Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • So welcome, thank you

  • first of all to all of you for joining us here this evening the beautiful Royal Festival Hall

  • For our annual celebration of the finest television this country has to offer

  • Honestly so much great TV isn't there I tell you you've all been working harder than the plug in air freshener at the Ecuadorian Embassy

  • That's hard that is working there

  • If you have tuned in to see the final episode of line of duty

  • I'm afraid you miss that that was last week, but say all you need to know is

  • It's not a spoiler nobody knows what it means touching its straws we just

  • Knowledge, even though everyone loved it

  • The interviews are they're incredible a more forensically detailed interrogation of times date and mobile phone data

  • Hasn't been seen since that time Sean Walsh got home late from strictly practice

  • Yeah, yes snog one dancer

  • Now ladies and gentlemen

  • As we all know the country became bitterly divided this year after a controversial

  • Extension was granted to give more time people were angry

  • particularly as Raul then went on to win bagels every

  • Week after an error of judgment a baker gets kicked out this week it was Danny literally a showstopper

  • It felt like things really moved on this year, you know

  • We now have a female host of question time and all female lineup a Newsnight. It's fantastic

  • Don't integrate for a quality, but it saves the BBC a fortune

  • Don't clap of that test daily

  • Full disclosure by the way, a woman wrote that joke. I'm just reading these things aloud, okay

  • Vision has continued air to embrace the modern

  • LGBTQ world with programs such as butterfly queer I and soon to come drag race UK. Yeah, I know

  • Not to mention Danny Dyer's brave decision to live simultaneously as a middle-aged man at a young woman

  • Beautiful beautiful

  • One of my favorite TV modes of the year was when bears the Happy Mondays went on bargain hunt

  • If you're watching bears, seriously that did happen you did do it

  • Hey and what about killing Eve ladies and gentlemen

  • Jody comer and Sandra Oh Oh

  • Have you ever seen such an enthralling love/hate rivalry played out between two actresses on television?

  • Well keep watching because they can't both win tonight

  • Hey, let's mention the brass documentary there boys

  • It was

  • Must-see television. Now a lot of people have argued about which one emerged with the most dignity. Well, I tell him balance

  • It's probably the basest Craig took time to take part

  • Pili horse with a bodyguard she's here. Hello

  • I

  • Feel I should say hello now because of jade mercury has anything to do with it

  • You won't see the end of the show. Will you know or will she?

  • Now if you are going to do a speech tonight if you are a winner

  • Please be like David Budd in The Bodyguard and say as few words as possible

  • Yeah, when it comes to award shows I have a mantra it's the same one

  • I use before sex the sooner we start the sooner we finish

  • So, let's take a look at what fantastic year we've had in TV

  • Congratulations to the Patrick Melrose team

  • This gripping five-part drama is based on the acclaimed semi autobiographical novels by Edwardson

  • Tobin Benedict Cumberbatch plays the title role of troubled Melrose trying to overcome his addictions and demons

  • Benedict is also nominated for leading actor later tonight

  • Thank you

  • so we

  • Collectively want to thank the fantastic people at Sky and at Sky, Atlantic

  • particularly and Manson's I Bennett

  • our amazing

  • production team

  • and

  • We had a great adapter in

  • David Nicholls Edward burger is an amazing director and

  • I think all of us were brought to this project by the fantastic writing of Edwards and organ and

  • this is an adaptation of his five Patrick Melrose novels and

  • we hope you like the series but frankly the books are better and

  • They are available in all the good bookstores, thank you

  • Thank you

  • Now presenting PA MTA

  • Ac-12 and auc open ocg its line of duties mark thompson trail

  • And the BAFTA goes to English. Oh you repeat sorry Wow, did you

  • Did you did yeah

  • Okay

  • This is going really well, it's a king can't was mr. Ave and we haven't even flavors juicedlink the KitKat we've gotten away

  • I'm gonna get home for another two hours uncle Emilio and

  • Fiona Shaw

  • Work-obsessed mi

  • That's thrilling drama killing Eve her co-stars Jody coma and Sandra

  • Oh are closed nominated in the leading actress category later this evening

  • It's fair to say every good bead needs strong support and Jonah celebrates her first back the win from the first ever

  • nomination

  • Was heavy

  • And since I

  • began to play

  • Karen in killing Eve, which has been probably the greatest pleasure of my life people have begun to suspect that. I am a spy

  • And I just want to thank the director

  • Harry Brad bear for that because he said no. No, you can't pay this part with an Irish accent and

  • I just want to make a few things. Thanks to Sally

  • currently at

  • Sid gentle thanks to my

  • incomparable agent

  • Polymerase

  • Thank you to my beautiful cast who I work with all the time the gorgeous Kim and

  • Jody and Sandra and

  • Thanks to my astonishing wife's in our leader Aguila whose life inspires many more than me

  • But my final thanks is of course to Phoebe while a bridge

  • Whose glass shattering genius and

  • wayward imagination

  • You know produces things out of her mind from coke cans to rats

  • to Russia and all I can say is

  • Look, baby

  • Both hands extraordinary. Thank you very much

  • Changes drama Bandersnatch after Chaudhary and will alter

  • With so many great nominees. It's a shame only one of you can win. That's true

  • but as we learn on Bandersnatch, the others can always, you know restart and try again their

  • Alternate realities and all that. Yeah. Yeah wrong path my great reference, mate

  • thanks, mate and the bathtub and team performance goes to

  • Lemak for would I lie to you?

  • To win for his first nomination he

  • Jinan, would I lie to you alongside fellow nominee David Mitchell ever since the show's inception back in

  • 2007 ride together music television he was

  • Right, I'll keep it brief because I know we just want to go for dinner now

  • Especially this year because there's no chocolate under the sea

  • Are you still on bbc1 or is it channel 5 now so

  • Thanks for this I don't want to sound ungrateful

  • But on the off chance that we do get to come back that shoe

  • Is there any chance we couldn't do it on the same day as the final Premier League game? That would be handy I'm Annika

  • I couldn't have watched it anyway, because I've got a virgin media and the receptions terrible

  • Because it's on in about an hour

  • We can nominate it

  • We get nominated as a show for the last five or six years

  • It's been really nice to be nominated and we lose every year as a show

  • and

  • We're all bitterly disappointed every year and earlier this evening. We lost again. I just hope this goes some way to

  • Rob and David that I've been singled out. I

  • Mean he's getting paid more but this is gonna kill him

  • Genuinely as Steve said about Reese to Smith before it is three of us and it goes to rob and David as well and all

  • The production team on Zepa tron, so thank you very much. Thank you

  • - pretends the bathtub or drama series, please

  • Welcome to shining megastars Riviera's Julia Stiles and magnifiers James Norton

  • It's impossible not to feel a sense of awe at the sheer quality of the nominated drama series

  • This country has produced over the past 12 months. I know because my country likes to steal all of them and

  • It's no exaggeration to suggest that many of you

  • Here this evening have played a huge part in assuring in what is now often described as a golden age of television dramas

  • so pat on the back and

  • the BAFTA goes to

  • Killing

  • Drama theories

  • Based on eugenics is code

  • novella series and developed television by the mastermind behind the hilarious feedback Phoebe Waller bridge

  • Co-star Sandra. Oh and Jody coma

  • Nominated believing acted later tonight. I'm sure everyone is if we can't wait to watch there is too

  • Oh my god

  • Well

  • Thank you all so much thank you back to so much for this as you can see

  • This is an unbelievably charismatic and brilliant an energetic risk-taking team and it wouldn't have none of this would happen without with one

  • Single one of them. I can't speak so unbelievably exciting

  • It's a massive massive. Thank you. First and foremost said Luke Jennings who wrote the novellas that these are based off

  • So none of this would have ever appeared and these characters would never receive it wasn't

  • Mentis ali bhutto gentlemanly morris and everyone said gentle films stop making this happen and

  • bringing this incredible team together for Harry Bradbury for leading the charge and Colin rotten for producing the hell out of this show and

  • and then Jenny Robbins who just story lines more than anyone has ever story lying to anything before and

  • Yeah, and then our incredible incredible cast and just to say thanks to everyone in it for just taking massive risks the whole time

  • Jody coma almost swallowed a wasp in Tuscany it was

  • It was a really edgy moment. This ER that we did capture somewhere and maybe one day and thank you so much

  • Gary John Romita

  • the most amazing editor who has been another author in this whole process and

  • And I have to say I can now stand and say Thank You fili for being the most extraordinary

  • collaborator

  • amazing writer

  • just

  • and

  • Thank you very much

  • The resent penultimate award fees, but to one of our greatest actors star peaky blinders and mother father son, it's Helen McCrory

  • Good evening, ladies and gentlemen Graham

  • It's always an honor to present this evening which is why I think and remember my right glasses

  • But I haven't ladies and gentlemen, so, excuse me

  • It is hard to imagine

  • Than the leading actor category this year Oh

  • With such towering ability

  • What self-respecting actress like myself could stand here and say they wouldn't want Lucien's pose?

  • chances youthful grace Benedict sheer power or Hughes phone number

  • But seriously, I'd like to congratulate them or I would I saw them all and they are four

  • phenomenal

  • performances

  • Congratulations

  • The

  • 2019

  • BAFTA for Best British actor goes to

  • Benedict Cumberbatch

  • Domination was back in 2005 the BBC biopic at Stephen wolf

  • But for the hollow crown

  • 20:17, but this is the first time he has taken the back to her

  • Oh

  • Gosh I think I gotta fall over I

  • Rarefied air, but I'm very used to being a bridesmaid. I'm

  • Not the bride

  • Thank You BAFTA for this and I

  • Breathe rarefied air because it's it's a gift what we got to do as storytellers. It's even more of a gift when it's

  • material is refined as this series penned by David and

  • directed by ed Berger

  • Produced by Rachel and Michael and my best friend Adam Ackland

  • with a crew to die for in a cast Jennifer Jason Leigh, Jessica, Anna and

  • Everybody Rudy I'm gonna forget their names now

  • But I'll keep it short because I think everyone probably does need to go to the bathroom right now

  • But we all stand on one man's shoulders an extraordinary human being

  • The greatest gift and reward of which is being able to say I'm his friend

  • The man who wrote the five novels that this was based on whose life

  • There is much of what Patrick Melrose endured in the series and in the books. That's Edwardson or burn

  • Thank you for your your wit your courage

  • an extraordinary thing to try and mirror and achieve and to bring home a story of salvation and

  • Great kindness, which is what you embody my friends. So this is for you. I

  • Do have to thank one other person who's very important in my world, which is my wife

  • Sophie and our family

  • Yeah, you're my rock you'll I had to go pretty weird for this one

  • There was some things I had to do and it was very nice to come home and feel

  • Stable again and my agent John grant for putting up for me when I'm very unstable. He'll have to give me a drink after these

  • Everyone who works with Conway fangirl that Elaine obviously I have to mention you Karen Hartley Thomas

  • You can come back into the country now if she left because she couldn't bear to see me not winning. It's alright

  • I've got one and I gonna bring it home. Thank you very much everybody. Good night

  • Our final nominees there and to announce the winner is our very own multi BAFTA winning

  • Oscar-nominated writer actor and funny man, please. Welcome the brilliant Steve Coogan

  • Good evening. Good evening when I was asked to thank you for responding Thank You, Kenton

  • When I was asked to present the Best

  • Leading Actress

  • Award I was delighted because of course women are quite fashionable at the moment

  • It's great just to be to be associated with them

  • But we I realized that this is the last award at the night. So and you won't be there very long time

  • so I'm just gonna

  • Keep this short of the originally planned

  • So as usually listening the otic you can just scroll down but just a bit more. Keep going. Keep going

  • Yeah, no. Yeah, keep going. Keep going going to go

  • Ok, suburb blah blah blah female empowerment blah blah blah now keep going

  • Stop there humbled and privileged and then

  • That's about it. Yeah, stop that stop right there and the BAFTA goes to

  • Jody Karma

  • Huge congratulations to the popular and multi-talented actress

  • Dr. Award Gordon Jamie pays the crew

  • Alongside Sandra category

  • Wow, thank you so much back there. Sorry. I'm the only one who's tenth on the waterworks

  • God thank you. Luke Jennings Thank You Phoebe Walla bridge

  • Phebe I feel so lucky not I need to say that I have worked with you but to call you a friend

  • You are the most

  • Talented person. I know thank you for being such an inspiration

  • and I would love to thank BBC America Charlotte Moore at BBC said Jen or

  • Salian Lee you guys are really are the best. Oh

  • And the entire cast and crew for coming back every year and giving it their all with the biggest smiles

  • On their faces. I want to take this moment to thank Stephen Graham and

  • Stephen if I didn