字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント >> DID THE QUARANTINE FORCE YOU TO CANCEL YOUR DREAM VACATION? WELL, WORRY NOT, BECAUSE AT LIMITED TRAVEL, WE'LL HELP YOU TAKE THAT VACATION YOU DIDN'T DREAM ABOUT, LIKE A GETAWAY TO YOUR OWN GUEST BEDROOM. IMAGINE FOUR INCREDIBLE NIGHTS IN A ROOM WHERE YOUR MOTHER-IN-LAW HAS SPORADICALLY SLEPT. OR LET US PLAN A VISIT TO YOUR EXOTIC BASEMENT, FULL OF RUSTIC CHARM, LIKE A CONCRETE FLOOR, SUMP PUMP, AND EXPOSED ASBESTOS INSULATION. MORE IN THE MOOD FOR A BEACH VACATION? PUT YOUR FEET IN THE SAND AT CAT TURD BEACH. OR SPEND THE AFTERNOON AT LUSCIOUS LOW PILE LINKS FOR A ROUND OF REBOUND GOLF, AND THEN RELAX AT THE 19th HOLE. AND GET TO KNOW THE COLORFUL LOCALS. >> I'M BORED. I WANT TO DO SOMETHING NOW! >> SO CALL LIMITED TRAVEL TODAY FOR YOUR HOME AWAY FROM HOME INSIDE YOUR HOME. >> IT'S "A LATE SHOW WITH STEPHEN COLBERT."