Maya.

マヤ

It took 3.5 hours total almost four hours to get your from Guatemala City airport.

グアテマラシティの空港からあなたを取得するために3.5時間の合計約4時間かかりました。

There's quite a journey I'm used to long dirty.

長くて汚いのに慣れている私には、かなりの旅があります。

But this one was through the mountains and I never get motion sickness.

でもこれは山の中を通っていたので乗り物酔いになることはありません。

But this was my first time.

でも、初めての経験でした。

I actually got nauseous while going through all the twists and turns the mountains And I never felt not just before May I throw up?

私は実際にすべての曲がりくねった山を通って行く間に吐き気を覚えた そして、私は決して感じたことがありませんでした ちょうど前に私は吐いてもいいですか？

But I just over here you have this right, soon.

しかし、私はちょうどここにあなたがすぐにこれを持っています。

So the shuttle was set up through the villa and it was a private chauffeur.

そのため、シャトルはヴィラを経由して設定されていて、専用の運転手さんだったんですね。

Me and my friend Paulina that's here with me.

私と一緒に来てくれた友人のパウリナ。

And we're staying here for four days, Friday through Tuesday.

そして、金曜日から火曜日までの4日間、ここに滞在しています。

They have yoga retreats here, and we decided to dio our own yoga retreat kind of customized our yoga retreat and a four day package.

ここにはヨガのリトリートがあり、私たちは自分たちのヨガのリトリートのようなものをカスタマイズして4日間のパッケージを作ることにしました。

So with our package comes to yoga sessions that you we also get one massage and just hang around this beautiful villa, and I want to give you a little tour of this room to show you how beautiful it is.

私たちのパッケージにはヨガのセッションが含まれていて、マッサージも受けられますし、この美しいヴィラの周りをぶらぶらして、この部屋の中を少し見学してもらいたいと思います。

So this is our beautiful nook area where we could just my lounge and read.

ここは私たちの美しいヌックエリアで、私たちはちょうど私のラウンジと読書をすることができました。

Relax.

リラックスして

We got a little guidebook here to go over all the good things this villa offers.

私たちは、このヴィラが提供するすべての良いものに行くために、ここで小さなガイドブックを得ました。

Got some keys, Teoh, Our room.

鍵を持ってきたぞ テオ 俺達の部屋だ

This is room number 10.

こちらは10号室。

We're actually very high up, so we have to go through, walk up a lot of stairs to get here.

実際にはとても高いところにあるので、ここに来るためにはたくさんの階段を登って通らなければなりません。

But it's worth it for the view.

でも、見る価値はあります。

My friend and I are sharing this queen size bed.

友人と私はこのクイーンサイズのベッドを共有しています。

It's not the most comfortable bed, but we slept pretty well.

寝心地の良いベッドではありませんが、かなりよく眠れました。

So all good there.

だから、すべての問題はありません。

Of course, the view from here is fabulous.

もちろん、ここからの眺めは最高です。

Look at that.

あれを見てください。

Oh, such a gorgeous day today.

ああ、今日はそんなゴージャスな一日。

Two very windy, but gorgeous.

非常に風の強い2人ですが、ゴージャスです。

It's our entrance over there, and this is her closet.

あそこが私たちの玄関で、これが彼女のクローゼットです。

Got a good amount of space here.

ここには十分なスペースがある

You hung up somewhere.

どこかで吊るし上げたのか？

Close 1000 shelves here, Teoh.

ここで1000の棚を閉めろ、テオ。

More stuff.

他にもある

You have extra blanket up there.

上に毛布があるだろ

Safe box.

セーフボックス。

And over here is our bathroom.

そして、こちらがバスルームです。

It's kind of like a tree house environment of the tree is actually coming through this think area and a lawyer brushing your teeth This precious view.

それは木の家の環境のようなもので、実際にはこの思考領域を通って来ていると弁護士があなたの歯を磨いているこの貴重なビュー。

Since we are in a natural environment, you will see some books here in our okay.

自然環境の中にあるので、ここではOKの本が出てきます。

could see.

を見ることができます。

But there was, like, some little ants earlier.

でも、さっきまで小さなアリがいたような。

Some hands in there and some bugs in the water.

中には手もあるし、水の中には虫もいる。

But it's kind of expected in places like this.

でも、こういう場所では予想されていることなんですよね。

Thing is our shower.

シャワーを浴びるんだ

It's like coming from there, make showerhead lovely tiles, toilets on the other side way storage space here.

それはそこから来ているようなもので、シャワーヘッドの素敵なタイルを作る、トイレはここに反対側の方法のストレージスペースにします。

But But we didn't actually had to store my stuff in here instead of leaving it on the counter because all the bugs were kidding.

でも、虫がみんなからかっていたので、カウンターの上に置いておく代わりに、実際にはここに荷物を収納する必要はありませんでした。

Do it or the little ants.

やらないと小アリになるぞ

So just a tip to store your things in here.

だから、ここに物を収納するのがコツです。

And then this is my favorite part.

そして、ここが私の好きなところです。

The balcony.

バルコニーです。

Hello?

もしもし？

Yes, but I have this nice view from our balcony, and we could just relax on this.

そうなんだけど、ベランダからの眺めが良くて、これでのんびりできるんだよね。

Hanak, I read a book and just relax.

ハナク、本を読んでのんびりしています。

This is our entrance into our room.

こちらが私たちの部屋への入り口です。

You have a little chair.

ちょっとした椅子を持っていますね。

We could sit on the door room number 10 balcony across.

ドアの部屋の10番のバルコニーを挟んで座れました。

And then if we go down a little bit, there is a nice open terrace here.

そして、少し下に降りると、ここには素敵なオープンテラスがあります。

So you get a better view of that gorgeous volcano.

その豪華な火山の眺めが良くなるわけですね。

How magical.

なんて不思議なんでしょう。

And then down there is the dock where the boats come from.

そして、下には船が来るドックがあります。

And that's where we got dropped off became, uh, walked all the way up, you hear Then going up to our room.

そこで降ろされた私たちは歩いて部屋に行きました

The room is up there.

部屋は上の方にあります。

Some nice exercise.

いい運動だ

You're going up all these stairs all the time.

この階段をずっと登っているんですね。

On the other side, there is Ah, a little trail here.

反対側には、あ、ここにちょっとした小道があります。

It's like another terrorist out here.

まるで別のテロリストのようだな

Just discover this right now.

今すぐこれを発見してください。

You can go down here and get another lovely view on the other side.

ここを降りると、反対側にもまた素敵な景色が広がっています。

Another relaxing area here.

ここにもリラックスできる場所があります。

So another another tires here where you can relax.

ということで、ここではもう一つのタイヤをもう一本。

Wait.

待って

Views.

ビュー。

Oh, so pretty.

ああ、とても可愛い。

Look at that.

あれを見てください。

That's a different paths he could take.

それは彼が取ることができる別の道です。

Can't gorgeous spots you just find on the wind.

風の上で見つけたゴージャスなスポットはダメだ。

Number 10.

10番です。

So that's the room tour.

それが部屋の見学ですね。

There's so many more things getting a discovery here that I just found.

ここで発見したことは他にもたくさんあります。

You know what other little terrorists?

他にも小さなテロリストがいるだろ？

I'm sure there's some other things that we haven't found it.

他にも見つけられていないものがあると思います。

It's actually pretty huge.

実際にはかなり大きいです。

This property.

この物件。

We're on the west side.

西側にいる

I believe there's an east side of the villages.

村の東側にもあると思います。

Well, so or the villa.

そうか、別荘か。

So really excited.

本当に興奮してます。

Teoh, check out the rest of the scene here.

テオ、残りのシーンはこちらでチェック。

Very, very beautiful, beautiful area.

とても、とても、美しい、美しい地域です。

So, yeah, today we're probably just going to relax around the villa and enjoy the pool.

そうそう、今日は別荘の周りでのんびりとプールを楽しむだけかもしれませんね。

The views many Smithson in the lake a little bit, Uh, a couple earlier.

湖の中の多くのスミマセンの景色が少し前に見られました。

Doing that this morning is actually a chilly morning.

そんなことをしていると、実は肌寒い朝を迎えてしまいます。

So now is actually really great.

だから今は本当に素晴らしい。

It's about 75 degrees in the morning was about 65 degrees, but not that cold.

朝は75度くらいだったのが65度くらいになりましたが、そこまで寒くはありません。

Surprisingly, what you know about bag on.

意外と知っているバッグオンのこと

Then we had a yoga session.

その後、ヨガをしました。

So now we have breakfast.

これで朝食ですね。

What?

何だと？

The package comes free breakfast buffet, lunch buffet and dinner buffet.

パッケージには朝食ビュッフェ、ランチビュッフェ、ディナービュッフェが無料で付いてきます。

And, um, you could also order chicken or fish with extra cross, and you just have to or that ahead of time.

あと、チキンや魚に余分な十字架をつけて注文してもいいですし、それは先にやっておいた方がいいですよ。

So why?

で、なんで？

Why is $3 a day here?

なぜここで1日3ドルなのか？

Although it doesn't work very well, but it's OK.

あまり効果はありませんが、大丈夫です。

It's not like I was really dependent on it while I was here.

ここにいる間は本当に頼りにしていたわけではありません。

It is a place to just relax and not be bothered by technology, but yes, I'm gonna test out the WiFi.

技術に煩わされない、ただのんびりするだけの場所ですが、そうそう、WiFiを試してみることにしました。

Tracy.

トレイシー

How well it works.

どれだけ効果があるか。

I also brought my sky room personal WiFi hot spot that seems to be working on an office.

オフィスで活躍してくれそうなスカイルームのパーソナルWiFiホットスポットも持ってきました。

Well, I think it's just such a remote area.

まあ、そんな辺鄙なところだと思います。

They're just not gonna get a very strong signal around here.

この辺りでは電波が届かないんだよ

Way going down to these are all the steps I have to take every time whatsoever.

ウェイダウンしてこれらのすべてのステップは、私が何のために毎回取らなければならないすべてのステップです。

Carrie, here it's different since flounder That's us.

"キャリー ここは違うわよ" "ヒラメとは違う" "私達の事よ

Their pool area.

彼らのプールエリア。

Okay, is my last day at the Esa Maya.

さて、エサ・マヤでの最後の日です。

It was such an incredible stay.

そんな信じられないような滞在でした。

It was relaxing.

リラックスできました。

It was educational.

教育的なものでした。

It was bonding.

絆でした。

It was everything I imagined.

想像していた通りのものでした。

And more It was Oh, spiritually.

そして、それは、ああ、霊的にそうだった。

Of course, since I was a little retreat, everybody here was so great.

もちろん、ちょっとした引きこもりだったので、ここにいるみんなはとても素晴らしかったです。

The staff is wonderful.

スタッフの方の対応が素晴らしいです。

The tour that we had with Bolton Tours Hetero Waas.

ボルトンツアーズのヘテロワスと一緒に行ったツアー。

Excellent.

素晴らしい

Our room was excellent.

私たちの部屋は素晴らしいものでした。

The stairs, though you do have to consider the stairs.

階段はともかく、階段は考えないといけない。

Because although we had privacy and we were, you know, up in a great area with a great view with, you know, the hammock in the balcony, you do have to go up more than 100 steps that was challenging every day.

私たちはプライバシーを持っていたので、私たちは、あなたが知っているように、バルコニーのハンモックを知っていると、素晴らしい景色の素晴らしいエリアであったが、あなたは毎日挑戦的な100以上の階段を登らなければなりませんでした。

We did get used to a little bit, but just keep in mind that you have to go up and down those stairs at least three times a day.

少しは慣れましたが、1日に3回はあの階段を上り下りしなければならないということだけは覚えておきましょう。

So I don't know if I'll do that next time if I come back here, but you know, does something to keep in mind.

次回ここに来た時にやるかどうかは分からないが、何か心に留めておくべきことがある。

And our yoga sessions were great.

ヨガのセッションも最高でした。

Our teacher's name was Emma.

私たちの先生の名前はエマでした。

So if you could be a semi a highly recommend him.

だから、もしあなたがセミになることができるならば、彼を非常にお勧めします。

I was a beginner and my friend Waas advanced.

私は初心者で、友人のワスは上級者でした。

She knew how Teoh, you know, going between for the both of us, so that was awesome.

テオがどうやって二人の間に入っていくかを知っていたので、それはそれで素晴らしかったです。

Views while you're doing yoga here are just stunning just to look out on this beautiful lake in the mountains.

ここでヨガをしているときの景色は、山の中のこの美しい湖を眺めているだけで目を見張るものがあります。

And, um what else?

他には？

Oh, the vegetarian food was great.

あ、ベジタリアン料理は最高でした。

Every day, something was different.

毎日、何かが違っていた。

Another thing about our who, Even though that tree was cool going through a bathroom, we did have bugs and ants come into the bathroom a lot.

もう一つのことは、私たちの誰について、その木は、トイレを通ってクールだったにもかかわらず、私たちは多くのトイレに虫やアリが来ていました。

So we always had to cover a lot of things or put away a lot of our things.

だから、いつもたくさんのものをカバーしたり、たくさんのものを片付けたりしていました。

So that's just something to think about.

ということは、それはそれで考えればいいことなんです。

But we are in nature, so I think it's just expected Teoh expect some bugs.

でも自然の中にいるのだから、Teohがバグを期待するのは当然のことだと思う。

We wish we could have explored more towns, but we also wanted to enjoy the SME itself because it's such a lovely property.

もっともっと町を探索したいと思いましたが、こんな素敵な物件なのでSME自体も楽しみたいと思いました。

And we wanted to enjoy the views and relax ation at the pool and, you know, talking with some of the yogis here they were.

プールで景色を楽しんだり、リラックスしたり、ここにいるヨギーたちと話をしたりしていました。

Some of them were, like, really friendly, especially Nexia.

中には本当にフレンドリーな人もいて、特にネクシアはそうでした。

She is leading a yoga retreat here, and she is so, so sweet.

彼女はここでヨガのリトリートを指導しているのですが、とてもとても素敵な方です。

So thank you.

ありがとうございます。

Next up for being so lovely to us.

次は私たちに可愛がってくれてありがとう

Um, everything that I mean, you know, I highly recommend via semi on Lake A Taelon.

えーと、つまり、すべてのことは、私が非常にお勧めするのは、A Taelon湖でのビアセミです。

It's excellent.

素晴らしいですね。

It's, You know, if you want relaxation, you could do that.

リラックスしたいなら、そうすればいいんじゃない？

If you went a little bit of adventure, you can go off to some different towns and explore.

ちょっとした冒険をしに行ったのであれば、いくつかの異なる町に出かけて探検してみてはいかがでしょうか。

There's lots of different towns.

いろんな町があるんですね。

The main ones, I think, are San Marcos, which is known to be a hippie town.

主なものは、ヒッピーの町として知られるサンマルコスだと思います。

Um, San Juan, which we went to you, which was great.

えーと、サンファンは、私たちがあなたのところに行ったのですが、それはそれは素晴らしいことでした。

And, um, there Santiago, which is a little bit further away on a hotel where we came from.

そして、えーと、そこのサンティアゴは、私たちが来たホテルの上に少し離れたところにあります。

That's where we took the boat from point a child to hear after we got off the shadow.

そこでポイントアチコチから船に乗って、シャドーを降りてから聞くことにしました。

What else is there?

他に何があるの？

There is a San Pedro, I think a couple other towns, but those that, like, mostly the main ones and they have great markets to Okay, so I got a go down, eat some breakfast and head on out of here.

サンペドロは他にもいくつかの町があると思うが、そのほとんどが主要な町で、大きな市場がある。

If you like this video, please give it a comes up.

この動画が好きな方は、是非ともアップしてみてください。

And if you want, watch more of our videos, please subscribe to our channel.

そして、あなたがしたい場合は、私たちのビデオの多くを見て、私たちのチャンネルを購読してください。