This has to be some kind of a mistake.

これは何かの間違いに違いない。

I'll go talk to Osric.

オスリックに話を聞いてくる

You're not in charge here, Squire.

あなたはここの責任者ではありません、スクワイア。

We shall be gone tomorrow.

明日にはもういなくなってしまいます。

You'll be gone now.

あなたはもういなくなるわ

What is this?

これは何ですか？

Please?

お願いします

Yeah.

そうだな

Oh, yeah, Yeah.

ああ、そうか、そうか。

None.

なしです。

You'd end up with the rest of the swelling stable boy?

腫れ物の厩務員の残りで終わるのか？

Yes.

そうですね。