Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • I've got two five-year-olds.

  • They're great. I've got this other daughter. That's what I call her.

  • She's... No, she's magical, she's beautiful,

  • she's three years old, she's fabulous, but...she's weird.

  • And I know that seems harsh, but she'll never see this show.

  • She's weird.

  • And people say to me, "You can't say that about your own daughter," but she's weird.

  • I mean verging on sinister.

  • I'd go that far. She never cries, I've never seen her cry.

  • Everyone else thinks she's brilliant, "She never cries."

  • I'm like, "Yeah, don't leave me in the room with her."

  • LAUGHTER

  • She's just got a touch of the Damiens about her. You know?

  • She's sinister. Sometimes I get up in the middle of the night,

  • she's always awake at the end of the landing, just staring out like that.

  • "How long you been there, sweetheart?"

  • "A while."

  • Take this, one morning I went running into her room, she'd had

  • a nightmare. I went running into her room and she was screaming

  • and I gave her a big cuddle. I said, "You all right, sweetheart?"

  • As I pulled her away, she looked past me into the darkness.

  • I said, "What's up?"

  • She said, "Daddy!

  • "The evil monkeys are behind you."

  • Any other kid you'd say, "Don't be silly, sweetheart, that's just a bad dream."

  • But with her, I looked.

  • That's me first response.

  • LAUGHTER

  • "Don't do that, love, don't do that."

  • And the other two, they pick on her sometimes, they pick on her!

  • And they're bigger than her, but she wins.

  • And kids have got some nasty fighting techniques, haven't they?

  • Like the pinch and twist. You know about the pinch and twist?

  • They grab a bit of chubby leg or arm and pinch it then twist it?

  • Horrible! Even if two blokes were fighting in a pub car park and one

  • did that, you'd be, "Mate, that's a bit low, innit? He'd be like, "Sorry, pal!"

  • One of them came in, did this, right?

  • They did the pinch and twist on her leg, pinched it, twisted it.

  • This was the reaction. She went, "Ah, oh!"

  • And everyone else is like,

  • "Oh, isn't she great? She never cries." I'm like, "Yeah.

  • "I think she might kill us in our sleep one day."

I've got two five-year-olds.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ジェイソン・マンフォードが不気味な娘に怯える理由...| アポロでのライブ - BBC (Why Jason Manford is terrified of his creepy daughter... | Live At The Apollo - BBC)

  • 3 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語