らが困っていると言っています。

And then I mentioned they need a hero about Tyler.

タイラーのヒーローが必要だと言ってた

Put some icing on the cake.

ケーキにアイシングをかけて

Tyler hero coast to coast to of his 17 points and give me the face.

タイラーヒーローの海岸に彼の17ポイントの海岸に、私に顔を与える。

Tyler hero with the face.

顔のタイラーヒーロー。

Butler.

バトラー

The third player in NBA history with a 40 point triple double in the finals.

ファイナルで40点トリプルダブルを達成したNBA史上3人目の選手。

LeBron and Jerry West the other.

レブロンとジェリー・ウェストがもう一人。

He'd get the win.

勝利を手にするだろう

They're alive, Coach.

彼らは生きています コーチ

Let's talk.

話をしよう

How else do you say it?

他に何と言えばいいのでしょうか？

Other than Jimmy Effin Butler, it's really hard to, um, analyze or described Jimmy until you actually feel him between the four lines.

ジミー・エフィン・バトラー以外のジミーを分析したり描写したりするのは、実際に4行の間に彼を感じるまでは本当に難しいです。

He's, ah, supreme elite competitors on DWI needed.

彼は、ああ、最高のエリートで、飲酒運転の競争相手が必要です。

I'm gonna bring Timmy Legler back into the conversation here legs.

ティミー・レグラーを話に戻すよ

You have been begging Jimmy Butler to be, um, or aggressive finding his shot on the offensive end, and last night he listened Yeah, he did, and he had to do it.

あなたはジミー・バトラーにお願いしてきましたね、ええと、または攻撃的に彼のショットを見つけるために、昨夜、彼は聞いていました、彼はそうしました、そして、彼はそれをしなければならなかった。

I mean, you're missing two of your top playmakers, and Jimmy Butler has toe read the situation and understand he can take advantage of some of these smaller matchups when he gets a k c p on him or Caruso.

つまり、あなたのトップ プレーヤーの 2 つを欠いているし、ジミー ・ バトラーはつま先の状況を読んで、彼はいくつかのこれらの小さなマッチアップの利点を取ることができます理解している彼は彼またはカルーソに k c p を取得するとき。

Where a rondo.

ロンドがあるところ。

He was aggressive and understanding.

積極的で理解のある方でした。

He could get that shot off and finish at the rim if he came off ball screen.

彼はボールスクリーンを外れたらシュートを外してリムでフィニッシュすることができた。

And he had Morris on him.

モリスがいた

Er a d He knows he's got the foot speed to beat those guys to the rim, and he's getting a lot of times single coverage in this Siri's greeny.

Er a d あいつらをリムに叩きつける足の速さを知っていて、このシリの緑の中で何度もシングルカバレッジを受けている。

So he has to take advantage of those situations.

だから、彼はそういう状況を利用しなければならない。

I know he wants to be patient.

彼が我慢したいのは分かる

Let the game come to him.

ゲームは彼のところに来させてあげてください。

He doesn't even view himself as a scorer.

彼は自分のことをスコアラーとは見ていない。

I think he views himself as a defender first and an all around player that can score well in this Siri's.

彼は自分のことをまずディフェンダーとして捉えていると思いますし、このシリの中では得点力のあるオールラウンドな選手だと思います。

He needs to be a big time score.

彼には大量得点が必要です。

He did it last night and he got his team back in the syriza.

昨日の夜にやってくれて、シライザでチームを立て直してくれました。

I think the two biggest numbers that jumped out to me 20 field goal attempts, 14 free throw attempts.

フィールドゴール20回、フリースロー14回の2つの大きな数字が目に飛び込んできたと思います。

That's all you need to know about the place that Jimmy Butler was that in his mind and how he was reading the floor.

ジミー・バトラーが頭の中でどうやって床を読んでいたのか、その場所を知るにはそれだけで十分です。

And then that sets up situations where they pay more attention to him late in the game.

そして、それはゲームの後半に彼にもっと注意を払う状況を設定します。

And he hits Olynyk for a couple of baskets because he draws multiple defenders because they took him seriously as a scorer.

そして得点王として真剣に受け止めてくれたからこそ複数の守備陣を引き寄せたオリニークに何度もバスケットをぶつけている。

I love the Tony said.

トニーが言っていたのが大好きです。

I love the way he played.

彼のプレイが大好きです。

He's got that capability to be that aggressive every night, and he's going to need to if they want to make this a long Siris.

彼には毎晩のように攻撃的になる能力があるし、長いシリスにするにはそれが必要になるだろう。

In the meantime, you sent a note to our show group after the game saying the Lakers played out of character.

その間に、あなたはゲームの後に私たちのショーグループに、レイカーズは性格が悪いと書いたメモを送ってくれましたね。

What did you mean by that?

どういう意味なんだ？

Too many threes.

スリーが多すぎる

It's that simple.

それほど簡単なことなのです。

And I didn't realize to what extent, you know, sometimes you watch a game, you think you see something and then you see the numbers and you realize, Wow, you were dead on and and in this case, what that means.

どこまで理解していたのか分からなかった 試合を見ていて 何かを見たと思っていたのに 数字を見て気付いたんだ 君の言う通りだったと 今回の場合はそれが何を意味するのか

It's the first game in the history of the Lakers franchise, where more than half their field goals were three point attempts, and that's just not who they are when they take 42 threes on 79 overall field goal attempts.

レイカーズのフランチャイズ史上初の試合で、フィールドゴールの半分以上が3ポイントの試みで、全体のフィールドゴールの試み79回で42回のスリーを奪った時点で、彼らは誰でもないと言っていい。

That is not their identity.

それは彼らのアイデンティティではない。

There's a reason that we've questioned your three point shooting all season.

あなたの3点シュートに疑問を持ったのには理由があります。

Now they've had nights in the postseason where those role players have made shots and got hot.

今、彼らはポストシーズンでは、それらのロールプレーヤーがショットを作り、熱くなった夜を過ごしてきました。

And then you're not beating them because of what I D and LeBron are doing to you in the paint and at the rim.

そして、I Dとレブロンがペイントやリムで何をしているかで彼らを叩いているわけではありません。

But in this case, I thought too quick, too early.

しかし、この場合は、早すぎた、早すぎたと思いました。

You're talking about average at best, three point shooters in a lot of cases with their rotation.

よくても平均的な3ポイントシューターのことを言っているのか？

And these guys were taking quick shots, one for nine on threes in the 1st 10 seconds of the clock.

こいつらは最初の10秒で3Pを9回まで決めていました

That is bailing out Miami, not playing to your strengths, not making them defend you in the areas of the floor where they can dominate you, which is at the paint at the rim now that he did a good job of putting bodies in the paint.

それはマイアミを救済することであり、あなたの強みを再生しない、彼らがあなたを支配することができるフロアの領域で彼らにディフェンスをさせない、それは彼がペイントに体を置くために良い仕事をした今ではリムでのペイントである。

But I thought the Lakers settled and I think they're going to see the film and they're gonna agree with that.

でもレイカーズが和解したんだし、映画を見て納得してくれるんじゃないかな？

I understand they got away from the way they're going to win this Siri's, which is beating that team up in the paint and on the offensive glass.

彼らがこのシリの勝ち方から逃げ出したのは理解している ペイントとオフェンスグラスであのチームを叩きのめしているんだ

So, like, I just have a few seconds here.

だから、数秒だけここにいる。

But But I'm seeing that out of Bio may be back for the Heat in Game four.

しかし、私はそれを見ているバイオのアウトは、ゲーム4でヒートのために戻ってくるかもしれません。

Do we have ourselves a serious here?

私たちは自分自身を持っていますか？

Yeah, we definitely have a serious here because Miami the last two games, the one thing they proved they could score on this team and the Lakers defense has been suffocating at times in the postseason for everybody.

マイアミが最後の２試合をしたので、我々は間違いなくここに深刻なものを持っています 彼らはこのチームで得点できることを証明しました レイカーズのディフェンスは、ポストシーズンでは誰もが息苦しくなっています

But now, with what Miami did, even in a loss in Game two, they scored easily and they did it again last night.

しかし今、マイアミがやったことで、第2戦の敗戦でも簡単に得点してしまい、昨夜もそれをやってしまいました。

So right now the Mo Mentum is shifting, the confidence is shifting for the Miami Heat, and now they've got some guys coming back, at least one of them on on on Tuesday.

だから今はモーメンタムがシフトしていて、マイアミヒートのために自信がシフトしていて、今、彼らは何人かの人が戻ってきて、少なくとも火曜日にそれらのうちの1つを持っています。

The Miami Heat are absolutely in this.

マイアミ・ヒートは絶対にこの中にいます。

Siri's thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

SiriはYouTubeでスポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツのESPNを視聴してくれたことに感謝しています。