字幕表 動画を再生する
>> James: HOLD THAT, GO THERE, YOU'VE GOT T HOW ARE YOU?
HOW NICE TO SEE YOU.
THIS IS AUN COUCH.
>>SN'T IT?
>> James: THIS IS A DINNER PARTY I WOULD ABOUT TO.
I WOULD HAPPILY HAVE THIS DINNER PARTY.
>> YEAH?
>> James: YEAH.
>> WE ARE PROFESSIONAL DINNER GUESTS.
I'M GREAT AT A DINNER PARTY.
>> James: YOU ARE A SCREAM AT A DINNER PARTY.
>> DO YOU BRING THE STARTER.
>> I WILL BRING THE DESSERT BECAUSE CAN I BUY IT.
>> James: OBVIOUSLY ST NIALL HORRAGE WEEK HERE ON THE SHOW.
NOW AS YOU CAN HERE, QUITE THE HEARTTHROB.
DID TEENAGE EMILY BLUNT HAVE ANY POSTERS ON HER WALLS.
>> YES, VERY MUCH.
>> James: WHO DID YOU HAVE.
>> JASON PRIESTLY, 90210.
DAMON ALLBURN FROM BLAIR AND LEONARDO DICAPRIO 6789.
>> I THINK I HAD A TYPE.
>> James: THAT IS SORT OF AN ELTON BLOND.
HAVE YOU EVER RUN INTO.
>> ANY OF THEM.
>> James: YES.
>> WELL, I FEEL LIKE I HAVE PASSED LEE FARREDO, PASSED HIM
BY BUT I FEAL IT WOULD BE WEIRD TO BE LIKE, I WOKE UP TO THE THE
SUN ON YOUR FACE EVERY MORNING.
>> James: I IMAGINE HE IS SO BORED OF HEARING THAT.
>> HE MUST BE.
AND IT ITS WITH A PICTURE FROM ROMEO AND JULIET.
>> James: OF COURSE IT WAS.
WHAT ABOUT SAM, WHO WAS HEUGHAN'S CRUSH.
>> IT WASN'T REALLY A CRUSH.
I REMEMBER BEING A TEENAGER AND WAS REALLY INTO GOTH, BROCK, I
WANTED TO BE ONE OF THEM.
I THINK THAT EXPLAINED THE-- EVERYTHING.
>> James: I TI DO TOO.
>> I HAD THE CUT OFF IN MY JEANS AND WORE MY SISTERS DENIM JACKET
ONE DAY AND THOUGHT I LOOKED LIKE HIM AND WALKED TO THE SHOP
AND PEOPLE LAUGHED AT ME.
>> NO.
SO I WENT HOME.
>> I FEEL YOU COULD HAVE PULLED THAT LOOK OFF.
>> WE COULD HAVE GOTTEN TOGETHER.
>> James: WE CAN COULD BE A BROCK TRIBUTE BAND.
>> I FEEL IT WOULD BE MORE EXPENSIVE RIGHT NOW.
YOU WERE IN A GIRL BAND.
>> AN UNOFFICIAL ONE.
WE WERE HUGE IN HIGH SCHOOL.
>> James: YOU WERE IN A GIRL BAND AT SCHOOL.
>> WHAT WERE YOU CALLED.
>> I THINK WE WERE HAULED WE WERE A CLOSE HARMONY A
CAPELLA GROUP.
WE WOULD SING LIKE TLC.
>> James: WOULD YOU.
>> IT BROUGHT THE HOUSE DOWN.
>> James: HOW MANY OF WERE YOU IN THE BAND.
>> FOUR.
>> James: YOU PLUS THREE OTHERS.
>> YEAH.
>> James: AND WOULD YOU SING TLC SONGS.
>> WE ONLY HAD THREE SONGS THAT YOU WE WERE GOOD AT.
>> James: DO YOU MISS IT AT ALL.
>> I DO.
I TALK ABOUT IT WITH ONE OF MY FRIENDS, ONE OF MY HARMONIOUS
MEMBERS.
>> WOULD YOU IMET THE BAND BACK TOGETHER HAVE.
>> James: WOULD YOU GO BACK TO THE HARMONIOUS DAYS.
>> I MEAN I WOULDN'T MIND.
>> James: WELL, WE TRACKED THEM DOWN.
I'M KIDDING.
>> I ALMOST THREW UP.
THANK YOU.
>> James: YOUR FACE WAS LIKE KSH-- I DON'T KNOW HOW TO PLAY
THIS.
>> I ALMOST THREW UP IN MY MOUTH SO.
>> James: YOU WERE LIKE-- DON'T GO-- SNET.
♪.
>> I THINK I JUST BROKE OUT NOO A RASH.
HAVE I GONE REALLY READY RED, I'M SOAM BAR RASED SWRZ.
>> James, ARE YOU ABOUT TO CELEBRATE YOUR 40th BIRTHDAY
>> THE PLANS I WILL BE BACK IN SCOTLAND SHOOTING ANOTHER SEASON
OF OUTLANDER BUT I HAVE, THERE IS A DJ IN SCOTLAND I'M KIND OF
ON SESESSED WITH.
HE PLAYS BASICALLY REALLY BAD-- NO ONE HAS EVER REALLY
HEARD OF HIM BUT I WOULD LOVE TO BOOK HIM.
SO IF YOU COULD GET HIM THAT WOULD BE GREAT.
>> James: WE TRACKED YOUR.
>> IS HE SO GOOD.
>> MY BAND WOULD BE AMAZING.
>> James: YOU COULD IMET HARMONIOUS.
>> I'M NOT SURE.
>> James: YOU HAVE A BIG ONE, YOUR 10th WEDDING
ANNIVERSARY.
>> CORRECT.
>> James: COMING UP.
(CHEERS AND APPLAUSE) IN JULY, NOW YOU HAD WHAT I
CONSIDER TO BE A SPECTACULAR GORGEOUS WEDDING IN ITALY, WOULD
YOU CHANGE ANYTHING ABOUT THAT.
>> I GOT A BAD SPRAY TAN, I WOULD CHANGE THAT.
I LOOK AT THE PICTURES AND IT HAS AN ORANGE HUE THAT IS
UNNATURAL FOR A NORMAL SKIN COLOR.
>> WHAT WAS A SPRAY TAN.
>> IT WAS A DUE IT YOURSELF.
WHY WAS ON A BUDGET.
AND IT STINKS IT.T YOURSELF >> IT STUNGS AND IT WAS A HOT
DAY SO YOU SWEAT AND YOU HAVE A-- OH MY LORD.
>> James: WEARING WHITE.
>> TANGERINE.
>> IT WAS TERRIBLE.
>> DID YOU DO THAT THING WHERE YOU PUT IT ON THE NIGHT BEFORE.
>> YEAH, CUZ I THOUGHT I WANT IT TO LOOK FRESH.
>> AND WAKE UP IN THE MORNING AND YOU HAVE TO CHECK YOU
HAVEN'T HAD AN ACCIDENT BECAUSE IT IS EVERYWHERE.
>> EVERYWHERE, YEAH T WAS BAD.
>> James: ARE YOU NOT CELEBRATING YOUR WEDDING
ANNIVERSARY.
BUT YOU DID GET AN INCREDIBLE MESSAGE ON TWITTER RECENTLY FROM
A FRENCH CLASSROOM SET A LETTER TO YOU ASKING IF YOU WOULD GO ON
A DATE WITH THEIR TEACHER DID YOU CONSIDER SUCH A PROPOSAL.
>> NO I DONE WARE CHA THE THE KIDS THINK.
I IF I THINK I'M ON A DATE, HAVE I TO TAKE ALL THE KIDS T WOULD
GET EXPENSIVE.
>> James: I DON'T KNOW IF THAT IS HOW IT WORKS.
>> ISN'T IT LIKE DISNEYLAND.
>> James: THIS IS BETTER THAN TINDER.
>> AND SHE IS A FRENCH TEACHER.
>> James: WHICH MAKES YOU GO IMMEDIATELY OOH LA LA.
>> MY FRENCH IS TERRIBLE.
I ACTUALLY FAILED MY FRENCH.
I GT AN F.
>> SHE WASN'T YOUR TEACHER.
DON'T HOLD IT AGAINST HER.
>> James: LOOK AT THAT.
THEY PUT HERE SHE WILL TAKE US ON A SCHOOL TRIP TO SCOTLAND.
MAYBE THEY WILL SEE YOU THERE.
>> NOW THEY ARE PUTTING PRESSURE ON ME, THAT IS EMOTIONAL BLACK
MAIL.
>> James: PS HER NAME IS EMMA.
AND I HAVE GOT TO TELL YOU, WE TRACKED EMMA DOWN.