Farkas, his wife.

妻のファルカス。

A narcotics cramp.

麻薬の痙攣。

One of the boys that was on this wild party gave me the bars.

このワイルドなパーティーに参加していた少年の一人が、私にバーをくれました。

See?

ほらね？

Just related to the vice voices Anonymous.

悪徳の声アノニマスに関連しているだけ。

Your hotel Ritz roommate?

あなたのホテルリッツのルームメイト？

18.

18.

Anyway, I hear things got a lot of control.

とにかく、色々とコントロールできるようになったと聞いています。

Don't be surprised what they find.

何を見つけても驚かないでください。

But what about me, Hank?

でも私はどうなの、ハンク？

What do I do?

私は何をすればいいの？

Keep after him.

彼の後を追え

Break him.

壊すんだ

Where is it?

どこにあるの？

Put up the phone.

電話をかけろ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Receiver, You get a key?

受信機、鍵を持ってきたか？

I told you I brought you up here for a reason.

理由があってここに連れてきたと言っただろう

Oh.

ああ

Oh, okay.

ああ、そうか。

Yes.

そうですね。

Good.

よかった

Okay.

いいわよ

Starting.

始まります。

Yes.

そうですね。

Okay.

いいわよ

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Beauty left.

ビューティーレフト。

Yeah.

そうだな

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Mhm.

Mhm.

Okay.

いいわよ

Mhm.

Mhm.

Oh, no, No.

あーあ、ダメだ、ダメだ。

Mm.

うむ

Really?

そうなんですか？

No.

駄目だ

Yeah.

そうだな

Okay.

いいわよ

Yes.

そうですね。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Yeah.

そうだな

Mm.

うむ

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

そうそう、そうそう、そうそう、そうそう、そうそう。