Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • So what can we do for London?

    ロンドンのために何ができる?

  • Black cabs?

    黒のタクシー?

  • I mean, what are the few things?

    というか、何が少ないんだろう?

  • If I could put you in charge for the rest of the year, what could we do?

    一年分の責任者にしてあげれば、何ができるんだろう?

  • What would be the three things on your wish list?

    あなたのウィッシュリストにある3つのものは何でしょうか?

  • Well, number one thing on the wish list, it wouldn't just necessarily be for the for the black cab industry would be for London.

    願望リストの第一位は ロンドンのタクシー業界のためだけではありません

  • Full stop on that would be to get people back to work, to get London back toe work on.

    その上での完全な停止は、人々を仕事に戻すことになるだろう、ロンドンに戻ってつま先の仕事を得るために。

  • By doing the measures that Isis suggested, you know, you would You would lock down, hospitals would lock down care homes.

    イシスが提案した対策を実行することで、 あなたはロックダウンし、病院はケアホームをロックダウンすることができます。

  • You would flood them with ppd and sanitizes and equipment and staff, because the money you would be throwing up, that would be a awful lot cheaper.

    ppdとか除菌とか機材とかスタッフとかで氾濫させるんだろうな、その分投げ売りする金が安上がりになるからな

  • And the money there from that the furloughs scheme, we wouldn't be facing the massive unemployment figures.

    そのお金で一時帰宅支援をすれば 大規模な失業者の数に直面することはありません

  • That's the first thing I'd do.

    それが一番最初にやることだ。

  • I would rearrange the way that were rescheduled away, that we're dealing with this crisis and I would gradually have a re phase opening of London.

    私たちはこの危機に対処しているし、私は徐々にロンドンの再フェーズのオープニングを持っているだろうことを離れて再スケジュールされた方法を再配置します。

  • That's the first thing I do.

    それが一番最初にやることなんです。

  • Secondly, I would look up the scale and unnecessary, uh, number of these road closures and things that have been brought in, I would get the bus network moving again.

    第二に、私は規模や不要な道路閉鎖の数を調べて、バスネットワークを再び動かすことができます。

  • So he once again, it's not necessarily the cab.

    だから、彼はまたしてもタクシーとは限らない。

  • Tried to get the bus network moving on.

    バスネットワークを進めようとしたが

  • One of the first things that Ken Livingston did.

    ケン・リビングストンが最初にやったことの一つ。

  • He was the first mayor of London.

    ロンドンの初代市長である。

  • First thing Ken did was toe improve the bus network.

    ケンが最初にしたことは バスネットワークの改善だ

  • He reduced fares.

    運賃を下げてくれました。

  • He got the bus, he increased.

    彼はバスに乗って、彼は増えた。

  • The number of Busses on London was buzzing because people could move around cheaply on.

    ロンドンでは人が安く移動できるということで、バスの数が賑わっていました。

  • It was cheap for people to get toe work, which means they have more disposable income.

    つま先の仕事が安いから可処分所得が増えたんだよね。

  • It was great.

    素晴らしかったです。

  • Um, so the first thing I'd do is get the bus is working.

    最初にやることはバスが動いているかどうかだな

  • Look at how London moves around on.

    ロンドンがどのように移動するかを見てみましょう。

  • But if you're now, if you're now making me mayor is a cab driver.

    でも今なら市長にするならタクシーの運転手だな

  • The first thing I'm gonna do is recognize their iconic status and give us access anywhere that the Busses go where the Busses go.

    まずは彼らの象徴的なステータスを認識して、バスが行く場所ならどこでもアクセスできるようにすることだ。

  • Black cabs go, we go, um, we can.

    黒のタクシーは、私たちは、私たちは、うーん、私たちは行くことができます。

  • Then we're the only wheelchair accessible.

    ならば、私たちだけが車椅子に乗っている。

  • 100% door to door service anywhere in the world are an awful lot of our passengers or not, But people say disabled.

    世界のどこでもドアtoドアサービス100%のドアは、私たちの乗客のひどい多くであるかどうか、しかし、人々は障害者と言います。

  • You think wheelchairs?

    車椅子かな?

  • It's not that people bad backs less ambulance people.

    救急車の人のバックが少ないのは人が悪いんじゃなくて

  • We can take them from their street door to where they need to go.

    通りのドアから必要な場所に連れて行けばいい

  • You can pick one up on the street and go to where you want to go.

    道中で拾って、行きたいところに行くことができます。

  • At the moment, we can't do that so we can't move that percentage of London that relies on us to get around on what they've done.

    現時点では、私たちはそれができないので、私たちに頼っているロンドンのその割合を移動することはできません彼らがしたことを回避するために。

  • If anything, they have increased affairs.

    どちらかと言えば、不倫が増えた。

  • We don't want to increase our fares.

    運賃を上げたくない。

  • Cab drivers, The great myth about taxi drivers the way you make money driving a cat is to get someone where they're going as quickly as you can get back and do another job.

    タクシードライバー、タクシードライバーについての偉大な神話は、あなたが猫を運転してお金を稼ぐ方法は、あなたが戻って取得し、別の仕事をすることができますように迅速に彼らが行っている場所に誰かを取得することです。

  • That is the way you make money.

    それがお金の稼ぎ方です。

  • Sitting in traffic is a killer.

    渋滞の中での座り込みは殺人者です。

  • That is what we wanna do.

    それが私たちのやりたいことです。

  • That's what Londoners want to do.

    それがロンドン人のやりたいことです。

  • I want to get where they're going.

    彼らが行くところに行きたい。

  • Cheaply.

    安上がりに。

  • Quickly.

    速やかに。

  • That's what you get A cab, You get a cab.

    それがタクシーを手に入れることだ

  • If you had all day, you'd walk but on dweeb being prevented from doing that.

    一日中あれば歩くだろうが、それを阻まれているドイーブの上では。

  • If we can get that implemented, we could move around.

    それを実装してもらえれば動き回れるんじゃないかな?

  • We could get the city moving business, gonna start moving shops gonna start reopening coffee shops gonna start doing well in London could start booming again.

    私たちは街を動かすビジネスを得ることができました 移動するお店を始めるつもりが再開を始めるつもりがコーヒーショップを始めるつもりがロンドンでうまくやって始めるつもりが再びブームを始めることができます。

  • If we don't do that, I'm really fearful as to what's gonna happen not just to us, but the city in general.

    そうしないと、私たちだけでなく、街全体がどうなってしまうのか、本当に怖いです。

  • Why has the mayor of London restricted you and restricted your movements and not giving you the recognition as you know, a part of the transport Network?

    なぜロンドンの市長はあなたを制限し、あなたの動きを制限し、あなたが知っているように認識を与えていない、輸送ネットワークの一部?

  • Well, Sadiq would tell you he would list a lot of things that he's done for us.

    サディックは色々とやってくれた事をリストアップしてくれるだろうな

  • When?

    いつ?

  • When that questions put to him.

    その質問が彼にされたとき。

  • He always tells us that he lets us in bus lanes, that he's got involved in various licensing decisions.

    彼はいつも私たちにバスレーンに入れてくれて、様々なライセンスの決定に関わっていることを教えてくれます。

  • And on that he's found money to help us by these electric cabs.

    その上で、彼は電気タクシーで私たちを助けるためのお金を見つけました。

  • Will.

    ウィル

  • He hasn't found a lot of money to help us by his electric cab.

    電動タクシーで助けてくれるお金を見つけられなかったそうです。

  • See, he's actually given us two grand for cab on a £65,000 vehicle.

    6万5千ポンドの車で 2千ドルのタクシー代を出してくれたのよ

  • The mayor has given us a two grand £2000 to walk it.

    市長はそれを歩くために私たちに2つの壮大な£2000を与えてくれました。

  • Not exactly welcome nonetheless, but not a lot.

    それにもかかわらず、正確には歓迎されていませんが、多くはありません。

  • That was what he would say.

    それは彼が言うことだった。

  • Hey doesn't accept that his policies have hurt us.

    ヘイは彼の政策が我々を傷つけたことを 認めていない

  • He doesn't accept that his policies of excluding us from roads are impacting on us and I had a very interesting meeting with the deputy mayor for transport, Heidi Alexandra, and I said to You know, you're killing us, you're absolutely killing us And she said to me But Steve, the congestion charge zone in London where all the problems are, there's only 1% of the road network.

    彼は道路から私たちを排除する彼の政策が私たちに影響を与えていることを受け入れていません。私は交通担当副市長のハイジ・アレクサンドラと非常に興味深い会議を持っていました。

  • Why you bothered.

    なぜ気にしたの?

  • It's only 1% actually actually explained to her that it's 80 25% of our work area.

    それは実際に1%だけ実際に彼女に説明したのは、私たちの仕事の領域の80 25%です。

  • He might even 1% of the road network goes all the way out to the M 25 but it's 80% of our roads.

    彼は道路網の1%でもM25まで行くかもしれないが、我々の道路の80%を占めている。

  • Isn't that obvious?

    当たり前じゃないの?

  • Not to her.

    彼女にではなく

  • It wasn't okay, and that's the problem.

    大丈夫じゃなかったし、それが問題なんだよ。

  • There's people running City Hall who don't know and they don't care because their career politicians, because their career politicians, because they haven't actually got their finger on London's pulse.

    市役所を動かしている人たちは知らないし 気にもしていない キャリアのある政治家だからだ 彼らのキャリアのある政治家だからだ ロンドンの鼓動を実際に把握していないからだ

  • And it's not just a taxi.

    そして、ただのタクシーではありません。

  • Try a city.

    都市を試してみてください。

  • They don't they they don't seem to recognize what's happening.

    彼らは何が起こっているのか認識していないようです。

  • They don't look at the evidence of their own eyes.

    彼らは自分の目の証拠を見ていません。

  • They see what they want to see.

    彼らは見たいものを見ている。

  • A lot of the people running city or not necessarily politicians, but a lot of the senior people there are the people that I've described here, they're built in London.

    都市を動かしている人の多くは 政治家とは限りませんが そこにいる上級者の多くは ここで説明したような人たちです 彼らはロンドンに建てられています

  • In their image.

    彼らのイメージで

  • They live very centrally.

    彼らは非常に中心部に住んでいます。

  • Will Norman, who's the cycling czar or commissioner, lives just slightly out to the east.

    ウィル・ノーマンは自転車競技の 皇帝かコミッショナーで 東に少し離れた所に住んでいる

  • It was the right is biking the main advisor to Boris Johnson, his main transport adviser.

    右はボリス・ジョンソンの主な交通アドバイザーを自転車にしているのだ。

  • It's Andrew Gilligan.

    アンドリュー・ギリガンだ

  • Andrew Gilligan is a mate of mine.

    アンドリュー・ギリガンは私の仲間です。

  • Well, I'll sparring partner.

    では、スパーリングの相手をします。

  • But Andrew Gilligan was the guy who put the cycle superhighway in.

    しかし、アンドリュー・ギリガンはサイクルスーパーハイウェイを導入した人です。

  • Now he's sitting locked up in the basement of Downing Street.

    今はダウニング街の地下に監禁されている

  • He's imposing that culture, and that will.

    彼はその文化を押し付けている、そのつもりだ。

  • On the rest of London, he's getting the They've got control of the city hall at the moment because they're bailing.

    ロンドンの残りの部分では、彼が得ているのは 彼らが保釈しているから、今のところ市庁舎を支配しているということです。

  • Tear fell out with money.

    涙は金で落ちた。

  • On Part of the conditions of the bailout is that Gilligan was putting the ball to TfL.

    救済の条件の一部は ギリガンがTfLに ボールを渡していたことだ

  • Gilligan is now setting the demands, not just for the country of his policies but for London.

    ギリガンは今、彼の政策の国のためだけでなく、ロンドンのために要求を設定しています。

  • Specifically is no surprise to me that we're gonna wind up with virtually no roads and cycle networks everywhere, because that's what he wants.

    具体的には、彼が望んでいることだから、我々は事実上、道路やサイクルネットワークがどこにでもない状態になってしまうことは、私には驚きではありません。

  • But the job is to serve the people.

    しかし、仕事は国民に奉仕することです。

  • Yeah, their job is to make the city better to build the economy.

    ああ、彼らの仕事は経済を良くするために街を良くすることだ。

  • That's what their job is, and their job is to have the finger on the pulse of the businesses, the communities, the cultures and to find out what's going on and to fix those problems.

    それが彼らの仕事であり、彼らの仕事は、ビジネス、コミュニティ、文化の脈動を把握し、何が起こっているのかを見つけ出し、それらの問題を解決することです。

  • That's not how it works at the moment, and the way it works is thes.

    今のところそういうわけにはいかないし、その方法はスレでもある。

  • People impose their will, and then they spend their time justifying their decisions and trying to tell you why you're wrong on Dale.

    人は自分の意志を押し付けて、自分の決定を正当化することに時間を費やし、なぜデイルが間違っているのかを伝えようとする。

  • Come up with all sorts of clever stats and all.

    巧妙な統計を考えろよ

  • You really need to dio just walk out into the street and look one with debating the cycle lanes.

    あなたは本当に通りに出て、サイクルレーンを議論しながら1を見てディオする必要があります。

  • I say to him frequently, I listen to what you're saying that loads of people cycling.

    私は頻繁に彼に言う、私はあなたが言っていることを聞いて、私は人々のサイクリングの負荷。

  • That's what you're telling me.

    それはあなたが言っていることです。

  • Why don't you and I go down to the new cycle lane in Park Lane this afternoon and count the number of bikes at two o'clock in the afternoon and look at the gridlock traffic?

    今日の午後にパークレーンの新しいサイクルレーンに行って、午後の2時に自転車の数を数えて、交通渋滞を見てみませんか?

  • Let's go down and do that.

    降りてやってみましょう。

  • I won't do it.

    やらないよ。

  • Why aren't they?

    なぜそうじゃないの?

  • Because they don't want to see.

    彼らは見たくないからです。

  • You know it's the you know.

    あなたが知っているのはあなたの知っている

  • You hear no evil, see no evil, speak no evil.

    悪を聞かず、悪を見ず、悪を語らず。

  • That's their policy.

    それが彼らのポリシーです。

  • This is what I want.

    これは私が欲しいものです。

  • This is what I'm doing, I don't care.

    これは私がやっていることなので、どうでもいいです。

  • I'm absolutely astounded that in a city like London, they're getting away with it.

    ロンドンのような街では、絶対に驚きますよね。

  • People what people were.

    人とは何だったのか

  • Let them get away with it.

    解放してあげてください。

  • A society is.

    社会とは

  • There's There's talking out of people standing against them.

    そこには反対に立っている人たちの話があります。

  • I went to the Business Alliance dinner the other night with businesses are starting to talk, but at the moment, City Hall's not this in a number 10 is not listening.

    私はビジネスアライアンスの夕食会に行ってきましたビジネスは話し始めていますが、現時点では、市役所のこれではない番号10は聞いていません。

  • This could be very interesting to see if these people start putting up local councilors in opposition to them.

    これは、この人たちが反対して地方議員を立て始めたら面白いかもしれませんね。

  • People start standing in mayoral elections with business agendas.

    ビジネスアジェンダを掲げて市長選挙に人が立ち始める。

  • Be very interesting to see what happens.

    何が起こるか非常に興味深い。

  • Yeah, well, I think that should happen soon, and I agree.

    そうですね、そろそろそうすべきだと思いますし、私もそう思います。

  • When I look at these bike lines, look, I'm all for green Cities.

    これらの自転車路線を見ると、私は緑の街に大賛成だ。

  • I'm all for bikes.

    私はバイクに賛成です。

  • But when I see three lanes or two lanes and one of them is a bike lane on and there's no one in it and we're in gridlock and this city functions by people getting around in other places, I mean, that's the point of a city that I always wondered, What was this trade off, you know?

    しかし、3車線、2車線のうち1車線が自転車専用レーンになっていて、そこには誰も乗っておらず、グリッドロック状態になっていて、他の場所に人が移動することでこの街が機能しているのを見たときに、私はいつも思うのですが、このトレードオフは何だったのでしょうか、と。

  • Did it Did it get pushed through without really running the numbers and holding people accountable.

    それは本当に数字を実行し、人々に責任を負わせることなく、押し通すことができました。

  • Now they've got this site.

    今ではこのサイトを持っている。

  • They got this thing.

    彼らはこれを手に入れた

  • They tell you that if you build it, they will come.

    建てれば来ると言われています。

  • I don't know the original, you know that quite comfortable.

    私はオリジナルを知らない、あなたはかなり快適なことを知っています。

  • But But the thing is, they built them on day have come in the morning rush hours and in the evening rush hours when the weather's warm and it's not raining.

    しかし、彼らが作った日は朝のラッシュ時と夕方のラッシュ時に来ていて、天気が暖かくて雨が降っていない時に来ています。

  • But for the 20 hours of the day and for four months or five months of the year, there's nobody in them.

    でも、1日のうち20時間と4ヶ月、5ヶ月の間は誰も入っていません。

  • But they won't admit to that because they on the other thing, they'll constantly tell You gotta look at Holland, You look at Holland's.

    でも彼らはそれを認めようとしない オランダを見てみろ、オランダを見てみろと言い続けるからだ

  • All I ever hear is Holland Little Holland.

    オランダ・リトル・ホランドしか聞いたことがない

  • Look at Holland.

    オランダを見てみろ

  • London is nothing like on the Hollands.

    ロンドンはホーランドのようなものではありません。

  • A great country has got some great cities.

    偉大な国には偉大な都市があります。

  • I love Holland, but it's nothing like London.

    オランダは大好きだけど、ロンドンとは全然違う。

  • You can't compare London with anywhere in Holland Onda cycling culture in Holland for different people to sit up on big bikes, leisurely riding on big wide roads, taking it easy in London, the cycling culture go out and look will be middle aged men on bikes in like We're trying to beat their personal best time toe work.

    あなたは、ロンドンで簡単にそれを取って、大きなバイクに座って、大きな広い道路にゆったりと乗って、異なる人々のためのオランダの恩田サイクリング文化でどことロンドンを比較することはできませんが、サイクリング文化は、外出して見て、自転車に乗って中年男性になります 私たちは彼らの個人的な最高の時間のつま先の仕事をビートにしようとしている。

  • That's the cycling culture in London.

    それがロンドンのサイクリング文化です。

  • It's jump red lights.

    ジャンプレッドライトです。

  • Get there as quickly as you can.

    出来るだけ早くそこに行きましょう。

  • It's totally different.

    全然違うんですよ。

  • They're trying.

    努力している

  • They're trying.

    努力している

  • We're trying to build a city T to fit that model and it doesn't.

    そのモデルに合わせて都市Tを作ろうとしているのですが、そうはいきません。

  • This is a fried ing.

    これは唐揚げのイングです。

  • Harbison Metropolis just keeps saying it's the greatest city on earth.

    ハービソン都は地球上で最も偉大な都市だと言い続けている。

  • So I have a business hub.

    だから、ビジネスハブがあるんです。

  • Everything happens here is what people want to come here.

    ここで起こることはすべて、人々がここに来たいと思っていることです。

  • If you want to go to some quiet that city and I'm thinking I might want to go, then I'll do that.

    静かなあの街に行ってみたいと思ったら、行ってみようかなと思っています。

  • But when I'm in London, I want London to be London.

    でも、ロンドンにいるときは、ロンドンはロンドンであってほしい。

  • I wanna be out to get around.

    外に出て、動き回っていたい。

  • I want business to thrive on.

    ビジネスを繁盛させたい

  • I want it to be London.

    ロンドンであってほしい。

  • These people are killing it.

    この人たちが殺している。

  • They're just they're strangling it.

    彼らはそれを絞め殺しているだけです。

  • Traffic and people moving in London is the lifeblood.

    ロンドンでの交通や人の移動は命綱です。

  • If you stop the lifeblood flowing, the city will have a coronary.

    命の血の流れを止めれば、街は冠動脈になる。

  • That's what's gonna happen.

    そういうことになるんだよ。

So what can we do for London?

ロンドンのために何ができる?

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 ロンドン タクシー オランダ 自転車 市長 道路

ロンドンを仕事に戻す - STEVE MCNAMARA: なぜロンドンは経済を得るために再び繁栄する必要があります。 (GET LONDON BACK TO WORK - STEVE MCNAMARA: Why London Needs To Thrive Again To Get The Economy Going)

  • 1 0
    林宜悉 に公開 2020 年 10 月 08 日
動画の中の単語