Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • >> James: WELCOME BACK, OUR GUEST TONIGHT IS A SUPREMELY

  • TALENTED ACTRESS YOU KNOW FROM BOOKSMART, LADY BIRD AND

  • NEIGHBORS TWO, THE DELIGHTFUL, THE SENSATIONAL BEANIE FELDSTEIN

  • IS HERE.

  • HOW ARE YOU, BEANIE, ARE YOU GOOD?

  • >> I'M OKAY.

  • HOW ARE YOU?

  • >> James: I'M ALL RIGHT.

  • I CAN'T BELIEVE THIS IS THE FIRST TIME WE'VE HAD YOU ON THE

  • LATE LATE SHOW AND THIS IS THE WAY THAT WE ARE DOING.

  • >> I KNOW, HAVE I BEEN ACHING, ACHING TO COME JOIN THE PARTY

  • AND I'M GRATEFUL TO SEE YOU EVEN THROUGH THE COMPUTER.

  • >> James: WELL, IT'S LOVELY TO SEE YOU AS IT ALWAYS IS.

  • NOW WHERE IN THE WORLD ARE YOU ZOOMING IN FROM?

  • HOW ARE YOU DOING?

  • HOW ARE YOU HOLDING UP?

  • >> I'M IN MY CHILDHOOD HOME, IN LOS ANGELES.

  • MY BULL DOG IS RIGHT NEXT TO ME.

  • HE IS SITTING NEXT TO MY FEET AND I'M OKAY.

  • I'M HOLDING UP.

  • >> James: WHAT SORT OF STUFF ARE YOU DOING DURING THIS

  • SHELTER IN PLACE?

  • HOW ARE YOU KEEPING YOURSELF BUSY?

  • >> YOU KNOW, I HAVE BEEN VERY GRATEFUL FOR THINGS TO WATCH AT

  • NIGHT, THINGS THAT ARE LIKE REALLY RIVETTING AND AMAZING

  • ACTING AND DIRECTING AND WRITING.

  • AND MY MOM AND I SIT ON THE SOFA RIGHT HERE AND WE WATCH O GLARK.

  • AND WE ARE-- WE FIRNED IT NOW BUT WE WERE REALLY THOUGHT WE

  • WERE LIVING IN IT FOR ABOUT THREE WEEKS.

  • TOO THE POINT THAT I CAME DOWNSTAIRS ONE DAY AND MY MOM

  • WAS LIKE I FIGURED IT OUT.

  • AND I WAS LIKE WHAT.

  • I UNDERSTAND HOW TO MONEY LAUNDER.

  • I WAS LIKE OKAY.

  • SHE IS LIKE I HAVE A NEW CAREER TASK, HERE IS WHAT HAPPENS.

  • I'M JASON BAITMAN.

  • THEN WHO MI.

  • >> YOU ARE YOU, BUT IF YOU ARE YOU HOW COULD I BE JAYSON

  • BAITMAN.

  • SEEING ABOUT HER NEW PASSION FOR MONEY LAUNDERING.

  • >> James: IT IS AMAZING THAT GIVEN HOW BADLY THEIR MONEY

  • LAUNDERING SITUATION GOES, THAT ANYONE'S TAKEAWAY FROM OZARK

  • WOULD BE.

  • >> I WANT TO DO THIS.

  • >> James: THIS IS THE PATH I SHOULD GO DOWN.

  • THIS IS WHAT I SHOULD DO.

  • I MEAN YOU ARE A NATURAL PERFORMER.

  • LIKE YOU'RE A NATURAL PERFORMER.

  • I WILL SAY I THINK YOU ARE A NATURAL STAR.

  • HOW ARE YOU COPING WITHOUT, YOU KNOW, INTERACTIONS AND ACTING

  • AND AUDIENCES AND ALL THOSE THINGS?

  • HOW ARE YOU COPING WITHOUTS NO THINGS?

  • >> WELL, YOU KNOW, I'M SUCH A PEOPLE PERSON THAT I THINK THE

  • HARDEST THING FOR ME IS NOT JUST FLOT BEING AROUND ALL THE TIME,

  • BUT MY GROUP OF FRIENDS WE ALL HAVE A FLAIR FOR THE DRAMATIC,

  • SHOULD WE SAY.

  • AND WE'VE BEEN DOING THESE BIG ELABORATE TRIVIA NIGHTS OVER

  • ZOOM.

  • >> I LOVE A GOOD ZOOM TRIVIA NIGHT.

  • >> I HEARD YOU MIGHT BE DOING SOME OF THOSE AS WELL.

  • >> WE HAVE BEEN DOING ONE WITH THE STAFF AND WE DID A FAMILY

  • ONE AS WELL WHICH WAS FUN.

  • WHAT KIND OF TRIVIA ARE YOU DOING THOUGH?

  • >> WELL, IT CHANGES EVERY WEEK.

  • AND TWO PEOPLE FROM THE GROUP GET TO BE THE GAME MASTERS OF

  • THE WEEK AND PICK THE THEME AND YOU HAVE TO COME IN COSTUME.

  • BUT IT'S INCREDIBLY FUN BECAUSE MOFS US ARE PLACES WHERE WE

  • DON'T NECESSARILY LIVE OR AND YOU KNOW, JUST KIND OF TALKING

  • TOGETHER.

  • I WAS HAGRID FROM HARRY AND YOU AND BEN PLATT

  • I WAS HAGRID FROM HARRY AND YOU AND BEN PLATT

  • I DIDNT GET ONE EMAIL ABOUT-- I DIDN'T GET THE CHANCE

  • TO NOT DO IT.

  • BUT YOU WERE BRILLIANT.

  • HOW DID YOU ENJOY BEING PARENT OF THAT?

  • >> I HAD NOTHING TO DO WITH IT.

  • NO, IT WAS-- BEN AND I DID "INTO THE WOODS IN HIGH SCHOOL

  • TOGETHER, IN TENTH GRADE.

  • HE WAS THE BAKER, AND WE DIDN'T SING THAT SONG TOGETHER IN HIGH

  • SCHOOL, BUT IT'S ALWAYS BEEN, INCLUDING YOUR PERFORMANCE,

  • EVERY TIME WE SEE IT, IT'S SUCH A MEANINGFUL PIECE TO US.

  • AND I DON'T KNOW.

  • I WAS-- I WAS-- IT WAS REALLY SPECIAL.

  • I THINK IT'S ALSO-- IT WAS SO SPECIAL TO SEE HOW EVEN WHEN

  • WE'RE IN DIFFERENT PLACES WE CAN SOMEHOW BE TOGETHER.

  • LIKE, WE TRULY ARE SCHOOLMATES IN SOME WAY.

  • WE WERE IN OUR OWN HOMES.

  • WE COORDINATED SEPARATELY, BUT IT FELT LIKE WE WERE TOGETHER.

  • I DON'T KNOW.

  • IT FELT NICE TO PERFORM WITH HIM, EVEN SEPARATELY.

  • >> BUT IT WAS SO GOOD, AND YOU AND BEN TOGETHER IT WAS SO

  • FANTASTIC-- >> I CAN COME OUT ANY DAY FOR

  • YOU, JAMES.

  • >> I'M GOING TO TAKE THAT CLIP AND SEND IT TO HIM.

  • WE HAVE TO CONGRATULATE YOU AND TALK ABOUT YOUR BRILLIANT NEW

  • FILM "HOW TO BUILD A GIRL."

  • FOR ANYONE WHO DOESN'T KNOW, TELL THEM WHAT IT'S ABOUT AND

  • YOU WHO PLAY.

  • >> "HOW DO BUILD A GIRL" IS BASED ON CAITLIN MORAN'S

  • BRILLIANT NOVEL, A FEMINIST HERO.

  • HE GREW UP IN WOLVER HAMPON, AND I PLAY JOANNA HAMPTON.

  • AND SHE EMBARRASSINGLY PLUNGES HER FAMILY DEEPER INTO POVERTY

  • AND NEEDS A JOB AND SOMEHOW BY SOME MIRACLE GETS A JOB AS A

  • MUSIC CRITIC IN LONDON IN THE 90s AND GOES ON THIS WILD

  • ADVENTURE OF FINDING HERSELF.

  • IT'S A TRUE COMING-OF-AGE STFER A YOUNG WOMAN WHO WANTS TO KNOW

  • HERSELF ON A DEEPER LEVEL.

  • IT'S FUNNY AND IT'S BRAVE AND IT'S OUT THERE.

  • AND I LOVE IT SO, SO MUCH.

  • >> I LOVE THIS FILM.

  • I HAVE TO SAY, I'M A HUGE FAN OF CAITLIN MORAN'S.

  • AND WHEN I SAW THE TRAILER, I WAS LIKE, "OH, EVEN THIS TRAILER

  • HAS MADE ME FEEL AGREEMENT ON A DAY WHERE I HADN'T FELT GREAT.

  • I THINK ANYBODY THAT SEARCHES ITS FILM OUT AND FINDS IT IS

  • GOING TO ABSOLUTELY LOVE IT.

  • NOW AM BEANIE, WE'VE BEEN ASKING OUR GUESTS OVER THE SHOW TO

  • SHARE SOMETHING THAT THEY'VE GOT AT HOME IN OUR "LATE, LATE SHOW"

  • AND TELL.

  • SOMETHING THAT WE WOULD NEVER, EVER GET TO SEE.

  • WE'RE IN YOUR HOME, HAVE YOU GOT ANYTHING YOU CAN SHOW US OR

  • SHARE WITH US TONIGHT?

  • >> TONIGHT I HAVE, THERE IS SOMETHING TO KNOW ABOUT ME,

  • SOMETHING TO KNOW ABOUT ME IS THAT I WAS A TWO YEAR OLD

  • OBSESSED WITH BARBARA STREISAND.

  • AND WHEN ALL THE OTHER KIDS WERE WATCHING THE "LITTLE MERMAID"

  • OR "SESAME STREET," I BEGGED MY MOM TO PUT ON FUNNY GIRL OVER

  • AND OVER, AS YOU DO AT TWO YEARS OLD, NORMAL.

  • MAKES SENSE.

  • EXPLAINS A LOT, I THINK, OF WHO I AM.

  • AND MY THIRD BIRTHDAY WAS FUNNY GIRL THEMED, WHICH I'M SURE ALL

  • MY FRIENDS UNDERSTOOD AT THE TIME.

  • AND-- JNS YOUR THIRD BIRTHDAY.

  • >> AND MY THIRD BIRTHDAY WAS FUNNY GIRL THEMED AND MY MOM

  • MADE ME A-- SHE MADE ME A REP I WILL CAV THE COSTUME AND I WAS

  • OBSESSED.

  • AND SHOW IT GOT BACK TO BARBARA STREISAND.

  • AND SHE, MY GIVEN NAME IS ELIZABETH SO WHOEVER GOT HER, I

  • FORGET, FAMILY FRIEND GOT HER TO SIGN IT BUT IT SAYS TO ELIZABETH

  • THAT IN MY HEART I KNOW IT IS TO BEANIE.

  • IT SAYS KEEP SINGING MY SONGS.

  • >> James: OH MY WORD.

  • >> YEAH.

  • >> James: LOOK AT THAT.

  • >> LOOK AT HER.

  • LOOK AT HER.

  • JPS I TELL YOU WHAT I AM IN FOR NOW, I'M IN FOR THE BROADWAY

  • REVIVAL OF FUNNY GIRL STARRING YOU.

  • LET'S PUT THAT INTO THE ATMOSPHERE.

  • >> OKAY.

  • THAT'S THE NICEST THING-- -- .

  • >> James: I'M SERIOUS, I'M NOT EVEN JOKING.

  • REGGIE, DO YOU HAVE A QUESTION FOR ANY OF OUR GUESTS THIS

  • EVENING?

  • >> Reggie: I DO.

  • TONIGHT'S QUESTION GOES TOES-- I THINK LET'S MAKE IT FOR BEANIE,

  • ACTUALLY.

  • >> James: GOOD CHOICE, YEAH.

  • >> Reggie: OKAY.

  • BEANIE, IF YOU WERE LET'S SAY THREE YEARS OLD, BUT YOU HAD THE

  • WISDOM OF SOMEONE WHO IS 70 YARS OLD, WHAT WOULD YOU DO

  • FIRST?

  • >> I AM THREE AND HAVE I THE WISDOM OF A 07 YEAR OLD, HMMMM,

  • I FEEL LIKE I WOULD GO INTO A HOME FOR ASSISTED LIVING OR

  • SOMETHING LIKE THAT AND JUST CHAT UP ALL MY OTHER FRIENDS.

  • BECAUSE IF I HAVE THE WISDOM OF THOSE GALS, I WOULD WANT TO BE A

  • PART OF THEIR GROUP.

  • >> James: REG.

  • >> Reggie: THAT IS ACTUALLY CORRECT JPS IT'S CORRECT.

  • PLEASE THANK OUR INCREDIBLE GUESTS, BEANIE FELDSTEIN,

  • EVERYBODY.

  • WHRERN WE COME BACK MACHINE GUN KELLY AND TRAVIS BARKER ARE HERE

  • WAY PERFORMANCE YOU DON'T WANT TO MISS.

  • COME ON BACK, EVERYBODY.

>> James: WELCOME BACK, OUR GUEST TONIGHT IS A SUPREMELY

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ビーニー・フェルドスタインはビデオ会議を支配している (Beanie Feldstein's Is Dominating Video Conferencing)

  • 4 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語