Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • YOU WANT TO HEAR MY FINGER STORY?

  • I GOT A GOOD ONE.

  • ♪♪

  • GUY'S OUT FISHING. THEY'RE DOIN' THE CRAB THING.

  • YOU KNOW, IT'S DANGEROUS.

  • YOU GET YOUR -- YOU CAN GET YOUR FINGERS

  • CAUGHT BETWEEN THE POTS,

  • SO IMAGINE A 600-, 700-POUND POT BEING PULLED UP,

  • ALL THE STRAIN,

  • AND YOU GET YOUR FINGER IN THE BLOCK.

  • WHAT'S GONNA HAPPEN?

  • IT'S GONNA CHOP IT OFF... [ MAN SCREAMS ]

  • ...LIKE THAT, AND IT'S GONNA GO FLYING ACROSS THE DECK,

  • AND NOW YOU'RE SITTING THERE, "OH, MY FINGER, MY FINGER,"

  • SCREAMING AND YELLING, "WHAT DO WE DO? WHAT DO WE DO?"

  • THEY'RE NOT THAT FAR FROM TOWN.

  • NEXT THING YOU KNOW, THEY GET THE FINGER.

  • THEY PUT THE FINGER IN THE FRIDGE ON ICE.

  • THEY KEEP IT NICE AND CHILLED SO THEY THINK

  • THAT THEY CAN ATTACH THIS FINGER BACK ON THIS GUY'S HAND.

  • [ DING! ] NEXT THING YOU KNOW,

  • THEY'RE TRYING TO GET THE GUY OFF THE BOAT.

  • HE'S GOT THIS BLOODY HAND,

  • AND HE'S TRYING TO GET UP THE LADDER,

  • AND HE'S ALL SCREAMING IN PAIN.

  • NEXT THING YOU KNOW, THEY GOT THE BUCKET WITH THE ICE

  • WITH THE FINGER ON TOP OF THE ICE,

  • AND THEY VERY CAREFULLY PUT THIS JAR UP ON THE DOCK,

  • AND ALL THESE SEAGULLS START CIRCLING ABOVE THERE.

  • WELL, ONE OF THEM SEES

  • THE FINGER IN THE BOWL IN THE ICE,

  • AND HE SWOOPS DOWN, GRABS THE FINGER, FLIES OUT,

  • AND THE GUY'S STANDING THERE, "MY FINGER! MY FINGER!"

  • WHAT'S HE GONNA DO?

  • IT'S GONE. IT'S NOW BIRD FOOD.

  • SO, MORAL OF THE STORY, IF YOU LOSE YOUR FINGER,

  • PUT A LID ON THE BOX.

YOU WANT TO HEAR MY FINGER STORY?

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ベーリング海からの物語。シグのフィンガーストーリー (Tales From The Bering Sea: Sig’s Finger Story | Deadliest Catch)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語