It says the weather for today is pretty much just wind.

今日の天気はかなり風が強いと書いてあります。

So it doesn't look like we're making a video side today.

だから今日はビデオサイドを作っているようには見えない。

You think you were not super Theo?

スーパーテオじゃなかったと思ってるのか？

So what do you think?

で、どう思う？

So far, there's a lot here so much to choose from.

今のところ、ここにはたくさんの種類があります。

There's a lot of the old games that we used to play, but there's also a lot of we've never seen before.

昔やっていたゲームでも、今まで見たことのないものがたくさんあります。

Like this over here, I think this twin family have you seen this?

こっちみたいに、この双子の家族は見たことあるかな？

How about this?

これはどうでしょうか？

The Family Kong disc system?

ファミリーコングのディスクシステム？

Have you seen this?

これを見たことがありますか？

Like Nintendo uses floppy disk.

任天堂がフロッピーディスクを使うように

I'm oddly drawn towards all the Kirby with Did you see this suitcase?

妙にカービィの方に惹かれるんだけど、このスーツケース見た？

Yes, I did.

はい、そうですね。

It's a circuit and they got Mario suitcase covers.

サーキットだし、マリオのスーツケースカバーもあるし。

Did you see that?

見たか？

No.

駄目だ

Come here.

ここに来て

Check this out.

これをチェックしてみてください。

This right here.

これだよ

You can put that over your suitcase.

それをスーツケースの上にかぶせて

This is a belt for it.

そのためのベルトです。

That's pretty cool.

なかなかカッコいいですね。

I don't even use a pocket watch with pocket watches.

懐中時計も懐中時計では使わない。

What do you think?

どう思いますか？

The pocket Bunches.

ポケットバンチ。

They're off really?

彼らは本当にいなくなったのか？

On the fence here.

ここのフェンスで

I think Alexander's probably gonna make me buy it, But right here, the's a role playing cards.

アレクサンダーが買わせてくれそうだけど、ここにあるのはトランプのロールだよ。

The's ones are amazing.

凄いですよね。

I think we're gonna be playing with some Super Mario playing cards tonight.

今夜はスーパーマリオのトランプで遊ぼうかな

Let's do it.

やってみましょう。

Alexander found Zelda.

アレクサンダーはゼルダを見つけた。

Do you think this is cool?

かっこいいと思いますか？

Downside being that it's $150.

デメリットは150ドルだということだ

I feel like I had this back in Canada.

カナダに戻ってきたような気がします。

I love this lunch ball.

このランチボールが大好きです。

All right.

いいだろう

Are you guys ready to see Alexander's mind really explode?

アレキサンダーの心が本当に爆発するのを見る準備はできていますか？

Are you ready?

準備はいいか？

This'd isn't the only floor really loathe.

本当に嫌いなのはここだけじゃない

My favorite part of this floor is right here.

私のお気に入りはここの床です。

All the end, 60 fours.

すべての終わり、60の四つ打ち。

Do you know what a Super Game boy is?

スーパーゲームボーイって知ってる？

There's so much stuff that we've gotta look up.

調べないといけないことがたくさんあるんです。

Want this right here.

これが欲しい

I just I just want the box.

箱が欲しいだけなんだよ

There is a challenge to recording on the second floor, though.

しかし、2階での録音には課題があります。

And it's this way to the next floor.

そして、次の階へはこちらです。

This particular floor here is more about playing this whole section that we're in right here is penny Candies called Dug Up.

この特定のフロアは、ここでは、この全体のセクションを再生することについての詳細は、右ここにいるペニーキャンディーズは、ダグアップと呼ばれています。

It's definitely not quite sure Snackwell's good now to get to the actual I don't know about you guys, but I'm personally really excited to see what you find.

確かに今のスナックウェルが良いのは間違いないですね......実際のところはわかりませんが........個人的には何が出てくるのかとても楽しみです。

I saw that man.

あの男を見た

Let me guess.

当ててみましょう。

You couldn't decide which one.

決められなかったんですね。

So you're getting both pretty much getting underwear I think we're at the point where you need a cart.

どちらもかなり下着を手に入れているんですね......カートが必要な段階に来ているのではないでしょうか。

Kirby man is nothing short of terrifying.

カービィマンは恐ろしいとしか言いようがありません。

I want these so bad there Most definitely not for sale that's actually made out of metal.

私はこれらの悪いので、そこにほとんど間違いなく実際に金属から作られている販売のためのものではありませんが欲しいです。

Check this.

これを確認してください。

26 block games and it comes in a capsule.

26ブロックのゲームで、カプセルに入っています。

That's me, Theo.

俺だよ、テオ。

The hard part about this place is like the best stuff isn't for sale.

この場所の難しいところは、最高のものが売っていないようなものです。

Yeah, really retro stuff.

ああ、本当にレトロなものだ。

They are hungry.

彼らはお腹を空かせています。

I'm kind of hungry to Jeremy.

ジェレミーにはちょっとお腹が空いた

Jeremy.

ジェレミー

My life.

私の人生

Thank you guys So much for coming up with saying hello today.

今日は挨拶に来てくれてありがとう

Always come up and say hello.

いつも顔を出して挨拶をする。

Always.

いつものことです。

My name is Ray Ray of North.

北のレイ・レイと申します。

Hello, E.

こんにちは、Eさん。

That was fun.

楽しかったです。

I think we'll know what I got.

何を持ってきたかわかると思います。

I got the retro a bit Mario cards because, well, Alexander has all of this.

レトロなビットマリオカードを手に入れたのは、まあ、アレキサンダーが全部持っているからだ。

I'm gonna show you.

見せてやるよ

Got it sailed, Awash club on a lot of curvy stuff, Some underwear and extra.

帆を上げて、アウォッシュクラブでたくさんの曲芸品と下着とおまけがついてきました。

And you've got the sale, The playing cards as well.

トランプも販売していますね

Right now, there is one more place that I want to check out.

今、もう一つチェックしておきたい場所があります。

There's that place near the station.

駅の近くにそんな場所があるんですね。

Do you want to check it out?

調べてみますか？

I see food.

食べ物が見える。

This'll is called Abu Soba.

これはアブソバと呼ばれています。

It's like Rahman without the songs, but all the oil in the flavor and everything.

曲がないラーマンみたいなもんだけど、味の中に油が入ってたりして。

Everybody goes to the Roman, but most people forget about Buddha Soba or don't even know about.

誰でもローマには行くけど、ほとんどの人は仏太そばのことを忘れているか、知らない。

It's good.

それは良いことです。

That was good, right?

良かったですよね？

Fun, random history Fact of with a bit of Soba came up in around 1950 right here in Tokyo as kind of a cost cutting measure.

おもしろくてランダムな歴史 1950年頃、ここ東京では蕎麦がコスト削減のために出てきたという事実があります。

Because making the ramen broth takes like a day, your day and a half or half day takes a long time.

ラーメンの出汁を作るのに1日くらいかかるので、あなたの1日半、半日は長い時間がかかります。

If you don't know about a soba, check it out.

そばを知らない人はチェックしてみてください。

Pretty sure the shop is just over here.

店はここにあるのは間違いない

Sign that says Retro game.

レトロゲームと書いてある看板。

Wow, it's so retro that this sign is barely holding together.

うわー、レトロすぎて、この看板が辛うじてまとまっている。

Also thistles it here, friends.

また、ここにもアザミがあります。

It looks like it's open thinking, role, that music way to record until we get permission from the owner.

それは、我々は所有者の許可を得るまで、それはオープン思考、役割、レコードにその音楽の方法のように見えます。

The owner is really nice, he said.

オーナーさんは本当にいい人なんだそうです。

As long as we don't get the faces of any customers or anything like that, we can show you guys this place.

お客さんの顔とかが出ない限りは、ここを案内してもいいんじゃないかな？

So let's get back to games for like 9 50 came for like 3 300 bucks.

だからゲームに戻ろう 9 50のような3 300ドルのように来ました。

Have you ever heard of Wide Keller screen?

ワイドケラースクリーンをご存知ですか？

Cool boy, I know it seems like it has its own cartridge system.

クールボーイ、独自のカートリッジシステムを搭載しているようですね。

You Alexander retro game controllers with USB ports.

あなたはアレキサンダーのレトロなゲームコントローラーにUSBポートを搭載しています。

This game's is a Nintendo discs.

このゲームのは任天堂の円盤だからな

I'm nice.

私はいい人だ

That's what they look like.

そんな風に見えます。

A.

A.

So it wasn't just a normal floppy disk.

普通のフロッピーディスクじゃなかったんですね。

I love the details of the Nintendo written in there.

そこに書かれている任天堂の細かいところが好きです。

I got a bulk here and super cheap to one of the things I really love about this place is how all the little Mario designs are handmade.

私はここでバルクを得て、私は本当にこの場所について愛しているものの一つに超安いすべての小さなマリオのデザインが手作りである方法です。

I think I see stuff in your hands.

手の中のものが見えているような気がする

What did you get?

何を手に入れたの？

A couple of soundtracks.

いくつかのサウンドトラック。

Okay, what do we got?

よし、何かあるか？

We got a result of the Wind Waker soundtrack and Sonic the Hedgehog on PS three.

PS3でウィンドウェイカーのサントラとソニック・ザ・ヘッジホッグの結果が出ました。

Sal Tre is also program on red and Green soundtrack.

サルトレは、赤と緑のサウンドトラックにもプログラムされています。

Who I did not expect you to spend that much in their way.

私はあなたが彼らの方法で多くを費やすことを期待していませんでした。

Quite literally shopped the day away.

文字通り、その日のうちに買い物をしてしまった。

That was fun.

楽しかったです。

Did you get everything that you wanted?

欲しいものは全部手に入ったのか？

Super potato.

超剪定されている。

He's definitely gonna be dragging me back to have it.

彼は間違いなく私の足を引っ張って持って帰ってくるだろう。

So if you guys want to join, definitely give that like, button some love.

もし参加したいなら「いいね！」ボタンに愛を込めてね

Do not forget to leave us A comment in the comment section.

コメント欄にコメントを残すことを忘れないでください。

What did you want out of today's shops?

今日のお店で何が欲しかったの？

Like what would have you bought?

何を買ったの？

Make sure to hit that subscribe button.

必ず購読ボタンを押してください。

I can't wait to have you.

待ち遠しいですね。

We will see you guys again real soon.

またすぐにお会いしましょう。