DIO: Take this!

咲夜:止まりなさい・・・

Sakuya: Ugh!

DIO:気に入った・・・!

DIO: The World!

DIO:ザ・ワールド!

DIO: Useless!

DIO:そして、時は動き出す。。

DIO: Hmm?

DIO:ムッ!?

DIO: Ugh!

咲夜:許さない・・・!!

DIO: Useless!

DIOふん、、来るがいい・・・!

Sakuya: Naïve!

貴様、見ているなっ!

DIO: The Final Blow!

咲夜:甘いっ!

DIO: Useless! Useless! Useless! Useless!

DIO:とどめだッ!

DIO: Useless!

咲夜:砕けろっ・・・!

Sakuya: Break apart!

DIO:とどめだッ!

DIO: Useless! Useless! Useless! Useless! Useless!

咲夜:これで・・・

DIO: Useless!

DIO:最終ラウンドだッ!

DIO: The Final Blow!

DIO:ザ・ワールド!

DIO: This is the Final Round!

咲夜:砕けろっ・・・!

Sakuya: Let's end this! DIO: The! World!

咲夜:甘い!

Sakuya: Break apart!

咲夜:これで終わ・・・

Sakuya: Naïve!

DIO:片を付ける!