B1 中級 3 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
-Dolph Lundgren. -Mm-hmm.
-Who, I know, is your archnemesis in --
But you actually are maybe doing a TV series or something?
-Yeah, yeah, yeah. It looks like --
there's an idea we came up with, called "The International."
And it deals with the U.N.,
but it's a different kind of U.N.
It's, like, a little hard-core.
There's a lot of action in it, but it also
really feeds into who Dolph is.
Because he is international, and he's incredibly intelligent.
So, he's gonna bring a different spin to the whole thing.
-You didn't like him at first, right?
-I hated him. [ Laughter ]
-You just didn't like his vibe or what?
-Okay, let me see if I can relate to you.
I wanted to -- In "Rocky IV," I really wanted
a big, horrible, vicious guy.
I mean, like, a primitive.
And I couldn't find him.
I mean, I'm finding giant wrestlers
and football players and that.
And then, all of a sudden, like, the doors open
and smoke comes in, there's light.
[ Laughter ] -A smoke machine.
-There's this thing with, you know,
with proceeding hairline and the high --
Shoulders this wide. Like, everything is perfect.
-Yeah. -Yeah, I mean, even his calves
are coming through his clothing. Like, just, muscular.
And I'm going -- the blue eyes are staring into my soul.
He was like the real terminator.
And I go, "I hate this friggin' guy.
I hate him." [ Laughter ]
"He's just too good-looking. Too perfect.
And if I loathe him, I'm sure the world will."
[ Laughter ] -Yeah.
-'Cause he was just -- He was like --
No, he's not really, but he looks liked something
that is 1,000 years in the future.
-He does. He's a robot, almost.
-Yeah, it's, like, this is not a guy
you see waiting on your table. -No.
-"You rang?" -Yeah.
[ Laughter ]
Yeah. -You don't.
-And now you guys are doing something together maybe?
-Yeah, yeah, yeah.
So, hopefully we're gonna do that film together
where maybe I'll direct it. I will produce it.
And then, we may do another "Expendables."
-Oh, my gosh.
[ Cheering and applause ]
This is great.
Oh, I love it. Let's talk about "Rambo"
because everyone's buzzing about "Rambo."
This is "Rambo: Last Blood."
That, should I assume --
-Oh, yeah, this is when he's preparing.
A lot of things have happened in his life recently, tragic.
And he's now preparing for -- dare I say it? -- revenge.
-Yeah. Yeah, he's looking for revenge.
-He's looking for a little payback here.
-What does "Last Blood" mean?
Does that mean this is the last one?
-Yeah. Well, I have two ways
of saying it, thinking about it.
It's like, "Last Blood" -- either we killed so many people
there's no more blood left in the world.
[ Laughter ] -In the whole world.
-The whole world. -Yeah, exactly.
-We need more blood.
I was gonna call it "Transfusion," but it was taken.
[ Laughter ]
-"Rambo: Transfusion."
What is the plot of this one?
-The plot is, he comes home after 11 years,
and he doesn't know who's in the house.
He realizes his father has died, his mother's passed on,
and the house was left to loyal employees
and he now has a family.
He just integrates himself, and he raises --
Like, he's a godfather to this one child.
Now she's 17 years-old.
-She's great, by the way. -Yeah, thank you.
And the one who plays the grandmother
is an Oscar-nominated actress.
And he's just so terrified, like a lot of fathers,
they don't want their daughters, their assumed daughters,
or even the ones that they're acting as their guardian,
to go into the real world.
'Cause he still has PTSD.
He can only function on his ranch.
-Yeah. -Soon as he goes
outside the border, he goes, "I don't have control.
And I know things are gonna happen."
Well, she goes to see her father, who she hasn't seen.
He just left.
And she's curious to ask him, "Why did you desert me?"
And Rambo begs her not to go.
She changes her mind and goes, and that's when things happen.
-Yeah, that's not cool. Yeah, you don't mess with Rambo.
If he says don't go, don't go, yeah.
-Don't. -I wanna show a clip.
Here's Sylvester Stallone as Rambo,
preparing for his revenge in "Rambo: Last Blood."
Take a look at this.
♪♪
♪♪
♪♪
♪♪
-Yes! [ Cheers and applause ]
That's what I'm talking about!
Sylvester Stallone, everybody!
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Sylvester Stallone Explains Why He Hated Rocky IV Nemesis Dolph Lundgren IRL

林宜悉 2020 年 7 月 3 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔