Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • the beds and equipment are ready Star for being recruited.

  • But it has perhaps a tribute to the N hs that so far no patients have arrived at the XL Centers Nightingale Hospital.

  • Speaking remotely from Scotland, where he's recovering from Corona virus, Prince Charles acknowledged the amazing feat of putting this all together in nine days.

  • This hospital, therefore offers, is an intensely practical message of hope for those who will need it most at this time of national suffering.

  • And it was announced today that his mother, the queen, will make a broadcast to the nation on Sunday evening.

  • Across the country, other field hospitals like this are being prepared.

  • There is an urgency now the warning by experts that we are just two weeks behind Italy, another stay at home message from the prime minister himself still in isolation ahead of a sunny weekend.

  • Everybody may be getting a bit stir crazy, then maybe just a temptation to get out there, hang out on Dhe and start to break the regulations, and I just urge you not to do that.

  • The latest official figures are 3605 deaths across the UK to 5 p.m. Yesterday.

  • Yet there are time lags and hospitals reporting these and they don't include community death.

  • So the true toll is going to be higher.

  • Pressure is to test now Maur and faster, and the health secretary acknowledged this yesterday, promising 100,000 day by the end of the month.

  • We've now got a commitment for 100,000 today, but we would like the government to go even further.

  • We want to see clear community testing and contact tracing because that's the way in which you break the chains of transmission of this virus.

  • That's how we connect escape what could be endless cycles of locked down.

  • So it's good that more testing is coming online, but we need a lot more of it, too.

  • But Matt Hancock has a way with figures.

  • 10 days ago, he said, it ordered 3.5 million antibody tests to see if you've had the virus.

  • None of these so far work yet today.

  • He threw out another extraordinary figure.

  • We have provisionally ordered 17.5 1,000,000 not 3.5 1,000,000 antibody tests, but as I've been absolutely clear all along, we could will only use them if they work, he clarified.

  • They have not paid for all of them yet.

  • In the meantime, the government has now published a call for covered 19 complete tests, which can range from something like this to these samba to a rapid diagnostic test developed by a Cambridge University spinout company.

  • The test is the size of a coffee machine.

  • It's very easy to operate.

  • It only takes one sample at a time, but essentially you take a take a swab.

  • It's put into a fluid, which activates the virus immediate in five minutes that is then loaded into the machine.

  • And it's a closed system, so there's no risk of infection.

  • Aristotle.

  • And then you get a read out at the end of it.

  • There's a camera installed it within the machine, which interprets the result for you.

  • And it's fed directly to an iPad, which is possible negative within 90 minutes.

  • The current PCR swab tests used on hospital patients and in these drive through N hs staff testing stations, can be highly unreliable, one front line doctor warned by as much as 30% not helped, he said, by the lack of personal protection equipment or P p, which means star for too nervous to take proper samples from the back of the throat in case the patient coughs.

  • Because these tests are as good as we have at the moment, but are not perfect.

  • And because there is this false negative rate.

  • The reality is that this can affect the quality and safety off the care we deliver to patients.

  • We're telling our junior staff now if a patient looks like they're infected and they have covert 19 then treat them as covert 19 regardless off the swab results back in this Cambridge lab.

  • They have, however, answered the government's request for universities to help with the testing.

  • We've come up with a method that we've adapted so we can extract on the samples more quickly so we can improve that process on.

  • Therefore, we can add a little bit more capacity by doing things with a little bit more of a quicker turnaround time.

  • And it is clear that the government's attitude now is that every little bit helps because although it's hard to believe, it is only 30 days since the first person in the UK died from covered 19 what earlier I spoke with the government's newly appointed testing's our professor, John Newton.

  • I began by asking him if the government stated target of 100,000 tests to be carried out a day is a realistic one.

  • It is.

  • It is realistic.

  • We have some really good progress.

  • We're using tried and tested technology.

  • This is not innovation.

  • It's massive industrial scale rollout of these three big mega labs in Milton Keen's Manchester and Glasgow, and they're already delivering tests.

  • Many thousands of test today, and we're looking forward to seeing that number go up.

  • See, there be not so different targets set.

  • You know, the prime minister said.

  • 250,000 tests a day.

  • Is that still doable?

  • In your view?

  • Well, the sexual states target that he announced in the last couple of days is it's a stretching target, and it's based on the requirement for the swab tests.

  • So we need to get a swab test out so that we can get the most effective response to the to the pandemic.

  • The requirement for very large numbers of antibody tests.

  • I mean, we're talking about millions of tests that comes slightly later, so we have got a little bit of time to get the best antibody test possible, and then those will be available in their 1,000,000.

  • I just want to press you on the link between the scale of deaths and the lack of testing bet to other countries.

  • As we look at the UK, we've got 43 deaths per 1,000,000 of population from this South Korea, just three Germany, just 12.

  • Are you not concerned that our the lack of speed and urgency on testing has cost lives?

  • I don't think you could make that a duty.

  • You could make that direct comparison.

  • The situation is clearly very different in South Korea.

  • From it is here in the UK sadly, on dhe, there must be a number of reasons for that.

  • The availability of testing is an important component.

  • And we used it extensively in the early days when the public health approach was very successful in containing and delaying the onset of the pandemic in the UK And that certainly helped hugely in preparing, allowing, you know, just to prepare for the rise in cases.

  • Just talking about the antibody tests that you spoke of the test to see if people have had the disease and is therefore immune.

  • Possibly.

  • The UK government says it's bought 3.5 1,000,000 antibody tests who from well the UK government has taken options on the wide on a number of tests.

  • And it's more than that.

  • Understand its many more than 10 million tests the options on these tests.

  • But that's subject Thio evaluation them to see if they are good enough to be used in large numbers.

  • So we've got options on the test.

  • We're not currently in possession of those tests and ready to roll them out.

  • Well, we have.

  • We have the option to use them if we want to use them.

  • So it's the thing.

  • The arrangement is that those tests are potentially available.

  • If the testing had showed that they were the right test on the tests that were performed well enough for us to want to use them at night scale, then they would have been available.

  • But in fact, the testing unfortunately showed that they didn't perform well enough on, and we are working now to try and develop a test, working with manufacturers to improve that improve the test performance so no other 10 million are currently working.

  • None of the none of the tests that have been tested so far performed.

  • They all work to some extent, but they don't perform in the UK setting as well as we would like them to Professor John Newton.

  • Thanks very much, Thank you.

  • What I'm now joined by our health and social care correspondent Victoria McDonald.

  • Victoria brings up to date Well, I feel like I should start by apologizing because it is technically my job to work our way through these government messages and so on.

  • But they keep throwing out these random numbers.

  • We heard that they were going to be 3.5 million antibody tests, as you said just then, and we heard his response was 10 million.

  • Then, just a hour later, in the Downing Street press conference, Matt Hancock, the health secretary, said, 17.5 million antibody test and let's get clear about these antibody tests.

  • Currently, we haven't found that they work.

  • The other thing about them is the trialing off them, I was told today Takes can take up to six months because you need to keep testing the patient all the way through.

  • For about six months to make sure that they have developed those antibodies.

  • So this is a long way off anyway.

  • There was some good news out of the Downing Street press conference.

  • There are face masks that critical issue.

  • Do we wear them?

  • They said no.

  • There is no evidence that it helps with the spread, and we know the W H O.

  • The World Health Organization is also looking at this, but for the moment, they're not recommending them.

  • The other thing is, there are some amazing national clinical trials going on.

  • We were taught, including using Clara Quinn in the Cambridge University lab that I was in earlier today.

  • They're doing some of these trials, and they're looking quite good for the treatment off patients as well as using some anti viral medications.

  • They are asking for more volunteers of anybody out there feels like doing this.

  • They really want bigger trials because the bigger trials is, the Health Secretary said today, the better the data on.

  • Very sadly, we've heard today of the death of another four health work, its front line workers.

  • What is the mood along N.

  • H s stuff?

  • You can't believe how much this impacts on the N.

  • H s staff.

  • They feel it really personally because there is this idea of family.

  • We will hear live from hospital in East London later, and the extraordinary testament oven I see you consulted to Newport has just recovered from the virus and his back on the front line.

  • And we will follow a nurse who is one one of those at the epicenter of the epidemic and Lamberti Victoria.

  • Thanks very much.

  • Chris Debenhams is expected to become the latest high profile business casualty of the Corona virus crisis.

  • The firm, which was already in financial difficulties, is likely to go into administration next week, putting thousands of jobs at risk on as hundreds of thousands of businesses face a funding crisis.

  • The government has instructed banks to stop offering firms their own loans before allowing access to the government backed scheme.

  • Our business and global trade correspondent Paul McNamara reports not long ago this for the thriving business.

  • Now it's fighting for survival in desperate need of alone, the chancellor promised.

  • I've got £25,000 worth of bills stacking up to pay, and I'm still on hold to the boat bank trying to get a loan every day.

  • For the last eight days, Arena has called her bank spending up to 4.5 hours on hold.

  • She's still waiting for a call back and a lifeline.

  • I am frustrated and angry at the situation.

  • I do understand that we're all meeting challenging times but not being able to even get through no having no information to manage my expectations.

  • For me to be able to make decisions upon at all, This is ridiculous.

  • This is a story that's been echoed across the nation more than two weeks ago.

  • The chancellor announced a 350 £1,000,000,000 economic injection, including loans to businesses.

  • As of yesterday, fewer than 1000 loans have been handed out, despite 130,000 enquiries.

  • Now the scheme's been revamped.

  • Banks can't put their own products first in any company can now apply for the government backed loans, not displays refused or a bank loan.

  • Banks have Bean banned from asking people to guarantee loans of up to £250,000 with their own houses or savings on this scheme has been opened up to bigger firms with turnovers between 45 and £500 million.

  • Once again, banks are in the firing line.

  • Shops, restaurants.

  • Tens of thousands of other businesses say that they can't get through or when they do.

  • They're offered the banksloans on, not the government's, the bank's claim that they're trying to work as fast as they can to get this scheme up and running, and that they wanted the chance that it changed the rules.

  • So they had swore for the government Sloane's first.

  • But once again, it's left many with a sense that when it comes to social responsibility, there is a major deficit in the one industry whose business is to extend credit.

  • Banks are on the side of business, they say, and cash is being distributed as fast as possible.

  • Last night, 145 a £1,000,000 is being distributed.

  • I was up £55 million in a single day on the day before, demonstrates that we're on a curve that is moving up and it's moving up fast in the right direction.

  • Of course, everybody wants their money and they want it fast.

  • We recognize that I bought kill the court when I was running more bring in the mid nineties.

  • Here's one business Hoping Help is on its way soon.

  • This design of retail outlet is owned by the man who founded the luxury fashion brand Mulberry this week, off the nearly five decades of business success, his loan application was turned down.

  • The new announcements are welcome, but Roger saw his reservations looking fixed interest.

  • And yet the government is giving The bank is a fixed interest.

  • I think of 1% can escape if I got that wrong, but the banks can still charge whatever they like.

  • The's loans aren't just numbers on a banker's screen, says Roger.

  • Their life.

  • Lyle's the millions of workers, if a good here.

  • Sorry.

  • No, no, right on it.

  • If they could hear Freddie, my son is my senior over.

  • Kill the court.

  • The conversation he had to have with one of our employees with on the same with Children, the background having to make every count.

  • Next week, the chancellor is meeting with bank bosses to get the money moving.

  • If businesses are to survive long enough to see the day people are finally allowed back into them, it needs to move fast now, daily updates of the rising number of deaths from covered 19 are a terrifying reminder of the message to stay at home for the family of the youngest victim.

  • Yet more pain As 13 year old Ishmael Mohammad Abdel Wahab mother is forced to stay away.

  • Miss Funeral because two of his younger siblings off showing signs of having the virus.

  • Ah, nde.

  • Two more nurses die from the virus.

  • Our chief correspondent, Alex Thompson, has their stories.

  • By its own admission, the government struggling to play catch up regarding testing for this virus quite properly.

  • N hs stuff first in line at the driving test centers sprouting up in car parks across the UK But even as they do, some are falling victim to covert 19.

  • They're often young and with no other apparent health issues.

  • Theremin are Stream was just 36 leaves three Children.

  • She was a staff nurse at Walsall Manner Hospitals, Acute Medical Unit.

  • It's something as the chief nursing officer head of my profession, I would never wanted to talk about it all of a talented nurse of a loving mother, and today we're very sad to see a loss off one of my professional colleagues.

  • She was awarded just last year for her outstanding contribution to equality, diversity and inclusion in health and social care.

  • Arema died in intensive care on a ventilator in the early hours of this morning in a social media post.

  • Her friend Ruby described her as the loveliest person you could meet.

  • You went above and beyond for everyone she met.

  • It's believed that Arena did not contract the virus at her work.

  • Also, a mother of 3 39 year old nurse Amy Oh Rock, died last night at the Queen Elizabeth Hospital in Margate, where she worked again in the acute medical unit.

  • The chief nurse at East Kent hospitals praised her commitment to both patients and colleagues.

  • There's a lot of growing evidence to suggest that obviously the Maur kind of viral load you get close, you are to people them or that they will be kind of depositing the virus over you, and that's actually where nurses are all the time.

  • They are very close to people.

  • Delivering care on that contact is unavoidable.

  • In nursing.

  • We don't know what problems, if any, either of these nurses encountered with any lack of protective equipment, but the Royal College of Nursing says this remains a serious problem.

  • The fact remains that the supply line has got to improve on dhe, ensuring that their supply line is consistent over a period of time because that the kid will be used a loss.

  • Obviously it you'll be in high demand.

  • On Monday, the virus claimed its youngest UK victim, 13 year old, is smell Mohammed Abdel Wahab at this London hospital.

  • Two of his siblings have since developed symptoms, so that means his mother was barred from her son's funeral today, Justus.

  • His illness meant she couldn't visit him on his deathbed in hospital.

  • In the past two hours, the government has announced to carers have also died today.

  • They gave no further details, leaving the chief nursing officer to express concern that these deaths will not be the last off frontline N.

  • H s staff.

  • I worry that there's going to be more and I want to honor them today and recognize their service.

  • So is the death rate from the virus gets worse before getting better as it assuredly is doing?

  • The hazard of delivering frontline acute medicine will be tragically clear as we continue to lose those committed to looking after us.

  • Well, now, from a hospital in East London, we're joined by Dr Emma Cockroaches.

  • A any doctor on his colleagues.

  • Doctor, how you're feeling today as more of your colleagues lost to this virus?

  • Um, that's a great question.

  • It's obviously while the news progresses, That puts us in a very difficult situation because I'm speaking on myself and on behalf of my colleagues.

  • It's very, very difficult coming into work, knowing that you want to do the best for your patients.

  • But knowing you're putting your yourself and your family at risk.

  • And I think that's something that we're all dealing with the moment, our world time, that kind of process, exactly what's going on.

  • It's almost like we're in an eternal kind of ethical debate about what the risks are to ourselves now a cz well as our patients.

  • And it's quite difficult time for us.

  • Is it frightening going into work now?

  • Honestly, I really want to tell you that we're carrying on smiling and going into work is normal life.

  • I feel like I'd be lying on.

  • I wouldn't be representing exactly what we're already feeling there is.

  • You can tell.

  • There's a palpable type of anxiety marks all of us as we hear the stories of our colleagues nationwide falling victim to this illness.

  • We do feel frightened for ourselves on our families, and you can see that we're taking extra measures to make sure that we are protected on.

  • Our patients are protected, too, because I am human like the rest of my colleagues.

  • Way did worry.

  • At times we do worry.

  • Could this be us next?

  • And it's not something you really want to think about.

  • Linger Main goal is to be thinking about the patient.

  • And what is the situation for your patients?

  • Sorry, Say that again, please.

  • What is the situation for your patients on the ward?

  • So for our patients on the ward, it's kind of how it's been for the last number of days.

  • We're seeing more and more patients come in.

  • We're getting tested patients more, more.

  • Seymour Publications.

  • We've had a few that has actually announced today, unfortunately, and it's another.

  • It's another scenario where it's so difficult to speak with the patients and their families, obviously, because we know that their families can come in and have the chats that we normally have award.

  • We can't have the chatter in with the patients in the manner that we only have with them on the ward on this.

  • This makes everything a lot more difficult.

  • Patients very worried if they're positive and all family's very worried by the parents and simply it's a positive ID on it's something we're gonna have to go from every day.

  • Unfortunately, and the statistics are correct, the expectation has to be that there will be more cases of many more deaths in the coming days.

  • Do you feel in your hospital that you are able to cope with that rise?

  • I feel that this is something that many of us actually have predicted.

  • Obviously, World of Frontline seeing these patients every day.

  • So we get an accurate number of just how many collect him.

  • Just how many tests?

  • Positive.

  • So I think mentally it's something that we checked into, as in.

  • Okay, this is what the scenario is gonna be.

  • We're gonna have to find a way to handle it.

  • We already had a chest in our Brazilian system.

  • We will get through this, but at the same time we're thinking, Do we have enough supplies to cope with this mentally.

  • Will we get through this?

  • What?

  • We have enough bad till we had lost ventilators.

  • What will the escalation plans be?

  • What will we do with the families of these people is something that does all our minds every day on.

  • We're just hoping and praying for the best.

  • Thank you very much.

  • Thank you.

  • Thank you very much indeed for everything you're doing for talking to us tonight.

  • Now, cases on deaths from covered 19 are continuing to rise alarmingly in the United States, with New York State alone reporting over 560 fatalities.

  • And one day the Center for Disease Control is expected to suggest all Americans wear a mask outside.

  • Yet healthcare workers are still saying they don't have enough personal protective equipment.

  • Our Washington correspondent shoveling Kennedy reports thing is not the back of a supermarket death.

  • Oh, these air not delivery trucks there, parked outside Bellevue Hospital in New York and they're waiting for the dead.

  • The refrigerated Lorries can hold as many as 3600 bodies.

  • They say they don't need them now.

  • The city's morgue's not yet full, but it may not be long.

  • New York is in crisis Help NEW YORK It's a matter of days before New York runs out of lifesaving ventilators, the governor today saying he signed an executive order to force private hospitals in his state to immediately hand over their spares.

  • I'm not gonna let people die because we didn't redistribute ventilators.

  • The National Guard are going to be deployed to pick up these ventilators, which are all across the state, and deploy them to places where we need them.

  • It's not just ventilators.

  • As the number of infections sore medics on the front line of running out of the protective gear, they need to stay safe.

  • We're demanding that we get all the Hornets supplies that exists of peopIe so that we can protect ourselves, our families.

  • We can't do it if we're dead, President Trump says.

  • They're doing all they can, But no one seems to believe him.

  • Not even his favorite American football team, the New England Patriots, which sent its own jet to collect 1.7 million mass from China to give to New York it was having to wear the same mask for a week that Dr Frank Gay bring in New York believed led him to contract the Corona virus.

  • He said It was me using the same mask for four days in a row that infected me.

  • And he said the timing is perfectly correlates with me developing symptoms and 9 to 10 days, he said, Prepare, it's coming to you.

  • His best friend, Deborah, said she spoke to him on Sunday, the 28th of March, when he was at home, isolating with his husband, who also contracted the virus.

  • Then, on Tuesday morning, just three days later, Frank's husband called.

  • But my speaker and we both were talking to Frank, trying to get him to move, to do anything, to try to get his lungs moving, to try to get air in him.

  • And while we waited for the paramedics to arrive, it took about 1/2 a Knauer, and his breathing got more labor until it was practically not happening.

  • When the paramedics came in, immediately started CPR, and, uh, and it happened that fast.

  • It was not him labored breathing.

  • It was nothing.

  • Within two hours, they had pronounced him gone.

  • Essentially, what you're telling me is that you had to listen to your best friend dying.

  • I mean, how impossible was that?

  • You just just beyond you were on the phone and there was nothing you could do.

  • I'm so sorry.

  • You know, um, it was horrible.

  • And I'm much better today because I am passionate and fighting because I know what he wanted.

  • What Dr Frank wanted was for all medics toe have the right equipment and for people to stay at home to ease the pressure.

  • Yet today, America, the world's richest economy, is scrambling to secure enough masks while the president refuses to order a national locked down.

the beds and equipment are ready Star for being recruited.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級 新型コロナウイルス 新型肺炎 COVID-19

世界の半分がウイルスでロックダウン-100万人が感染-次は何をする? (Half the world is in virus lockdown - 1 million infected - what next?)

  • 3 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語