字幕表 動画を再生する
♪ CAN THEY PLAY.
♪ >> James: ALL RIGHT, LET'S
MEET OUR "LATE, LATE SHOW" STAFFERS.
HI, EVERYBODY.
HOW ARE YOU DOING?
>> HI JAMES.
>> James: NOW BEANIE, EACH STAFFER HERE IS HOLDING A
MUSICAL INSTRUMENT.
HOWEVER THIS IS THE IMPORTANT PART, ONLY THREE OF THEM CAN
ACTUALLY PLAY THE INSTRUMENT THEY ARE HOLDING.
YOUR TASK IS TO IDENTIFY WHICH THREE CAN PLAY, OKAY.
NOW YOU CAN ASK SOME QUESTIONS TO FIND OUT FROM EVERYBODY.
AND BEFORE WE START, I JUST WANT TO SAY THIS, TOM, I DON'T KNOW
HOW YOU ARE MANAGING TO DO THIS, BUT YOU, I SEE YOU ON A ZOOM
CALL EVERY DAY.
AND YOU ARE GETTING BETTER LOOKING WITH EVERY PASSING DAY
AND NOW THE ADDITION OF A GUITAR HAS TAKEN YOU TO QUITE THE HUNK.
WHAT IS HAPPENING HERE?
WHAT IS YOUR REGIME AT HOME?
HOW ARE YOU DOING THIS?
>> I THINK I FOUND MY LIGHTING.
THAT IS THE KEY.
YOU GET IT.
I WATCH YOU EVERY DAY.
I HAVE BEEN TAKING NOTES.
>> James: WOW, THAT'S-- THAT'S ABSOLUTELY NOT TRUE.
>> WELL, THE QUESTION IS LIKE, IF HE CAN'T PLAY THE GUITAR,
WHERE DOES THAT LIKE PUT HIM ON HIS HOT SCALE.
>> James: IN A REGULAR DAY'S WORK, TOM IS LIKE, I AM GOING TO
SAY TOM IS LIKE-- TOM SAY 6.5.
IN LOCKDOWN HE'S JUMPED TO A 7.5.
AND NOW WITH A GUITAR HE'S JUST A SOLID 9.
LIKE IF YOU AND YOUR GIRLFRIEND EVER BREAK UP, TOM, THIS SHOULD
BE YOUR TINDER PROFILE SHOT, I'M TELLING YOU RIGHT NOW.
BEANIE, HAVE YOU GOT A QUESTION FOR ANYONE THERE?
>> TOM, YOU DON'T SEEM TO HAVE A STRAP.
ARE YOU A, YOU KNOW, ROGIN IT WITHOUT A SNAP WHEN YOU PLAY OR
WAT IS GOING ON THERE?
>> YEAH, THE THING IS, BEANIE, MY LIVE PERFORMING DAYS ARE
BEHIND ME.
SO I AM JUST IN A CHAIR AROUND THE COUCH AT HOME, YOU KNOW, FOR
FAMILY ONLY.
>> OKAY.
>> James: GOOD QUESTION.
LET'S GO TO SOME OTHER PEOPLE.
LET'S GO TO, NOW ROSIE, YOU'VE GOT A TRUM BET THERE.
WHEN DID YOU LEARN THE TRUMPET, ROSIE?
>> IN ELEMENT REE SCHOOL, IN LIKE ORCHESTRA AND BAND.
>> AND ARE THERE CHAIRS FOR TRUMPET, LIKE IN AN ORCHESTRA,
ARE THERE-- ARE THERE CHAIRS THE WAY LIKE VIOLIN OR VIOLA.
>> YEAH, WOULD YOU SIT IN A CHAIR AND HAVE YOUR MUSIC IN
FRONT OF YOU STILL.
>> James: NO I DON'T THINK-- .
>> I DON'T THINK BEANIE WAS ASKING WHETHER YOU SIT IN CHAIRS
IN AN ORCHESTRA, I THINK WE'VE GOT THE ANSWER TO OUR QUESTION,
IN THAT VERY MOMENT.
>> James: LET'S GO TO ANDREW AND THE VIOLIN THERE.
ANDREW, WHAT MADE YOU CHOOSE THE VIOLIN.
>> YOU KNOW, I STARTED PLAYING MIDDLE SCHOOL IN ORCHESTRA,
AND-- AND IT WAS JUST AN INSTRUMENT THAT ALWAYS
INTERESTED ME.
AND MY MOM WAS LIKE YEAH, LET'S GO FOR IT.
SO THAT.
>> DID YOU HAVE A VIOLIN TEACHER GROWING UP.
>> James: YES.
>> WHAT WAS HOURS HER NAME.
>> HIS NAME WAS MR.-- WHAT WAS HIS NAME-- .
>> James: MR. WHO?
>> LUCKENS.
>> James: WOW, CUZ THAT FEELS LIKE A NAME WOULD YOU REMEMBER.
>> WELL, I HAVE-- CUZ WE MOVED.
WE WERE THERE FOR TWO YEARS AND WE I HAD TO STOP AND THEN
CONTINUE.
>> James: RIGHT.
>> OKAY.
>> James: LET'S HAVE A LOOK, MELVIN S THAT ALSO A TRUMPET
YOU'VE GOT THERE?
>> YES, THIS SAY TRUMPET.
>> James: AND WHAT WAS ITS FIRST PIECE OF MUSIC YOU LEARNED
TO PLAY ON THE THRUM PET, MELVIN?
>> IT WAS CLASSICAL MUSIC.
JOE HAND IS HE BASTION BACH.
>> James: ITS FIRST PIECE OF MUSIC YOU LEARNED WAS A PIECE BY
JOHAN SEBASTIAN BACH.
>> I WAS 11 YEAR OLD, I WANTED TO PLAY THE DRUM, BUT THE BAND
TEACHER SAID NO, PLAY THE TRUMPET.
>> MELVIN FEELS TRUTHFUL.
>> James: I FEEL LIKE MELVIN IS HOLDING A TRUMPET LIKE WOULD
YOU IF YOU PLAYED ONE WHERE ROSIE IS HOLDING IT LIKE IT IS
KIND OF A SMALL PET.
>> A LITTLE STUFFED ANIMAL.
>> ST ALL IN THE GRIP.
>> James: BRIAN, LET'S GO TO YOU, THIS KEYBOARD, WHEN DID YOU
PURCHASE THIS KEYBOARD?
>> OH, THIS WAS A FAMILY RELIC.
THIS WAS GIVEN TO ME BY MY FATHER.
>> James: OKAY.
AND WHEN DID YOU GET GOOD AT PLAYING THE KEYBOARD, BRIAN?
>> AROUND 12, I STARTED WHEN I WAS EIGHT AND THEN PLAYED SOME
PIANO COMPETITIONS.
AND I REALLY ENJOYED IT.
>> James: I THINK YOU ARE SERIOUS IN A COMFORTING WAY.
>> James: BRIAN FEELS SO SERIOUS, I FEEL LIKE I'M
WATCHING A HOSTAGE VIDEO.
LET'S GO TO KASEY, I CALL THIS AN ACCORDION S THAT RIGHT?
>> THAT'S CORRECT.
>> James: OKAY.
>> HOW DID YOU PICK UP AN ACCORDION ONE DAY.
WHERE DID THAT COME FROM?
>> SO I ACTUALLY GREW UP IN A SMALL GERMAN TOWN IN SOUTH
CAROLINA THAT HAS AN OKTOBERFEST.
SO IT WAS KIND OF LIKE HEY, DISOO YOU GUYS WANT TO LEARN ANY
POLKA AND THEN WE WOULD PERFORM EVERY YEAR AT THE OKTOBERFEST.
>> FUN.
AND IS THERE A.
>> THERE ARE TWO, YOU CAN SEE THIS ONE.
AND THEN THERE IS ANOTHER ONE ON THIS SIDE SO IT HOLDS IT CLOSE
TO YOUR BODY.
>> I DON'T KNOW, JAMES, KASEY KNOWS HER STUFF.
>> James: BUT SHE ALSO KNOWS HER STUFF SO WELL IT MAKES ME
WONDER WHETHER IT SAY PREWORKED OUT STORY.
BUT HERE'S THE THING, BEANIE, IT'S NOT FOR ME TO CHOOSSMENTS
IT'S ALL DOWN TO YOU.
>> LET'S MAKE OUR FIRST PICK.
SO OUT OF THE SIX THAT YOU HAVE SEEN, WHICH STAFFER DO YOU THINK
CAN PLAY HIS OR HER INSTRUMENT?
WHO ARE YOU GOING TO GO FOR FIRST?
>> I'M GOING TO GO FOR MELVIN FIRST.
I THINK MELVIN REALLY KNOWS.
>> James: MELVIN, THE ANTICIPATION IS KILLING US.
CAN YOU PLAY?
>> LET'S FIND OUT.
>> OH, HAVE I BEEN-- ♪ ♪ ♪
♪ ♪ ♪ ♪
>> James: YES, MEL VIRNTION YOU EVEN GOT US WITH THE DOUBLE
BLUFF, I LOVE IT.
>> James: THAT DOUBLE TAKE WAS-- GOOD FOR YOU.
>> James: SO THAT'S ONE POINT, BEANIE, WELL DONE.
LET'S GO TO OUR SECOND STAFFER, YOUR SECOND PICK, WITHOUT DO YOU
THINK CAN PLAY?
>> I'M REALLY TORN.
>> James: WE'VE GOT TO NAKE A PICK HERE, BEANIE.
>> OKAY, I THINK IT'S KASEY.
>> James: ALL RIGHT, KASEY YOU KNOW WHAT I AM ABOUT TO ASK, YOU
CAN YOU PLAY?
>> NO, I CAN'T.
>> James: ALL RIGHT, THAT'S ENOUGH, THAT SAY DEF NO.
SO BEANIE, YOU GOT ONE RIGHT, ONE WRONG, IT'S TIME FOR YOUR
THIRD AND FINAL PICK WHO OUT OF ANDREW, TOM, ROSIE AND BRIAN DO
YOU THINK CAN PLAY?
>> OH GOD, IT'S SO HARD I'M GOING TO GO FOR BRIAN.
>> James: BRIAN, YOU KNOW WHAT I AM GOING TO ASK, CAN YOU PLAY.
>> HI BEANIE, HI JAMES, IN FACTS I CAN.
BUT WAIT.
>> James: OH, COME ON, BRIAN, TAKE IT
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
>> James: OH MY WORD.
SO WELL DONE, BRIAN, WELL DONE BEANIE SO WHO IS OUR MISSING
MUSICIAN THERE.
LET'S GO DOWN ONE BY ONE, ANDREW.
GIVE US A BURST ON THE VIOLIN.
( PLAYING POORLY ) ANDREW CAN'T PLAY.
ROSIE, GIVE US A BURST ON THE TRUMPET.
( PLAYING POORLY ) WHICH MEANS IT MUST BE TOM, TOM,
LET RIP ON THAT GUITAR.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
>> James: OH, LOOK AT THAT.
IT WAS TOM.
>> I'M SORRY I DOUBTED YOU.
>> James: IT WAS TOM ALL ALONG.
THANK YOU SO MUCH FOR PLAYING, EVERYBODY, THAT WAS WONDERFUL.
ANDREW, KASEY, ROSIE, I DON'T THINK WE EVER WANT TO HEAR YOUR
MUSICAL GIFTSES AGAIN.
BUT THANK YOU SO MUCH.
THAT WAS CAN THEY PLAY.
HEY GUYS, LET'S PUT THIS TOGETHER AS A BAND.
CAN YOU PLAY US OUT TO BREAK WITH ONE MORE HUGE HIT.
>> James: WE'LL BE RIGHT BACK
WITH MORE OF THE "LATE, LATE SHOW," EVERYBODY.
♪ ( PLAYING DISCORDANTLY ) ♪