Name: あなたが知らない英語に聞こえる日本語の単語7選! (7 English Sounding Japanese Words That You Never Knew!)
Uploaded: 2020-10-15T19:36:20.000Z
Duration: 10 min 36 s

first rule of fight pump is you don't talk about five pump.

ファイトパンプの最初のルールは、あなたが5つのパンプの話をしないことです。

to 不定詞

クリエイティブな遊びをしたい方歓迎

私はあなたのホスト、エマです。

And today I'm here with the wonderful e A.

そして今日は素晴らしいE・Aさんと一緒に来ました。

だから今日はジョディと一緒だ

We're gonna be doing seven Japanese words that originally one Japanese Yea s Oh, this might take a little bit of explaining.

元々1つの日本語Yea's Oh、これはちょっと説明が必要かもしれませんが、7つの日本語をやっていきます。

When you come here, there's gonna be some words that sound like English that written in cattle.

ここに来ると牛に書かれた英語みたいな単語が出てきそうだな

So, like when you go to a restaurant on, uh, menu might be like hon baga like potato food, I So there's some Japanese words and technically in the Japanese language, but they come from English, so there's a lot of words incorporated into the Japanese language that come from other countries.

だから、レストランに行ったときに、メニューには、ポテト料理のような本バガのようなものがあるかもしれません。 日本語には日本語の単語がありますが、技術的には日本語ですが、英語から来ています。

So we're gonna be going through those today and see if I don't.

だから今日はそれを調べて見ようと思っています

I'll see if I could recognize any of them, but sure he's gonna teach us about Yeah, So this kind of waas we Japanese we live in This is English somehow So I always use this kind of use Thio foreigner, But they are like why eso Then I realized that Oh, this waas don't exist usually so today I lifted up Sound watch, So I will tell you.

認識できるかどうか見てみますが、確かに彼は教えてくれそうですね。 この種の使い方は日本人が住んでいるところでは英語なので、いつもこの種の使い方をしているのですが、外国人の人たちはなぜか英語なのです。

そして、あなたは何を推測できますか？

ドンファン・クラをお願いします！

You've never heard Kula So Akula in in Australia, I guess, would be like an s key.

オーストラリアでクラ・ソ・アクラを聞いたことがないってことは、Sキーみたいなもんだろうな。

So, like a box that you put like be a meat and then ice and you take camping.

箱のようなものに肉を入れて氷を入れてキャンプに持っていくんです。

But you can count on e eyes it like a freezer?

冷凍庫のような目をしているのか？

Call E C Air con a C cooler E Oh, yeah e s study.

コールＥ ＣエアコンＡ ＣクーラーＥ あ、そうそうＥＳ勉強。

But I guess Japanese don't think this is a mm.

でも日本人はこれをミリだと思ってないんだろうな。

So we just considered cooler at the product.

ということで、商品ではクーラーを考えただけです。

So now I noticed that it's a bit weird to say.

だから今気がついたのですが、ちょっと言い方が変だなと思いました。

えーと、冬にナクーラの街をやってくれませんか？

Yeah, Salaryman Salaryman used this would often, but it is it English, So it technique.

ええ、サラリーマンサラリーマンサラリーマンはこれをよく使っていましたが、それは英語で、それはテクニックです。

It is English salaryman, but we don't really cool Salary men's salaryman.

英語のサラリーマンですが、サラリーマンのサラリーマンって本当にかっこよくないですよね。

サラリーマンのようなものかもしれません。

There's also like this this image of salaryman here.

こんな感じのサラリーマンの画像もあります。

Like I think maybe in Australia I don't really have an image of like a businessman like here.

オーストラリアではビジネスマンのようなイメージはあまりないかもしれないですね。

It's always black suit a very specific look or is in Australia.

それは常に黒のスーツは非常に特殊な外観を持っているか、またはオーストラリアにあります。

人はいろいろなスーツを着こなすことができます。

Oh, it'd be People look kind of different.

ああ、それは人が変わったように見えるだろう。

給料が見えるようになっているようです。

We don't really have, like a salaryman collective.

サラリーマン集団みたいなのは本当にないんですよ。

Funny thing is, I don't describe myself cells salary, human.

面白いのは、私は自分自身の細胞の給料を記述していないことです、人間。

ああ、サラリーマンの女なんて聞いたことないな。

I've also wondered because I'm like, Oh, yeah, I have a friend.

私も、あ、そうそう、友達がいるから不思議に思ったことがあります。

サラリーマンのような女性です。

あまり一般的ではないですよね。

Maybe office lady Or, you know, they always is also the, uh, officer lady E a Oh, lady o l o l 00 Okay.

事務職の女性かな 彼らはいつも... 役員の女性だ

So I guess that is kind of from English office lady O l or you don't say you are, you know, never really Max Amazon.

だから、私はそれがイギリスのオフィスレディO lからのようなものだと思いますか、あなたはあなたが言っていない、あなたが知っている、あなたは決して本当のマックスアマゾン。

Could you take out your Noto pass from your back?

背中から能登のパスを出してもらえませんか？

ノートパソコンは基本的にそうだ

パソコンのように消えたのか？

And Noto is like, No, no, Look, like no notebook personal computer.

で、能登は、いやいや、ほら、ノートパソコンじゃないみたいな。

There's a lot of it I really thought not possible is just English one.

本当にできないと思っていたことがたくさんあるのが、英語だけではないでしょうか。

You guys don't know eso we can be like, Oh, do you have a notebook?

お前ら知らないんだな、エソは、あ、手帳持ってるのか？

それはやはり、書くことと同じような意味です。

But I think laptops at one point were called notebooks.

でも、一時期のノートパソコンはノートパソコンと呼ばれていたような気がします。

But now I think we just call them laptops.

でも今はノートパソコンと呼ぶだけだと思う。

Yeah, So imagine you are doing some kind of sports.

そうですね、だから何かスポーツをしていると想像してください。

I know e think if I was fighting, maybe it would make sense.

もし私が戦っていたら...それが意味のあることかもしれないと思っています。

But in Japanese, it's more like Go, go, go for re best fight all like given your old caring.

しかし、日本語では、Go, go, go for re best fight all like given your old careingのような感じです。

Yeah, but in hey, if someone was running your fight Fine.

誰かがあなたの戦いを仕切っていたら...いいわね

Oh, it was a lot of use this for quite a like a cheering e Yeah, e yeah, in English.

ああ、これはかなりの使用量でした 応援のような e うん、ええ、英語で。

It's a lot of yelling A lot of like you can do it.

叫ぶのは、あなたがそれを行うことができますように多くのことがあります。

I'm like I see And if s Olympic A at the 2020.

私は私が見ているようなものだし、2020年にはオリンピックAの場合。

オリンピックが来るんだよね？

How Thio cheer your team usually Well, three Olympics.

ティオは普段はどうやってチームを応援しているのか......まあ、三度のオリンピックだからね。

I think people are quiet when the sport is happening.

スポーツの時はみんな静かだと思います。

字幕リスト動画再生

あなたが知らない英語に聞こえる日本語の単語7選! (7 English Sounding Japanese Words That You Never Knew!)

weird

context

recognize

physical