Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Bah! This is just another Hallmark holiday cooked up to sell cards.

  • Ohh, a valentine from my granddaughter.

  • Could I have the envelope?

  • "To Moe, from your secret admirer."

  • Yoo-hoo!

  • Oh, God, no.

  • And this is for my Huggy Bug, in honor of this special day.

  • Special day? Oh, what have I forgotten now? Now, don't panic.

  • Is it bacon day? No. That's crazy talk. She's getting impatient.

  • Take a stab at it.

  • Happy Valentine's Day.

  • Oh, thank you, dear.

  • Whoo-hoo!

  • I'll bet you have a lot of things planned, eh, Dad?

  • Uh, kind of.

  • Nobody makes a big deal out of Valentine's Day.

  • If you think I'm cuddly, and you want my company, come on, wifey, let me know...

  • Hey, Dad, why don't you give Mom her present?

  • What a nice idea, son. It's, uh, upstairs, on the second floor of our home.

  • I'll just go get it.

  • Apu, you gotta help me. I need a Valentine's gift for my wife.

  • Perhaps this might be appropriate?

  • Yes! You saved my life. How much?

  • One hundred dollars.

  • What? That's highway robbery. I won't pay it.

  • Oh, I think you will.

  • All right! But I'll never shop here again.

  • If he discovers the discount supermarket next door, all is lost.

  • Nickel off on expired baby food.

  • Sold!

  • Miss Hoover, can we exchange our valentines?

  • Not just yet, Janey.

  • First we're going to construct paper mailboxes to store the valentines.

  • Isn't that just pointless busywork?

  • Get cracking.

  • Yes, Ralph? My parents won't let me use scissors.

  • The children are right to laugh at you, Ralph. These things couldn't cut butter.

  • Now, take out your red crayons. Miss Hoover?

  • Yes, Ralph? I don't have a red crayon.

  • Why not?

  • I ate it

  • All right, children. You may now exchange valentines.

  • Miss Hoover? I glued my head to my shoulder.

  • Poor Ralph.

  • Here you go, Ralph.

  • You choo-choo-choose me?

  • Happy Valentine's.

Bah! This is just another Hallmark holiday cooked up to sell cards.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B2 中上級

テレビシリーズで英語を学ぼうシンプソンズとアメリカのバレンタインデー (Learn English with TV Series: The Simpsons and American Valentine's Day)

  • 9 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語