The's Beagle scout leader and his loyal Beetle sculptures.

ビーグルのスカウトリーダーと彼の忠実なビートルの彫刻。

Roco would stop he bill.

ロコは法案を止めるだろう

Carry it is Harriet hurry!

ハリエット 急いで！

It's a new member.

新メンバーです。

Snoopy.

スヌーピー

She wants to come on.

彼女が来たがってる

The nature hike on She brought angel food cake for the end of the highly Snoopy's favorite know Snoopy Way have to do the hike first.

彼女は非常にスヌーピーのお気に入りの知っているスヌーピーウェイの終わりのために天使の食べ物のケーキを持ってきた上で自然のハイキングは、最初にハイキングをしなければならない。

And hey, Scout Leader Snoopy telling his troop about hiking.

スカウトリーダーのスヌーピーが ハイキングの話をしてます

They need to keep up their strength on be at their best because hiking is intense, exhausting on and wait.

ハイキングは激しく、疲れるので、彼らは最高の状態で体力を維持する必要があります。

Where's Harriet for us, Harriet?

ハリエットはどこだ？

True.

そうだな

Looks like we lost.

負けたようだな

Snoopy needs a volunteer.

スヌーピーはボランティアを必要としています。

Someone fly Oppa's high as possible so we can see where we're going.

誰かオッパを出来るだけ高く飛ばせば行き先が分かるだろう

Hurry it!

急いで！

Okay, get up as high as you can.

よし、出来るだけ高く上げろ。

Actually, Harriet, I think Snoopy was hoping you go a little higher than that.

実はハリエット、スヌーピーはもう少し上に行って欲しいと思っていたと思う。

Uh, okay, Troops, This is the big push.

あー、わかったよ、兵隊さん、これが大プッシュだ。

We can eat the angel food cake when we get to the top of the hill.

丘の上まで行ったらエンジェルフードケーキを食べよう

We made it cake time.

ケーキタイムにしました。

What do you mean, the case gone?

事件が無くなったってどういうこと？

Woodstock?

ウッドストック？

You mean we can't have the cake at the top of the hill?

丘の上のケーキはダメってこと？

Because Harriet 82 the bottom?

ハリエット82が底辺だから？