Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • One of the most difficult skills to improve through real-life situations is listening.

    実生活で、最も向上させるのが難しいスキルの 1 つが、リスニング力です。

  • But have no fear, you can target your learning to make it a breeze!

    でも大丈夫です。リスニングに焦点をあてて、スラスラ聞き取れるようになれますよ!

  • Here are four ways to make this happen.

    そうなるための、4 つの方法を紹介します。

  • [1. Prepare to listen]

    1. 聞く準備をする

  • If you know you're going into a situation where English is spoken, you can prepare yourself by brushing up on the likely words which could be used.

    英語が話される状況に置かれることが分かっているのなら、使われる可能性のある単語を復習して、準備することができます。

  • For example, if you're going to the airport, you're most likely to hear things about your flight, destination, visa, and luggage.

    例えば空港に行くのなら、フライトや目的地、ビザ、荷物に関する内容を聞くことになりますよね。

  • Before you go to the airport, you can review the vocabulary related to these topics.

    空港に行く前に、こういったトピックに関連した語彙を復習できます。

  • Don't forget, if you don't catch everything the first time, it's okay to ask them to repeat it for you, which is also good practice.

    覚えておいてほしいのは、一回目で全てを聞き取れなくても、繰り返して言ってもらうよう頼めば良いということです。これも、良い練習になります。

  • [2. Listen for specific information]

    2. 特定の情報に注意して聞く

  • You can also practice by listening for specific information.

    ある特定の情報を聞き取り、練習することもできます。

  • If we go back to the airport example, you could listen out for your destination or flight number.

    例えば、再び空港に話を戻すと、目的地や便名に耳を傾けることができますね。

  • This will keep the learning focused and practical for you.

    こうすることで、集中的な学習をすることができ、実用的です。

  • [3. Listen for pleasure]

    3. 楽しんで聞く

  • Like with the reading, you can choose what you want to listen to for practice.

    読書と同様、練習において何を聞くか、選んでみましょう。

  • If you're a TV or film fan, try watching a section without subtitles and then watch again with subtitles to check your understanding.

    テレビや映画のファンなら、一部分を字幕なしで見て、それから字幕付きで見て、理解度を確認しましょう。

  • You can also listen to radio programmes or podcasts from all over the world.

    世界中のラジオ番組や、ポッドキャストを聞くこともできます。

  • Choose a topic you're interested in, and you'll be amazed how many interesting programs are available!

    自分が興味のあるトピックを選べば、面白い番組が数多くあることに、驚きますよ!

  • [4. Carefully observe the people you listen to.]

    4. 聞く相手をよく観察する

  • It may be hard to believe, but watching people can also help you listen.

    信じがたいかもしれませんが、人を見ることは、リスニングにも役立ちます。

  • How does this work?

    どういうことでしょうか?

  • When people talk, they normally use more than just their words to communicate.

    人は話す時、通常、コミュニケーションをとるために、言葉以上のことを活用します。

  • They're conveying meaning with their tone of voice, hand gestures, the way they sit or stand, and so on.

    声のトーンや手の動き、立っているか座っているか、といったことで、意味を伝えるのです。

  • Carefully observe the people you listen to.

    話している人を、注意深く観察しましょう。

  • Linking it all together can help make the meaning clear to you.

    これらを関連づけることで、意味を明確にすることができます。

  • One thing to be aware of here is that there may be cultural differences in body language.

    ここで気に留めておきたいのは、ボディーランゲージには文化的な違いがあるかもしれない、ということです。

  • If you are visiting somewhere new, it's a good idea to have a quick read about the customs and culture of the place beforehand.

    どこか新しいところを訪れているなら、事前に慣習や文化について、さっと読んでおくと良いでしょう。

  • [Remember: 1. Prepare to listen, 2. Listen for specific information, 3. Listen for pleasure, 4. Observe the people you listen to.]

    覚えておきましょう。1. 聞く準備をする、2. 特定の情報に注意して聞く、3. 楽しんで聞く、4. 聞く相手をよく観察する、です。

One of the most difficult skills to improve through real-life situations is listening.

実生活で、最も向上させるのが難しいスキルの 1 つが、リスニング力です。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

A2 初級 日本語 聞く リスニング 空港 観察 復習 練習

リスニング力を上げる秘訣! (How to improve your listening skills)

  • 6869 1546
    Annie Chien   に公開 2020 年 04 月 11 日
動画の中の単語

前のバージョンに戻す