Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • [soft jazzy music]

  • - I'm Juno Birch, a glamorous alien woman,

  • who crash landed on Earth in 1962.

  • Ever since I've been trying to tragically,

  • dress like a lady but kind of doing it a bit clumsily.

  • [upbeat jazzy music]

  • Hello, I'm Juno Birch and I'm stunning.

  • I'm now gonna take off this mask

  • and become really stunning and purple.

  • I'm feeling like a lavender alien today

  • and it's gonna look stunning.

  • So I've been chopping my foundation in this tin foil

  • and adding purple to make a gorgeous lavender tone.

  • We're concealing all of the human today.

  • The first time I ever painted my face

  • I was about 13 years old and I went to drama class

  • and we all had to be like characters

  • and I chose to be the Joker.

  • I wore like bright white makeup and massive red lips.

  • I felt so stunning and as a 13 year old boy,

  • I kinda got to hide that, at the time.

  • I was just like feeling every oat.

  • I'm contouring now with a bit of purple.

  • Just to make these cheek bones even bigger.

  • First time I ever painted myself blue,

  • I was at a Halloween Party and I attempted

  • to be Miss Argentina from Beetle Juice.

  • I turned out just looking like a crusty Smurf,

  • but now I've just evolved into this stunning alien.

  • Really cake this on,

  • and this is gonna like completely pastelize the color.

  • Of course I've got really had asthma,

  • because [clears throat] I'm a diva.

  • So I put like white here,

  • it makes my nose look really small.

  • Start contouring with different eye shadows.

  • I like lavendery tones.

  • So now and again when I'm not doing drag,

  • I'll be doing a sculpture to pay the rent, of course.

  • A lot of the time my sculptures

  • will like exaggerate artificial beauty.

  • Very often I'll make like a sculpture

  • and design a look first, and then do it on myself.

  • My ideas are influenced by characters from movies,

  • Rocky Horror was one of the things

  • that really hit me as a child.

  • I was watching all these people

  • really just enjoying themselves

  • and being fabulous, no matter what gender they were.

  • Now I'm gonna add on these beautiful eyebrows.

  • If I go up like this, she's nasty, and she's a bitch,

  • but when I drag it down, she's nice again.

  • I've mixed like a very, very, very pale blue.

  • I'm gonna mark out this brow.

  • When I was a kid I would draw really exaggerated women

  • with like massive breasts and like really long hair

  • and high heels and that was my way of escapism

  • and it was kind of like the femineity

  • I lacked and craved as a child,

  • I just drew out on paper because that was my way

  • of coping with being trapped in the wrong body.

  • When I was younger, I used to think drag

  • is just a man in a dress so me being trans,

  • I was like there's no way I could do drag.

  • I think there's like a misconception

  • that drag queens are only men,

  • but actually anybody can do drag.

  • Trans women can do drag, cis women can do drag,

  • cis men can do drag, anybody can do drag.

  • I've fucked up this brow a little bit,

  • but we can fix it, it's fine.

  • Since I've moved to Manchester,

  • I've felt so welcomed by all of the queens here.

  • Everybody's just so nice

  • and there's like a really strong community here.

  • I'm gonna do some really stunning lips now.

  • Really big, Jennifer Coolidge lips.

  • Also, I like to kind of extend the sides

  • so that it looks like I'm going [growls].

  • This is a Jennifer Coolidge playing the character Fiona

  • in the movie "Cinderella Story".

  • Jennifer is like an icon and I absolutely love her.

  • Meryl Streep and Goldie Hawn in "Death Becomes Her"

  • when they're literally falling to pieces,

  • that kind of character where they're really fabulous

  • but like really tragic,

  • that's what really inspires my sculptures.

  • It's kinda like the alien woman's been dragged through

  • a hatch and she's stunning.

  • So now that I've got this on,

  • we're gonna make this even more stunning

  • with some white foundation in the middle

  • and make it a lot paler and make it look like

  • I have had so much Botox.

  • Ah, oh I look so stunning, but beauty is pain.

  • I'm gonna put some white on my eyelids.

  • Just gonna blend that out.

  • This is one of my sculptures that I've made

  • and the color that I'm doing today

  • is basically based on her.

  • Look at that bootie.

  • [singing]

  • I'm thinking just a little subtle wing today.

  • Beautiful, natural, sexy slits.

  • Sometimes if I make a right shit tip of my eye,

  • just cover it with a big fat lash.

  • Absolutely love '60s eye make up.

  • I love '60s sunglasses even more

  • because, you know, when you see photos

  • of women from the '60s wearing those sunglasses,

  • they actually look like aliens

  • with the big massive beehive hair, big cat eyes.

  • Mars Attacks is like one of my biggest inspirations

  • for my looks 'cause it's like an alien in disguise.

  • Like the huge massive hair hiding the brain,

  • and like look, look, look.

  • Haven't the slightest fucking thing that she's saying.

  • She's going on, let me off.

  • Those wings are looking pretty stunning.

  • Oh, that's clumpy, oh.

  • Have my eyeball gone black?

  • Stunning.

  • Eye lash glue, just snip in the middle a bit short,

  • because I like them to go out

  • and not too much on the inside.

  • Oh it looks stunning already.

  • That second lash going on, and she's on.

  • So a lot of the time on the sculptures

  • or on the makeup I'll do stubble dots

  • or highlight the Adam's Apple,

  • big broad shoulders, celebrations of trans bodies.

  • For such a long time I was insecure

  • about my Adam's Apple, my deep voice,

  • and now it's kind of like a celebration

  • of my trans journey and kind of made me a beautiful alien.

  • Now I'm gonna do a bit of highlighting.

  • This makes me look 10 times more artificial.

  • My makeup's done now, so alls I've got to do now

  • is put my wig on and my sunglasses and my fabulous outfit.

  • [upbeat rock music]

  • Her name is Linda and she goes shopping

  • in the supermarkets for human groceries.

  • She's stunning, she's an alien.

  • She's a stunning alien.

  • She likes to go to the supermarket

  • and buy lots of vegetables,

  • [soft jazzy music]

  • banana,

  • [soft jazzy music]

  • some milk, two big melons,

  • [soft jazzy music]

  • maybe some Ariel washing powder.

  • Who knows.

  • [soft jazzy music]

  • All household things that'll make her look

  • like she's kind of blending in.

  • Darling, could I get a bag please?

  • I'm not actually paying, so bye darling.

  • [soft jazzy music]

  • This is a customer annoucement.

  • Juno Birch speaking here, just to let you all know,

  • there is a special offer on extreme beauty today.

  • So make way, darlings.

  • [soft jazzy music]

  • Thank you Vogue.com, you've been stunning.

  • [soft jazzy music]

  • Also, Helen, there is a spillage on aisle five.

  • Could you please clean it up?

  • Thank you, darling.

[soft jazzy music]

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B2 中上級

ジュノ・バーチのエクストリーム・ビューティー・ルーティンの中へ|ヴォーグ (Inside Juno Birch's Extreme Beauty Routine | Vogue)

  • 4 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語