Really, Millie?

本当に ミリー？

I've never talking about climate.

気候の話はしたことがない。

No, thank you, John.

いや、ありがとう、ジョン

John.

ジョン

In what way?

どんな風に？

Yes.

そうですね。

Sit down.

座って

What have you done with?

何をしてきたの？

Yeah, I was in here before.

ああ、前にもここにいたよ。

And everything with a woman.

そして、女性と一緒にいることが全てです。

It must have been a Callie.

カリーだったに違いない

She said her name or something.

名前とか言ってた

Galle.

ガレ。

Odd.

奇数だ

Sort of Close.

閉じているようなものだ

Mm.

うむ

Mhm.

Mhm.

And ambulance.

救急車も。

Can it?

できるのか？

I'm Milburn County Emergency E can't hurry.

ミルバーン郡の救急車です 急ぎではありません

Mhm, I think.

ふむふむ、と思います。

Out in the butt.

ケツの穴から出てきた。

Out of you.

お前から出て行け

Mhm.

Mhm.

Right.

そうだな

You hear him?

聞こえるか？

Hello, Billy, this is Ricky.

やあ ビリー リッキーだ