Oh, e don't know.

知らないわ

I didn't know you had dreads.

ドレッドがあるとは知らなかった。

And what is that, Brother?

それは何ですか、ブラザー？

Just got extensions put in today.

今日、エクステンションを入れたばかりです。

They tight, huh?

きついか？

Where?

どこで？

Between your eyes.

目と目の間に

What the hell is that?

それは一体何なんだ？

It's the mark of Buddha.

仏の印です。

It's the skin marker Buddha.

スキンマークのブッダです。

Looks like he took a dump in the middle of your face.

顔の真ん中でウンコしたようだな

E don't think that's gonna work out.

それがうまくいくとは思えない。

Hold on now.

ちょっと待って

Are you doing this?

これをやっているのか？

I rent a field of dreams and dances with wolves.

夢の畑を借りて、狼と踊る。

Nickel.

ニッケル

You are a wolf Chocolate diva.

あなたは狼チョコの歌姫ですね。

No, me.

いいえ、私です。

You got us.

俺たちを捕まえたな

I'll take you off my buddy, this bitch.

俺の相棒のこのメス豚を外してやる。

I hope you get a virus.

ウィルスに感染するといいですね。

You ain't your computer if you build it.

作ったらお前のパソコンじゃねーんだよ

What you mean, if you build it, they gonna come who these people are gonna come to a fucking Cornfeld.

何が言いたいかというと、お前が作ったらこいつらは誰がクソコーンフェルドに来るんだ？

Who gonna cut the grass?

誰が草を刈るんだ？

I know you don't expect me to sell no peanuts out.

ノーピーナッツを外に売るとは思ってないだろうが

This bitch should remind me of slavery day roots and shit, man, This man.

このクソ女は奴隷日和のルーツを思い出すべきだな、この人。

Hey, what was that?

おい、今のは何だ？

Any crazy?

狂ってないか？

Oh, I'm saying only way I'm coming is if you got some females and some chronic, and then we all gonna be coming.

あ、俺が行くのは女と慢性の人が来てくれればいいって言ってるんだけど、その時はみんなで行くことになるんだ。

That voice just now this.

その声はさっきの......

What?

何だと？

In here?

ここで？

You got some nice titties, Dog word.

いいおっぱいだな、犬の言葉。

Why?

なぜ？

You must have heard that he's a good man.

と聞いたことがあるのではないでしょうか？

Feel great.

最高の気分だ

It's kind of pretty.

なんだか可愛いですね。

Is it?

そうなんですか？

Yeah, I told.

ええ、言ったわよ。

Did not.

しなかった。

No.

駄目だ

You You sound like to Yeah, Marco.

あなたはマルコのように聞こえるわ

Buddha, my ass.

仏様、私のお尻。

Look atyou now.

今のあなたを見て

Dead ashes.

死の灰だ

Damn!

畜生！

Every after all these years of blazing, who would have thought the last thing the wind up smoking would be your ass?

何年も燃え続けてきたのに最後に吸ったのがお前のケツだとは誰が思っただろうか？

I'm gonna miss you, dog.

寂しいよ、犬ちゃん。

And I'm gonna be thinking about you while I'm taking them THC s.

THCを飲んでいる間は君のことを考えているよ

And if you really my boy, you'll make sure I passed that motherfucker.

お前が本当に俺の息子なら 俺があのクソ野郎をパスしたことを確認してくれ

You hurt.

痛いわね

Thanks, pops.

ありがとう、ポップス。

Matter of fact, what's up with that little judge is gonna get a look.

実際のところ、あの小さな判事はどうしたんだ？

Never mind.

気にしないで

Forget it.

忘れてくれ

Oh, there's more stinky basket.

あ、もっと胡散臭いカゴがある。

Yeah.

そうだな