You guys are gonna have no trouble understanding why we drove a couple 100 kilometers and woke up at 4 30 in the morning when I show you.

お前らに見せても、なぜ100キロ走って朝の4時半に起きたのか、理解に苦しむことはないだろう。

Hey, guys, welcome to Day three.

やあ、みんな、3日目にようこそ。

I believe of a road trip adventure.

私は旅の冒険を信じています。

In the last episode, we got to see some of the most realistic and almost terrifying Stones statues I have ever seen.

最終回では、今まで見た中で最もリアルで、ほとんど恐怖に近いストーンズ像を見ることができました。

And today, But today we're doing a bit of nature, but it's going to start.

そして、今日は、しかし、今日は、ちょっとした自然のことをしているのですが、それが始まります。

It was a little bit of a road trip.

ちょっとした道のりでした。

That doesn't really make much sense considering this this whole thing was a road from a We're gonna drive, Let's go drive.

それはあまり意味のないことだが......これが全てのことを考えると........俺たちが運転して、行こうぜ

Did the water boil?

お湯が沸いたのかな？

Better?

良くなった？

Boils.

沸騰します。

So in case you're not completely caught up on the story line me and Victor here a little bit of a road trip.

だから、あなたが完全にストーリーラインに追いついていない場合に備えて、私とビクターはここでちょっとした道のりの旅をしています。

And needless to say, it's been pretty crazy so far today.

そして言うまでもなく、今日は今のところかなり狂っています。

The road trip continues, but not with the coffee first.

道中は続きますが、コーヒーが先ではありません。

And actually people to do that.

そして、実際にそれをする人たち。

I didn't bring my own coffee grounds as well as I do the coffee.

私はコーヒーを飲むのと同じように、自分のコーヒーかすを持ってきていませんでした。

Allow me to explain today's goal is to find something that cannot be easily found one of those things we might be out of season for.

今日の目標は、簡単には見つからないものを見つけることであることを説明させてください。

So I'm not gonna put my hopes to high in that one.

だから期待はしてないよ

We might get lucky, but the other one, the other one, is a location, a location that we think we've found.

運が良くなるかもしれませんが、もう一人の方はロケ地、見つけたと思われる場所です。

It is not even a famous location or anything like that.

有名なロケ地でもなんでもない。

It's just a location that we both really want to go to.

二人でどうしても行きたい場所なんです。

We just spent half an hour in the car, double checking that we're sure we know where it is.

車の中で30分ほどかけて、場所を確認していただけです。

But the information available out there is very big because it's not a main or famous by coffee.

しかし、コーヒーでメインや有名なものではないので、そこから得られる情報は非常に大きいです。

I don't know about your country.

お前の国のことは知らんが

I don't think they have been mined in Japan and have these little one cup pour over coffees.

日本では採掘されていないと思いますが、このような小さなワンカップの注ぎ口のコーヒーを持っています。

Just got the coffee grounds right inside there.

コーヒーの粉が中に入った

Just just do it.

ただやってみてください。

Just like drip coffees for that Right in there.

ドリップコーヒーのようなものだ

Thanks.

ありがとうございます。

Thanks for bringing this Stole.

このストールを持ってきてくれてありがとう。

By the way, don't product do cheer, Diagon.

ところで、プロダクト・ドゥ・チアはやめろよ、ディアゴン。

We do shares with coffee.

コーヒーと一緒にシェアしています。

Now where we are right now, there's absolutely no cell reception that we're just gonna kick back, have some coffee, and then get back on the road.

今いるところは携帯の電波が全く届かないので、コーヒーを飲んで帰るだけです。

All right.

いいだろう

I think we have pretty much everything we've ever owned charging here right now, pretty much back on the road.

今まで所有していたものは全てここで充電していると思いますが、かなり道路に戻っています。

The driving has actually been a lot of fun.

実際に運転してみると、とても楽しかったです。

You got to see so many things.

いろんなものを見ることができましたね。

I think among my favorite are beautiful, beautiful rice fields like we got to drive through.

お気に入りの中には、ドライブで通ったような綺麗な田んぼがあると思います。

There was, like, literally no reason to even drive through them either.

文字通り、車で通り抜ける理由がなかった。

There is a nice rice fields, gorgeous countryside.

素敵な田んぼがあり、華やかな田園風景が広がっています。

Sunset's nice.

夕焼けもいいですね。

Okay, We're gonna have plenty of that today as well.

よし、今日もたっぷり食べよう。

But before night hits, we got to get a little closer to our destination.

しかし、夜が来る前に、目的地に少し近づいた。

No way.

ありえない

Whining mountain Roads of Japan.

日本の泣き言山道。

You know, one of the goals for this entire thing is create the sense of adventure within ourselves.

この全体の目的の一つは、自分自身の中に冒険心を生み出すことです。

And that's one of the reasons why I'm really excited of it, attorney, because we don't even know if we're the only documentation that we've been able to find on the place that we're going.

それも一つの理由なんですが、弁護士さん、私たちが行く先々で唯一の書類かどうかもわからないので、本当にワクワクしています。

It was unclear at best.

せいぜい不明瞭だった。

So way have turned onto the road or heading up a mountain.

そのため、道を曲がってしまったり、山に向かってしまったりしています。

Now we're gonna kind of scout the area where we're going right now, and then we're gonna go on a little mini sided way have arrived.

今から行く場所を偵察して、ちょっとしたミニサイドウェイが到着しました。

We We found it, by the way, we found it.

ところで、私たちはそれを見つけました。

I kind of want to hold off until morning when you have that, like, morning foggy atmosphere.

なんだか朝霧みたいな雰囲気になると朝まで我慢したくなりますね。

For now, waterfalls, waterfalls never disappoint.

とりあえず、滝、滝は期待を裏切らない。

And there seems to be somewhat of a hiking trail here.

そして、ここにはなんとなくハイキングコースがあるようです。

So I've left Victor behind it the moment and have very much braving this.

だから今はビクターを置いてきて、これを非常に勇敢に乗り越えてきた。

Yeah, lots of spider webs.

蜘蛛の巣がたくさん

But this just seems to keep going for a while.

ただ、これはしばらく続くようです。

And I've really left Victor far behind down there.

私はビクターをそこに置き去りにしてきた

I'm gonna head back.

帰るわ

All right, so it's really dark, but we've come out here in the hopes of seeing fireflies.

暗いけど蛍を見に来たのよ

I really want to see some fireflies.

ほんとにホタルが見たい。

Do you think, Victor?

そう思うか ビクター？

You think we're gonna get fireflies better after this?

この後ホタルが良くなるのかな？

I know.

知っています。

Oh, boy, it was a drive.

やれやれ、ドライブだった。

Wow.

うわー

This is is, like, dark me, like, illuminate this tunnel at all.

これは、すべてでこのトンネルを照らすような、暗い私のような、です。

I don't hear Well, all right.

聞こえないわ

I don't know if I'm gonna be able to capture it.

撮れるかどうかはわからないけど。

Guys way.

みんなの道

Fireflies were beautiful.

ホタルが綺麗でした。

It is.

それはそうです。

Vote 4 30 in the morning right now, and we have just arrived at our long sought after investigation.

朝の4時半に投票して、今まさに念願の調査に到着しました。

You guys are gonna have no trouble understanding why we drove a couple 100 kilometers and woke up at 4 30 in the morning.

なぜ100キロ走って朝の4時半に起きたのか理解に苦しむことはないだろう。

When I show you this right here, I wanted to bring you up to this place today because this is one of those places that just screams with the Japanese aesthetic.

この場所をお見せした時に、今日はこの場所をお見せしたかったのですが、ここは日本の美学が叫ばれている場所の一つです。

And it's also one of those places that isn't very easily accessible, even if you do live in Japan.

そして、日本に住んでいてもなかなかアクセスしにくい場所の一つでもあります。

But in the case that you are in Japan or coming to Japan, I'm gonna do you a solid and leave the location in the description box because this place was admittedly a little bit of a challenge.

ただ、日本にいる場合や来日している場合には、しっかりとしたことをして、場所は記述欄に残しておくつもりですが、ここは認められていたので、ちょっとしたことです。

Oh, yeah, and I would be remiss to come all the way out here and not climb the stairs.

わざわざ来て階段を登らないのは不謹慎だな

So are you up for it, dear?

それで、あなたはそれに賛成なの？

It's a lot of stairs, no half measures.

階段が多くて半端な対策ができない

So if you're wondering why Victor is so opposed to steers, it's because just like two days ago, way did one of Japan's deepest train stations Dewie station.

なぜビクターがステアに反対しているのか 疑問に思っているなら それはちょうど2日前に 日本で最も深い駅の1つである デューイ駅ができたからです

I don't think we talked about it in the video, but we actually went up and down those stairs twice.

ビデオでは話していないと思いますが、実際にその階段を2回上り下りしました。

That's great.

それは素晴らしいことです。

Uh, corpse of a crab.

カニの死体だ

What?

何だと？

I get the river is down there.

川は下の方にあるんだな

So this is what happens when you climb stairs.

階段を登るとこうなるんですね。

Forgetting that I did a 20 kilometre hike the day before.

前日に20キロのハイキングをしたことを忘れる。

Motherly.

母性的に。

Anticlimactic.

淡々としている。

Yeah, but in all fairness, I mean, this place was all about the view from down there.

でも公平に考えればここは下からの眺めが全てだったんだ

Yeah, it was good to remember that random hiking trail from yesterday.

ああ、昨日の行き当たりばったりのハイキングコースを思い出して良かった。

I think it actually does go from the waterfalls.

実際に滝から行くと思います。

Teoh.

テオ。

Here, Dr.

ここで、博士。

Found one of my favorite parts of this whole shrine.

この神社全体の中で、私の好きな部分の一つを見つけました。

It's the pigeons like No, no fancy dragons.

派手な龍が如くのハトではありません。

Nothing like that.

そんなものはありません。

No pigeons up there.

上に鳩はいない

It's up, Pigeon.

出番だよ、ピジョン。

They all stare Shenanigans aside.

全員がシェナニガンを見ている

That was a genuinely enjoyable shrine.

純粋に楽しい神社でした。

Would you guys believe that it is like, 9 30 in the morning And we somehow spent five hours?

朝の９時半に５時間もかかったなんて 信じられる？

No.

駄目だ

Yeah.

そうだな

Five hours.

5時間だ

How did we spend five hours here?

どうやって5時間もかけて来たんだろう？

Photography and the rain has really started to come down.

写真と雨が本当に降り出しました。

Come to think about I think we drove something like 3 400 Colome er just to get this.

考えてみると、これを手に入れるために ３４００キロのコロムエルを運転したと思う。

Would you ever do that?

そんなことしてくれるの？

Would you drive like 3 400 kilometers?

3 400キロくらい走ってくれませんか？

Just come out and see a shrine like this?

こんな神社が出てくるだけで？

Get some pictures.

写真を撮れ

I thought it was worth it, I think.

それだけの価値があると思いました。

Let me know down below also also mean the world's me.

下の方にも世界は私を意味していることを教えてください。

If you would give that, like, button some love.

あなたがそのボタンに愛を与えてくれるなら

It is time for us to hit the road again on your next venture.

それはあなたの次のベンチャーで再び道を叩くための時間です。

But I guess that will be the next video.

でも、次の動画になるんでしょうね。

You guys know I'll be hanging out with your comments.

お前らのコメントを見て俺がウロウロするのを知っているのか？

I will see you again, Really?

また会いましょうね、ホントに？