God, I really think that it was the best thing around.

嗚呼、本当に周りで一番良かったと思っています。

I think that I thought that should be the way it was with my parents and and I just wish I wouldn't have pushed.

親もそうであるべきだと思っていたし、押さなければよかったと思っているだけだと思う。

No.

駄目だ

Maybe gone slow.

多分、ゆっくりしたんだろうな。

No, it was It was me.

いや、俺だよ。

I, uh I think I thought it was gonna be different in what it was really like to We were just too naive.

違ったものになると思っていましたが、私たちはあまりにも甘かったです。

Maybe maybe we knew too much that to, But how can you be a good friend on freedoms?

多分、私たちはあまりにも多くのことを知っていましたが、しかし、あなたはどのように自由の上で良い友人になることができますか？

Good.

よかった

I mean, you got to believe in something.

つまり、何かを信じなければならない。

I just want you to know that when we were together, I was really happy.

一緒にいた時は本当に幸せだったことを知ってほしい

I gotta go.

痛むよ

Are we have dinner sometime?

いつかご飯食べに行かない？

Yeah.

そうだな

Way actually, huh?

実際には、ハァッ？

My roommate is going out of town for the weekend.

同居人が週末に街に出かけるんです。

And if I don't have any special plans for tonight, even you haven't seen the neighborhood.

今夜は特別な予定がなければご近所さんを見ていないあなたでも

We could do Chinese or something.

中国語とかやってもいいんじゃない？

I know a great new restaurant.

新しい素晴らしいレストランを知っています。

Think you'd love a new place?

新しい場所が好きだと思う？

Just go to someone.

誰かのところに行けばいい。

Well, it's not.

まあ、違うんだけどね。

It's not new.

新しいものではありません。

It's an old joint.

それは古いジョイントです。

That's been re.

それが再来した。

It's Just sit with this a while.

しばらくこれで座っていてください。

I'm gonna ride off into the sunset.

夕日に向かって走り出す

Might if I watch.

見てればそうかもしれない