Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • [ Cheers and applause ]

  • -Welcome back to "Late Night." My thanks to Will Forte,

  • Michael Symon, Vanessa Bayer, Jason Sudeikis, and as always,

  • Fred Armisen and the 8G Band.

  • [ Cheers and applause ]

  • Carson Daly is up next.

  • But first, to conclude tonight's episode,

  • an in-depth discussion of this evening's sketch,

  • which we are calling "After Jennjamin."

  • [ Laughter ] For those of you at home,

  • feel free to go online to see the rest of this segment.

  • We expect it won't last longer than eight hours.

  • Vanessa Bayer had to leave because

  • a Hollywood producer saw her in tonight's sketch

  • and offered her a 100-picture movie deal.

  • So, Will, let's start. Do you feel satisfied,

  • having finally performed "Jennjamin Franklin"

  • for an audience?

  • [ Laughter ]

  • Did Herman Melville feel satisfied when he finally --

  • did "Moby Dick" for the first time?

  • They staged it many times. -[ Laughs ]

  • -Did Ernest Hemingway...

  • [ Light laughter ]

  • ...get the same satisfaction...

  • from staging "The Sun Also Rises"?

  • Did Tom Clancy love "Hunt for Red October"?

  • I mean, it's a -- the question --

  • it's more a question in a question, you know?

  • -Yes.

  • -It's more about a life philosophy.

  • I mean, yeah, it was all right. It was good.

  • It was great. It was fine. -Right.

  • -It's more like,

  • how can how can we make ourselves better as people?

  • How can we learn from this situation tonight?

  • -Gotcha. -And, uh,

  • that's what I'm happy about.

  • I felt like we were teaching people.

  • -Gotcha.

  • -We weren't, like, showing a sketch.

  • We were teaching people. We were growing.

  • And, you know, this is a template for...

  • -What's next for any -- yeah.

  • -Thank you.

  • -Jason, you inhabited a role...

  • -That's -- yeah. -Yeah, let's give it up.

  • [ Cheers and applause ]

  • -...that so many -- -Thank you.

  • -...so many so many had grappled with

  • and had not quite wrestled to the ground.

  • Jonah Hill, Ashton Kutcher, Brian Williams.

  • What was your approach to this character?

  • -You know, I just sort of -- Will wrote a beautiful letter.

  • And we usually text.

  • But when when someone writes a letter now...

  • [ Laughter ] ...I don't know about --

  • I don't know about you. I don't want to speak for you.

  • But I freak out. I get scared first

  • and I assume the worst.

  • -Yeah, anthrax. -Anthrax. Exactly.

  • [ Laughter ]

  • -And -- but I read it.

  • It was very well written. It was incredibly concise.

  • It's like, "I'll see you here,

  • or I'll cut off your dick."

  • [ Laughter ]

  • -And... -That's great.

  • -And I...

  • And I didn't want to, you know,

  • say goodbye to my dick yet, so it was like...

  • [ Laughter ]

  • So here I was.

  • And I tried to not watch the other versions of it.

  • You know, I know -- and it was easy

  • because we don't -- we don't videotape table reads.

  • -Right.

  • -So there was nothing to watch anyway.

  • -Never been on film before, yeah.

  • -Never been filmed.

  • And it was just a matter of just diving in

  • and just saying the words written on the cue cards

  • and, you know, not fake laughing

  • in order to bring it home. -Yeah.

  • -Fred, you and Vanessa probably had

  • the hardest part in this sketch

  • because you played a couple who took quite a journey.

  • You had met Jennjamin. You seem pretty into her.

  • You were going to have a three-way with her,

  • but then you decided you wanted to meet your friend.

  • And then in the course of really only a few minutes,

  • you became repulsed by Jennjamin.

  • It was a roller coaster, really.

  • How do you approach that sort of scene?

  • -We saw ourselves as little tiny soldiers.

  • You know what I mean? Like, this is for Jennjamin.

  • So it was our duty, therefore, to leave.

  • We exited at the end. That was our job.

  • And we are just wheels for his truck.

  • -Now, Will, I can't help but notice that you still have

  • both lipstick and eye shadow on.

  • When -- what point of tonight will that come off?

  • -I don't think it comes off tonight.

  • [ Laughter ]

  • -I wait until time and the elements

  • strip it away gradually from me.

  • -That's great. -As a showering man,

  • it probably will be tomorrow at some point.

  • [ Laughter ] Uh...

  • -Um...

  • -That is -- A character doesn't disappear.

  • It erodes.

  • -Yeah, that's great.

  • Now, Jason, we -- you've been on the show.

  • We've talked about your own participation

  • in "Second Chance Theatre." -Yeah.

  • -"Juggling Lessons." Can we --

  • Can we get this? Can we do this?

  • -I mean, I think so. I think so.

  • Yeah. It's just a matter of getting all the props.

  • -Yeah. [ Laughter ]

  • -Which is pretty -- most of the stuff, you know,

  • Amazon Prime is really helpful. -Yeah.

  • We'll know where to find it, yeah, yeah.

  • -We'll find stuff. I mean, that'll be about it.

  • Yeah, but I would -- I think if the --

  • It's like, when you see this take off the way --

  • it's like the first hot air balloon ride.

  • Everybody is like, "Oh, this is gonna be a disaster."

  • -Right. -It's going to light on fire.

  • Everybody's going to die.

  • That basket is gonna go up like tissue paper.

  • -Mm-hmm. -And then it doesn't.

  • -Yeah, I think it did. I think the first one did.

  • -That first one did. The first one did.

  • The first one did, but the second one,

  • once they were kind of like,

  • "Hey, let's not make this basket out of tissue paper..."

  • [ Laughter ]

  • It's like that. I'm like, okay,

  • I want to be the second.

  • Technically the "third" one. -Right. Yeah.

  • I would be flattered. -And, Fred, do you have

  • any "Second Chancers" in your...

  • -Yeah. I think "Rooftop."

  • -Oh, yeah, "Rooftop." -Oh, wow, yeah.

  • -With -- Joe Kelly wrote...

  • -And with Jason. -Jason, yeah.

  • -"Rooftop." I had forgotten about "Rooftop,"

  • an all-time great. -Yeah.

  • -So we'll slot that as well.

  • We're going to open it up to our audience now,

  • if any of you have questions for "Jennjamin Franklin."

  • There's a woman on the aisle here.

  • We're going to bring you a microphone,

  • and if you could just stand for us.

  • -You do not get to keep the microphone.

  • -You do not. Thank you very much.

  • -I'm curious, Will, what was the inspiration

  • behind "Jennjamin Franklin"?

  • -What was the inspiration, Will?

  • [ Laughter ]

  • -I wanted to find a character

  • that looked like Benjamin Franklin...

  • [ Laughter ]

  • ...but was a woman.

  • [ Laughter ] Uh...

  • And it went from there. I spent --

  • It's just like -- -Yeah, yeah...

  • -That's great. Anyone else?

  • -I honestly don't remember. I don't --

  • -Yes, second row over here.

  • Oh, sorry. First row, two seats in. Yes. Coming.

  • -Hi. I was just curious.

  • What is it specifically about the sketch

  • that made you want to keep bringing it back?

  • And like what -- what was your favorite part?

  • What? Like, yeah. -You saw the sketch.

  • [ Laughter ]

  • -But what was your favorite part?

  • What is the one specific thing?

  • -You know what? It's crazy.

  • There are some -- you'll --

  • you're working your butt off every week, and...

  • It's tough. You go through a table read,

  • something gets just no applause.

  • Something -- and you just move right on from it.

  • But every once in awhile, you'll just have something

  • you just get stuck on. It's really weird.

  • And it's -- there are probably things that were way better

  • than this that I just never thought twice about.

  • But for some reason, this little piece of crap stuck with me.

  • And I was like, just --

  • -You just couldn't flush it.

  • [ Laughter ]

  • It just kept finding its way back to the...

  • [ Applause ]

  • -Yes. This gentleman in the second row.

  • -Here we go. -All right.

  • When you found out it was actually going to happen

  • on live TV,

  • did you think it was a practical joke,

  • or did you just think, "Okay,

  • I actually have to make this good now?"

  • -It's...

  • [ Laughter and applause ]

  • Uh...

  • The joke is on everyone else pretty much.

  • The joke -- No, it was -- it was --

  • I was very excited because we've talked about it

  • so many times.

  • And I just thought, if it goes up and is a lot of fun

  • and works really well, great.

  • If it is horrible, great also.

  • It's like, just to get to --

  • It's so fun to even talk about it 'cause we're --

  • we're very close friends

  • and we just have the best time even talking about it.

  • Now we got to find something else to talk about.

  • -Yes.

  • -I don't know what we're going to do.

  • -I will say there's been multiple times

  • where, like, we were like, we'd do like a "MacGruber" panel.

  • We've talked about it in front of audiences before

  • about our disagreement.

  • And audiences at the end always just want to see it.

  • -Yeah. -Like there's --

  • So I'm so glad that we finally pulled it off.

  • And this was an idea -- "Second Chance Theatre"

  • was like one of the first ideas

  • I had when I knew I was doing this show.

  • I was like, oh, I want to do this right away.

  • And "Jennjamin" was sort of top on the list.

  • Let's see. Fifth row. This woman right in the center there.

  • Yes. There you are.

  • -Have you written a second segment?

  • And if you did, and it's a wedding,

  • have you chosen a wedding gown, and what style is it?

  • [ Laughter ]

  • -[ Speaks indistinctly ]

  • -That's a question I've answered before.

  • Uh...

  • I have not --

  • -Methinks she's a wedding designer.

  • Wedding dress designer. [ Laughter ]

  • -You know, something -- something frock-y, for sure.

  • -What color? -Uh, brown.

  • [ Laughter ] For sure.

  • -We do have to give it up

  • for the incredible wardrobe department.

  • -Oh, yeah.

  • -This is the "SNL" wardrobe department.

  • -Amazing. [ Applause ]

  • -And...

  • the great thing about any time you write a sketch like this

  • is they actually, of course,

  • look at, like, Benjamin Franklin photos.

  • They want to make it look as much like Benjamin --

  • -They're amazing. -Yeah.

  • -Just every department

  • is the top of their field.

  • It's -- you know, working at "Saturday Night Live"

  • was such an amazing experience

  • to get to work with all these incredibly gifted people.

  • And they were all, you know, doing --

  • helping tonight put this together, you know?

  • Just amazing --

  • -Everybody wanted to scratch this --

  • -Literally putting this bald cap on in, like,

  • lightning -- -Yeah.

  • -It's crazy. -It's great.

  • -What's great is having an opportunity

  • to see your dream come true.

  • [ Laughter and applause ]

  • -My sad little dream.

  • -Top row against the back. Yes.

  • [ Laughs ] -Thank you.

  • -Hi. My name's Hayden Smith, and I just wanted to know,

  • do you think that the kiss adequately represented

  • the true love story of Jennjamin Franklin?

  • -Do you know, we had not even written the kiss in --

  • We did right before,

  • but it was never a part of this thing, so...

  • -So it wasn't rehearsed really?

  • -It -- we did rehearse it once.

  • [ Laughter ]

  • I'm not joking. Uh...

  • And -- -But, yeah, that was decided

  • about 30 minutes before you saw it.

  • Like, what if we --

  • Yeah, we were like, "Ha! Wait, what?"

  • [ Laughter ]

  • "We've been sold."

  • It wasn't, "Should there be a kiss?"

  • It was, "What type of kiss?"

  • So we had to, like, really find that kiss through,

  • you know, trial and error, and...

  • -But to answer your question, I think it does

  • sort of symbolize, like, the relationship.

  • You know, it's one open mouth...

  • with another open mouth engulfing it.

  • [ Laughter ]

  • And --

  • -It's really a classic "Who wants it more?"

  • -Yeah. And also a classic

  • "Who can open their mouth wider?"

  • [ Laughter ]

  • -Yes. The second to last row right in the middle.

  • -Will, you did an amazing job portraying Jennjamin Franklin.

  • But do you have a dream actress or actor in mind

  • to play Jennjamin in a full-length film?

  • [ Laughter ]

  • -First of all, [bleep] you. Um...

  • [ Laughter and applause ]

  • Uh...

  • [ Laughter and applause ]

  • -Whoo!

  • -Um, uh...

  • [ Laughter ]

  • Sadly, Sorrell Booke, I believe, has passed out.

  • -Yeah.

  • -I think it'd have to be Eric Stoltz then.

  • [ Laughter ]

  • -Thank you all so much. -Thank you.

  • -I feel like that's where we should end this evening...

  • Thank you so much. -Thank you so much.

  • -...for staying with us for "After Benjamin."

  • Fred Armisen, Jason Sudeikis,

  • and of course, the one and only Jennjamin Franklin,

  • Will Forte.

  • Have a great night, everybody. Thanks for sticking around.

[ Cheers and applause ]

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

アフター・ジェンジャミン:セカンドチャンスシアター延長Q&A (After Jennjamin: Second Chance Theatre Extended Q&A)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語