字幕表 動画を再生する
-
LOOK AT THIS, IT'S REALLY BEEN A
-
LONG TIME SINCE THE FIRST
-
"FROZEN."
-
I FEEL LIKE MY KIDS WERE JUST
-
BORN.
-
ACTUALLY OLDER THAN MY DAUGHTER.
-
>> YEAH.
-
>> Jimmy: DID YOU KNOW THEY MADE
-
FIVE FAST AND FURIOUS MOVIES
-
SINCE THE LAST "FROZEN" MOVIE?
-
>> HOW OLD ARE THEY NOW?
-
>> Jimmy: MY DAUGHTER'S FIVE AND
-
A HALF.
-
>> IT'S BEEN SIX YEARS.
-
BUT IT'S ALSO BEEN SORT OF SIX
-
YEARS IN THE MAKING.
-
AND THIS MOVIE IS, IT HAS
-
MATURED WITH ITS AUDIENCE,
-
THAT'S WHAT I'LL SAY.
-
>> Jimmy: IS THAT THE IDEA WITH
-
THE MOVIE?
-
IS THAT YOU WANT THOSE SAME KIDS
-
WHO WERE LITTLE WHEN IT CAME
-
OUT, NOW IT'S TAILORED TOWARDS
-
THEM?
-
OR IS IT TAILORED TOWARD --
-
>> IT'S THE SAME PHILOSOPHY AS
-
THE FAST AND FURIOUS FRANCHISE.
-
YOU WANT TO GROW WITH VIN
-
DIESEL'S CHARACTER.
-
>> I SEE.
-
THAT MAKES SENSE.
-
>> I FEEL LIKE WE'RE INSIDE THE
-
ACTOR'S STUDIO, JUST WATCHING
-
THIS GREAT INTERVIEW.
-
>> Jimmy: LIKE YOU GOT REALLY
-
GOOD SEATS.
-
YOU LOOK LIKE AUCTION WINNERS
-
RIGHT NOW.
-
THE MOVIE BY THE WAY, I'M SURE
-
YOU KNOW THIS, BUT THE MOVIE SET
-
A RECORD FOR TICKET, ADVANCED
-
TICKET SALES, SO PEOPLE ARE
-
OBVIOUSLY VERY EXCITED TO GO SEE
-
IT.
-
>> HEY, SIRI, HOW MUCH DO I SEE
-
OF THAT?
-
>> Jimmy: THAT'S NOT AN APPLE
-
WATCH.
-
>> THAT DOESN'T WORK.
-
>> Jimmy: IT DOESN'T WORK ON
-
EVERY WATCH.
-
BUT THAT'S, SO YOU, THE PREMIERE
-
IS ACROSS THE STREET TONIGHT.
-
>> YES.
-
>> Jimmy: DO YOU HAVE BIG GROUPS
-
OF PEOPLE WHO HAVE JUMPED ON
-
BOARD?
-
KRISTEN, ARE YOU BRINGING YOUR
-
DAUGHTERS?
-
>> NO, I'M NOT.
-
THEY DON'T DO WELL IN SITUATIONS
-
WHERE I CAN'T PAY ATTENTION TO
-
THEM.
-
>> Jimmy: THEY DEMAND YOUR FULL
-
ATTENTION?
-
>> CORRECT.
-
>> Jimmy: I SEE.
-
>> I'M BRINGING A WINNER, I HAD
-
A RAFFLE FOR THE WOMEN'S PEACE
-
AND HUMANITARIAN FUND, I WILL
-
NOT MAKE THEM SIT IN THE BACK.
-
THEY ARE RIGHT HERE!
-
[CHEERS AND APPLAUSE]
-
>> Jimmy: IDDINA, HOW ABOUT YOU?
-
>> I'M BRINGING MY SON WHO'S 10
-
YEARS OLD, AND HE'S BRINGING HIS
-
GOOD FRIEND.
-
AND THEY LOVE BASKETBALL AND NOT
-
SO MUCH INTO DISNEY PRINCESSES.
-
>> Jimmy: OH, THEY'RE NOT.
-
>> SO I MADE SURE HE HAD A
-
FRIEND IN CASE THEY WERE SUPER
-
BORED.
-
AND I JUST WANTED HIM TO SEE
-
THAT MOMMY'S COOL, JUST FOR
-
ONCE.
-
I'M HOPING ONE DAY HE HEARS THE
-
MUSIC AND DOESN'T TELL ME TO
-
SHUT UP.
-
>> Jimmy: YEAH, IT'S HARD TO
-
HEAR YOUR MOTHER SING.
-
THERE'S SOMETHING IN OUR DNA AS
-
HUMAN BEINGS THAT WE REJECT IT.
-
DOES YOUR SON, DOES HE NOT THINK
-
YOU'RE COOL AT ALL?
-
>> HE WAS IN A MUSIC CLASS, AND
-
THE TEACHER ASKED EVERYONE WHO
-
THEIR FAVORITE SINGER WAS, AND
-
HE RAISED HIS HAND AND SAID HIS
-
MOM, HE DIDN'T TELL ME THAT, HIS
-
TEACHER DID.
-
WHEN I'M PRACTICING THE SONGS,
-
THEY'RE REALLY HIGH AND
-
ANNOYING.
-
>> MY MOM!
-
>> I DON'T GET IT.
-
>> Jimmy: YOUR MOM.
-
>> BUT HE IS YOUNG.
-
HEY, SIRI, DID THAT JOKE WORK?
-
>> HE'S HAD, LITTLE KIDS SAY MY
-
MOM SINGS "LET IT GO", AND THEY
-
SAY SO DO I.
-
AND HE SAYS, NO, MY MOM REALLY
-
SINGS "LET IT GO", AND NOBODY
-
BELIEVES HIM.
-
>> Jimmy: MAYBE THEY SHOULD.
-
YOU CAN CARRY THIS CLIP AROUND
-
AND PEOPLE WILL KNOW.
-
WHAT ABOUT YOU, JONATHAN, DO YOU
-
HAVE AN ENTOURAGE?
-
>> I HAVE A HUGE ENTOURAGE.
-
>> Jimmy: WHO'S IN YOUR
-
ENTOURAGE?
-
>> FROM LANCASTER, PENNSYLVANIA.
-
>> Jimmy: THAT'S AMISH COUNTRY.
-
>> EXACTLY.
-
>> Jimmy: SO THEY'VE NEVER SEEN
-
LIKE MOVING VEHICLES.
-
>> IT TOOK THEM WEEKS TO GET
-
HERE ON THE AMISH BUG EYGY.
-
THEY MADE IT JUST IN TIME.
-
IT'S MY BOYFRIEND, MY MOM, MY
-
BROTHER, HIS WIFE AND MY
-
2-YEAR-OLD AND 4-YEAR-OLD
-
NIECES.
-
>> Jimmy: OH, BOY, YOU'VE GOT TO
-
BE NUMBER ONE UNCLE.
-
AND JOSH, YOUR CHILDREN?
-
>> NO, I'M BRING AGO COUPLE
-
FRIENDS, TYRESE, THE ROCK.
-
>> Jimmy: YEAH, I THINK, AGAIN,
-
YOU HAVE THE WRONG MOVIE.
-
>> YOU KNOW, I HAVE MY KIDS ARE
-
COMING.
-
MY PARENTS ARE COMING.
-
>> Jimmy: OKAY.
-
>> IT'S BASICALLY JUST THE SAME
-
AS JONATHAN.
-
>> Jimmy: SO THERE WILL BE A LOT
-
OF JEWS AT THE THING TONIGHT.
-
>> YES.
-
>> Jimmy: THAT'S GOOD NEWS.
-
HAVE YOU TOLD YOUR KIDS, ANY OF
-
YOU, WHAT HAPPENS?
-
BECAUSE IT'S A SECRET.
-
>> YEAH.
-
>> Jimmy: AND STERLING K. BROWN
-
WAS HERE THE OTHER NIGHT, AND
-
WOULDN'T EVEN TELL ME IF HE
-
SINGS.
-
>> I TELL MY KIDS ALL OF IT.
-
>> Jimmy: YOU DID?
-
>> YOU SO BADLY WANT YOUR KIDS
-
TO THINK YOU'RE COOL.
-
AND I SAY THAT TO THEM ALL THE
-
TIME.
-
I'M LIKE, YOU DON'T GET IT, I'M
-
LITERALLY A COOL MOM.
-
YOU DON'T UNDERSTAND HOW COOL I
-
AM A, AND THEY WANT NOTHING TO
-
DO WITH IT.
-
SO WHEN WE FIRST READ THE SCRIPT
-
LIKE TWO AND A HALF YEARS AGO,
-
THREE YEARS AGO, I CAME HOME,
-
AND I WAS LIKE, OKAY, HERE'S
-
THOUSAHOW
-
IT GOES DOWN.
-
AND I TOLD THEM EVERYTHING, AND
-
I SAID JUST KEEP IT A SECRET,
-
AND THEN IT OCCURRED TO ME, KIDS
-
ARE BAD SECRET KEEPERS AND I'M
-
GOING TO BREACH MY CONTRACT.
-
I'VE GOT TWO MORE WEEKS.
-
>> Jimmy: THAT WAS A BIG
-
MISTAKE.
-
I'VE MET YOUR DAUGHTERS, AND
-
THEY'RE VERY TALKATIVE.
-
AND I COULD EASILY, I COULD SEE
-
THEM, I COULD SEE THEM TELLING
-
EVERY, TELLING ALL.
-
>> I BLEW IT, I WANTED AN EGO
-
BOOST.
-
I WANTED THEM TO BE LIKE, WOW!
-
THAT HAPPENS?
-
AND I BLEW IT.
-
>> THE DAUGHTERS TOLD ME THE
-
ENTIRE PLOT LINE OF THE USUAL
-
SUSPECTS.
-
>> Jimmy: DID YOU TELL YOUR
-
KIDS?
-
>> I SHOWED MY KIDS THE MOVIE.
-
AND THEN I SARLTARTED FREAKING ,
-
BECAUSE I WAS LIKE, OH, I THINK
-
I SIGNED SOME DISNEY AGREEMENTS.
-
AND AFTERWARDS, I WOULD LIKE PUT
-
THEM TO BED AT NIGHT AND BE
-
LIKE, REMEMBER, WE DON'T TALK
-
ABOUT IT, AND THEY'RE LIKE, WE
-
KNOW.
-
BECAUSE I'M LIKE, YOU KNOW,
-
DADDY WANTS YOU GUYS TO KEEP
-
HAVING DINNER.
-
BE ABLE TO SLEEP WITH A ROOF
-
OVER YOUR HEAD.
-
CA
-
DADDY LOVES YOU.
-
>> Jimmy: THAT'S YOUR VERSION OF
-
A NON-DISCLOSURE AGREEMENT.
-
YOUR DAUGHTERS, JUST BLAME IT ON
-
THE GADGETS.
-
>> THAT'S WHAT I'M GOING TO DO
-
NOW.
-
>> Jimmy: THEY'RE THE ONES WHO
-
BLAB.
-
I THINK A LOT OF PEOPLE ARE
-
GOING TO BE SURPRISED THAT WHILE
-
WE'RE SPEAKING ABOUT SECRETS BY
-
THIS STORY THAT WE FOUND, FROZEN
-
TWO, ELSA, ACTUALLY KRISTOFF'S
-
SISTER IN FAMILY SECRET SHOCK.
-
>> WOULDN'T THAT MEAN ANNA IS
-
ALSO KRISTOFF'S SISTER?
-
>> Jimmy: YES, IT WOULD.
-
IT'S LIKE "GAME OF THRONES."
-
>> WHO WROTE THIS!
-
MY KIDS WROTE THIS!
-
>> Jimmy: THE CAST OF "FROZEN"
-
IS HERE.
-
WE'LL BE RIGHT BACK WITH A CLIP
-
FROM THE MOVIE.
-
>>> EHHHHH
-
>> LION, GRIZZLY BEAR!
-
>> ANGRY FACE!
-
>> UNREDEEMABLE MONSTER.
-
>> GREATEST MISTAKE OF YOUR
-
LIFE!
-
>> WE DIDN'T EVEN KISS YOU.
-
>> VILLAIN!
-
>> WE ALL KIND OF GOT IT.
-
>> OKAY, OLAF, YOU'RE UP.
-
>> OKAY.
-
SO MUCH EASIER NOW THAT I CAN
-
READ.
-
LIGHTNING ROUND, BOYS AGAINST
-
GIRLS.
-
>> OKAY, I'M READY, I'M READY.
-
GO.
-
>> UNI CORN.
-
ICE CREAM, CASTLE, TEAPOT,
-
MOUSE.
-
OOH, ELSA!
-
>> I DON'T THINK OLAF SHOULD GET
-
TO REARRANGE.
-
>> Jimmy: THAT'S "FROZENII."
-
OPENS NOVEMBER 22nd.
-
JONATHAN, YOU HAVE A SONG IN
-
THIS ONE.
-
>> I DO HAVE A SONG IN THIS ONE.
-