Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • (upbeat music) 2

  • Two laps. 3

  • Three more to go 4

  • with red holding that lead! 5

  • Four laps for the win. 6

  • Can he stay on? 7

  • Will he fall off and white is the winner! 8

  • My name is Frank Buzz Perri. 9

  • I am the original proprietor here 54 years 10

  • and it will be 55 in April. 11

  • This hasn't changed, it's the same as it was then. 12

  • Kids have a lot of fun. 13

  • They will tell each other hey we went to Buzz-A-Rama. 14

  • We had fun. 15

  • Everyone knows what to do? 16

  • Yeah! 17

  • All right here we go. 18

  • Out of 49 places like mine 19

  • I am now the lone survivor. 20

  • (swanky music) 21

  • I was originally born in Brooklyn here 22

  • on East Second Street. 23

  • I forgot how many years ago. 24

  • I'm not allowed to say 'cause that upsets my wife 25

  • 'cause that makes everybody feel that she's older 26

  • than she's supposed to be. 27

  • I've been here. 28

  • Yeah she loves it. For the greater 29

  • part of my life. (laughs) 30

  • It was her idea to open to start off. 31

  • That would be the day. (laughs) 32

  • Kids do not have to steer the car, the car follows a slot. 33

  • All you're controlling is the speed. 34

  • All right this is the hand controller. 35

  • It's like a gas pedal with your finger. 36

  • If you wanna be good practice, practice and more practice. 37

  • Each track is different. 38

  • And you gotta know how to take the turns. 39

  • You gotta grip the hand controller if you're going 40

  • into a turn and then punch it as you come out of the turn. 41

  • That takes a little skill. 42

  • When you come to the turns you have to slow down. 43

  • How do you slow down? 44

  • You. 45

  • The kids that come here they don't have to be experts 46

  • they go right away, they learn in a matter of two minutes. 47

  • So it's good. (exciting music) 48

  • This is the brains of the operation. 49

  • This is the power supply. 50

  • Each lane on a track is powered by these, 51

  • these are timers. 52

  • My cars I keep them slow 20 miles an hour 53

  • because they break them faster than I can fix them. 54

  • The competition cars go over 100 miles an hour. 55

  • (cars humming) 56

  • Man, are you're all set. You don't get to race. 57

  • How's the batteries? 58

  • Fully charged up? No, you're gonna have to 59

  • go in there and do some wonders with the control. 60

  • When was the last time you here, the Stone Age? 61

  • It had to be 11 or 12. 62

  • Had to be. 63

  • One time. The years go by. 64

  • I remember the last race we had. 65

  • Last time we were here these guys were this big. 66

  • I know. 67

  • Well they used to come from the neighborhood. 68

  • (gentle music) 69

  • But the neighbors changed and now they come from Jersey, 70

  • Connecticut, they have to travel now. 71

  • Coming for our on year anniversary. 72

  • This May 1967. Wow. 73

  • And when I first opened the fare was 10 cents 74

  • for the subway and the subway's only one block away. 75

  • But a dime was worth money then. 76

  • In fact when they first raised the rates from 10 cents 77

  • to 20 cents I lost 1/2 of my customers. 78

  • For a lousy dime. 79

  • I used to come here as a kid in the late 60s 80

  • with my dad and then I started coming back 81

  • I guess it was 2000 maybe 2008. 82

  • I'm here so long how does that guy 83

  • stay in business so long? 84

  • It's no matter where we go. Somebody. 85

  • Somebody knows Buzz. They've been here once 86

  • or whatever. That's right. 87

  • I run a tight ship here. 88

  • Maybe that's one of the reasons why I'm still here. 89

  • I wasn't talkin'. 90

  • Excuse me sir, are you here for the party? 91

  • I will never retire. (upbeat music) 92

  • My wife wants me to retire. 93

  • From day one I've wanted him to retire, 94

  • but he doesn't listen. Day one, before day one. 95

  • (laughs) He doesn't listen though. 96

  • He just loves it, absolutely loves it. 97

  • So what can I tell ya. Yeah. 98

  • He hasn't listened to me in 54 years, do you think 99

  • he's going to listen to me now? 100

  • She never liked this business from the beginning. 101

  • In fact when she first started 102

  • she didn't know what a screwdriver looked like. 103

  • Or any kind of a wrench to fix the cars. 104

  • I trained her, I taught her everything she knows 105

  • now she's better than me. 106

  • Do you think that's the secret to a happy marriage? 107

  • (laughs) Playing slot cars? 108

  • Probably. 109

  • If I let her win a couple of times, 110

  • otherwise she gets bored. 111

  • Oh!

(upbeat music) 2

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

スロットカートラックの所有者は50年間彼の夢を生きてきた (Slot Car Track Owner Has Been Living His Dream for 50 Years)

  • 3 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語